Hva Betyr PROPHET CAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kom profeten

Eksempler på bruk av Prophet came på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No Prophet came to them whom they did not mock.
Men det kom ingen profet til dem uten at de drev ap med ham.

As she was yet speaking with the king, Nathan, the prophet, came.
Mens hun ennå snakket med kongen, kom profeten Natan.

No Prophet came to them except that they mocked him.
Men det kom ingen profet til dem uten at de drev ap med ham.

And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.
Og se, mens hun ennå talte med kongen, kom profeten Nạtan inn.

And whenever any Prophet came to them, they only mocked at him.
Men det kom ingen profet til dem uten at de drev ap med ham.

And while she was still speaking to the king, Nathan the prophet came in.
Og se, mens hun ennå talte med kongen, kom profeten Nạtan inn.

But not a Prophet came to them, without they mocked at him;
Men det kom ingen profet til dem uten at de drev ap med ham.

Their allies found the matter of being raised from the dead difficult to believe so the Jews told them that when the prophet came he would confirm the truth of the matter.
Deres allierte fant saken for å bli reist opp fra de døde vanskelig å tro, slik jødene fortalte dem at når profeten kom hanville bekrefte sannheten i saken.

The brave prophet came and made a very unpopular prediction.
Den modige profeten kom og forkynte et svært upopulært budskap.

During the traditional division of spoils in the hands of the prophet came across a beautiful sword Zulfikar, which once belonged to kurishita Munabbih.
Under den tradisjonelle delingen av byttet i hendene av profeten kom over en vakker sverd zulfikar, som en gang tilhørte kurishita munabbih.

When the Prophet came parallel to one of the caravans the camels were startled and re-acted.
Da profeten kom parallelt med en av campingvogner kamelene ble skremt og re-handlet.

When Nathan the prophet came to him, after he had gone into Bathsheba.
Da profeten Natan var kommet til ham, efterat han var gått inn til Batseba.

But when the Prophet came there, so there was none of them had the sanction of God to the prophet Samuel.
Men når profeten kom der, så var det ingen av dem som hadde Guds sanksjon overfor hos profeten Samuel.

The old prophet came into the city to mourn and bury him.
Og den gamle profet gikk inn i sin by for å holde sørgehøitid over ham og begrave ham.

Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and said to him,"What did these men say? From where did they come to you?" Hezekiah said,"They have come from a far country, even from Babylon.
Da kom profeten Esaias til kong Esekias og sa til ham: Hvad sa disse menn, og hvorfra kommer de til dig? Esekias svarte: De er kommet fra et land langt borte, fra Babel.

And Samaias the prophet came to Roboam, and to the princes of Juda that were gathered to Jerusalem for fear of Susakim, and said to them, Thus said the Lord, Ye have left me, and I will leave you in the hand of Susakim.
Da kom profeten Semaja til Rehabeam og Judas høvdinger, som hadde samlet sig i Jerusalem av frykt for Sisak, og han sa til dem: Så sier Herren: I har forlatt mig; derfor har også jeg forlatt eder og gitt eder i Sisaks hånd.

And Semeias the prophet came to Roboam, and to the princes of Juda, that were gathered together in Jerusalem, fleeing from Sesac, and he said to them: Thus saith the Lord: You have left me, and I have left you in the hand of Sesac.
Da kom profeten Semaja til Rehabeam og Judas høvdinger, som hadde samlet sig i Jerusalem av frykt for Sisak, og han sa til dem: Så sier Herren: I har forlatt mig; derfor har også jeg forlatt eder og gitt eder i Sisaks hånd.

Now Shemaiah the prophet came to Rehoboam, and to the princes of Judah, who were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said to them,"Thus says Yahweh,'You have forsaken me, therefore have I also left you in the hand of Shishak.
Da kom profeten Semaja til Rehabeam og Judas høvdinger, som hadde samlet sig i Jerusalem av frykt for Sisak, og han sa til dem: Så sier Herren: I har forlatt mig; derfor har også jeg forlatt eder og gitt eder i Sisaks hånd.

Abbas' son reported that when the Prophet came out he overheard their conversation, one of whom was saying,"How remarkable, Allah took Abraham from His creation as His close friend," Another said,"It is even more remarkable that He spoke to Moses!"!
Abbas'sønn fortalte at da Profeten kom ut overhørte han deres samtale, hvorav sa:"Hvor bemerkelsesverdig, Allah tok Abrahamfra sitt skaperverk som hans nære venn,"En annen sa:" Det er enda mer oppsiktsvekkende at han talte til Moses!

Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and to the princes of Judah, who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and said to them,“Thus says the Lord,‘You abandoned me, so I have abandoned you to the hand of Shishak.'” Then the princes of Israel and the king humbled themselves and said.
Da kom profeten Semaja til Rehabeam og Judas høvdinger, som hadde samlet sig i Jerusalem av frykt for Sisak, og han sa til dem: Så sier Herren: I har forlatt mig; derfor har også jeg forlatt eder og gitt eder i Sisaks hånd.

Did you see a prophet come out of the tomb?
Så du noen profet komme ut fra graven?

There are 250+ sholawat Prophet comes dngn Latin letters makes it easy to readers.
Det er 250+ sholawat profeten kommer dngn latinske bokstaver gjør det enkelt for leserne.

Meanwhile, Teiresias, the prophet, comes to reason with Creon.
I mellomtiden kommer profeten Teiresias til grunn med Creon.

The Prophets came to me in a vision.
Profetene kom til meg i en visjon.

Make search and you will see that no prophet comes out of Galilee!
Ransak, så skal du se at ingen profet kommer fra Galilea!

A few days ago, one of the Prophets came to me in a vision.
For noen dager siden, en av profetene kom til meg i en visjon.

While the Lord's true prophets come on the sidelines.
Mens Herrens sanne profeter kommer på sidelinjen.

The Prophets came with the good news, that there is a God and each individual could know him.
Profeter kom med gode nyheter om at det finnes bare en Gud og at alle kan erkjenne Ham.

Heraclius commented,"All the prophets came from noble families, I asked you if anyone before him from your tribe claimed to be a prophet and your reply was no.
Heraclius kommenterte,"Alle profetene kom fra adelsfamilier, jeg spurte deg om noen før ham fra stammen din hevdet å være en profet og dinSvaret var nei.

The Prophets came with the good news, that there is a God, they have directly received his message, and each individual has a capability to know him.
Profetene kom med gode nyheter, at det finnes en Gud, de har direkte mottatt Hans budskap, og at hver enkelt har evnen til å kjenne Ham.

Hvordan bruke "prophet came" i en Engelsk setning

The Holy Prophet came to Hadhrat Fatimah and asked, "My daughter!

Our Prophet came to teach the people the way of goodness.

The prophet came and let him know that God saw everything.

Then the Prophet came back and found those people still sitting.

The Pro Windows Phone App prophet came a glad heart contrast.

When the Prophet came to Madinah, it was full of diseases.

Suppose a prophet came here like this, what would I do?

RMH Weekly Quiz 5: Which prophet came after prophet Adam AS?

But the Prophet came to build as well as to destroy.

The Prophet came to Medina the first year of the Hijra.

Hvordan bruke "kom profeten" i en Norsk setning

På samme tid kom profeten Esekiel til Babel.

Her kom profeten Bamba fra (født ca. 1850), og her ligger han begravet.

Mens hun ennu talte med kongen, kom profeten Natan.

Da kom profeten Ahia fra Sjilo imot ham på veien.

Hit kom Profeten Mohammed på sin mytiske nattreise.

Slitne kom Profeten og hans følge frem til Ireion, ved Efeiuns bredder. 2.

En dag kom profeten Elisja på besøk og ville hjelpe henne.

Mens hun ennu talte med kongen, kom profeten Natan. 23.

På same tid kom profeten Esekiel til Babel.

Så kom profeten til Cunaudean, ved foten av Obaions hellige fjell. 20.