Eksempler på bruk av Program is delivered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program is delivered entirely in English.
Programmet leveres på engelsk.Program funksjoner Programmet leveres på engelsk;Program is delivered via traditional coursework and other research initiatives with faculty in the College of Business Administration.
Programmet leveres via tradisjonelt kursarbeid og andre forskningsinitiativer med fakultet i Handelshøyskolen.An important portion of the program is delivered in a laboratory and in clinics.
En viktig del av programmet leveres i laboratorium og på klinikker.The program is delivered in cooperation with Duale Hochschule Baden-Württemberg.
Programmet leveres i samarbeid med Duale Hochschule Baden-Württemberg.Using the in-service approach, the program is delivered on campus and at various sites through block courses.
Bruk av in-tjenesten tilnærming, er programmet leveres på campus og på ulike områder gjennom blokk kurs.Program is delivered via traditional coursework and other research initiatives with faculty in the Parker College of Business.
Programmet leveres via tradisjonelt kursarbeid og andre forskningsinitiativer med fakultet i Parker College of Business.This multi-faceted, two-year program, is delivered in the middle of northwestern Ontario's beautiful Boreal Forest.
Dette mangesidig, toårig program, leveres i midten av nordvestlige Ontario vakre Boreal Forest.The program is delivered with complete organization databases for DFS, FSR and NJFF.
Programmet leveres også med ferdige foreningsdatabaser for DFS, FSR og NJFF.The Diploma Program is delivered in three phases over a period of 12 months.
The Diploma Program leveres i tre faser over en periode på 12 måneder.The program is delivered entirely online to provide maximal flexibility to students.
Programmet leveres helt online for å gi maksimal fleksibilitet til studenter.This program is delivered in a zip archive that you….
Dette programmet er levert i en zip-arkiv som du bare….The program is delivered in English, in Bangkok, Thailand- the heart of Southeast Asia.
Programmet leveres på engelsk, i Bangkok, Thailand- i hjertet av Sørøst-Asia.The program is delivered with ready to use databases, and is up and running after a painless installation.
Programmet leveres med fult ferdige database oppsett og er klar til bruk etter en kort og grei installasjon.The formal program is delivered by Speos and its appointed teachers and supplemented by Magnum photographers and staff…[-].
Den formelle programmet er levert av Speos og utnevnte lærere og supplert med Magnum fotografer og ansatte…[-].The program is delivered in a compressed format using a combination of blended learning techniques, distance delivery, and residential(face-to-face) sessions.
Programmet leveres i komprimert format ved hjelp av en kombinasjon av blandet læringsteknikk, avstandsleveranse og boliger(ansikt til ansikt).The program is delivered part-time at an advanced level and focuses on performance analysis, sports physiology, elite training and coaching/leadership in the field of sports science.
Programmet leveres deltid på et avansert nivå, og fokuserer på analyse, idrettsfysiologi, elite trening og coaching/ ledelse innen idrett vitenskap.The program is delivered in collaboration between Finland's top university and industry, including experts, investors, partners, and most importantly, the Finnish games community…[-].
Programmet leveres i samarbeid mellom Finlands øverste universitet og industri, inkludert eksperter, investorer, samarbeidspartnere, og viktigst av alt, det finske spillsamfunnet.The program is delivered by highly qualified instructors with vast academic and industrial experience, which they share with students and help them to gain hands-on knowledge and develop specific skills to be able to manage different business functions through a variety of computer applications.
Programmet leveres av høyt kvalifiserte instruktører med stor faglig og industriell erfaring, som de deler med studenter og hjelper dem med å få praktisk kunnskap og utvikle spesifikke ferdigheter for å kunne styre ulike forretningsfunksjoner gjennom en rekke dataprogrammer.All courses for the Program are delivered in English.
Alle kurs for Programmet leveres på engelsk.American University online programs are delivered through a format that's convenient, flexible and portable.
American University Online programmer leveres via et format som er praktisk, fleksibelt og bærbart.The programs are delivered in English in a gender-unified environment that allows male and female students to study together.
Programmene leveres på engelsk i et kjønns enhetlig miljø som gjør at mannlige og kvinnelige studenter til å studere sammen.A committee of the Master Trainers, headed by Dr Paul Lam,regularly assess the quality of how these programs are delivered to users.
En komité av Master Trainers, ledet av Dr. Paul Lam,evaluerer regelmessig kvaliteten på hvordan disse programmene leveres til brukerne.PMOs often focuson project execution only, without the means or will to ensure their projects and programs are delivering business value.
PMOer fokuserer ofte bare på prosjektdrift, uten at midlene ellerviljen er gode nok til å sikre at disse prosjektene og programmene leverer gode nok forretningsverdier.With the emergence of cloud computing, web-based applications provide far greater expectations for flexibility,one must have a steady hand to ensure that programs are delivered in a way that enables end users", says Kåre Orten in the county council's IT department.
Med fremveksten av skytjenester, nettbaserte applikasjoner og langt større forventninger om fleksibilitet,må man ha tunga rett i munnen for å sikre at programmene leveres på en måte som sikrer, men ikke hindrer,” sier Kåre Orten i fylkeskommunens it-avdeling.
