Eksempler på bruk av Prove på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I can prove it.
Men… jeg kan bevise det.Or prove that it's nothing.
Eller påvise at det er ikke noe.But he can't prove it.
Han kan ikke bevise det.I can prove who I am!
Jeg kan bevise hvem jeg er!No, no, no. I can prove it.
Nei. Jeg kan bevise det.I can prove I'm Elf!
Jeg kan bevise at jeg er Alv!If you're insinuating we were negligent, prove it!
Om dere insinuerer at vi har slurvet, må det bevises.She can't prove anything.
Hun kan ikke bevise noe.Prove the fact that simply because the word"God" has been used for.
Påvise det faktum at bare fordi ordet"God" har vært brukt i.But I can prove it.
Kan bevise det. De ga meg denne.If they prove unrealistic, let them go.
Hvis de viser seg urealistiske, la dem gå.How can you prove this?
Hvordan kan du dokumentere dette?You cannot prove the presence of blood in the compartments.
Du kan heller ikke påvise forekomsten av blod.Of course, this hope would prove to be successful;
Selvfølgelig ville dette håp vise seg å være vellykket;This can prove to be profitable during one free spin.
Dette kan vise seg å være lønnsom under én gratis spinn.Was that tomorrow would prove less important.
Var at morgendagen skulle vise seg mindre viktig enn gårsdagen.This can prove to be very distracting and irritating.
Dette kan vise seg å være veldig distraherende og irriterende.Such stabilized bubbles can prove to be very robust.
Slike stabiliserte bobler kan vise seg å være svært robuste.If you could prove it, we wouldn't be huddled in here, just us chickens.
Dersom det kunne bevises, ville vi ikke sittet her.The Norwegian fisheries industry may soon have to prove that it is socially sustainable.
Markedsforskning Norsk fiskerinæring kan snart måtte dokumentere at den driver sosialt bærekraftig.I can prove that I'm me.
Jeg kan bevise at jeg er meg.We prove a direct correlation between the amount of amniotic fluid and pathology of pregnancy.
Vi påvise en direkte sammenheng mellom mengden av fostervann og patologi av svangerskapet.I hope you prove me wrong on this.
Jeg håper du beviser at jeg tar feil.However, this would prove to be unnecessary.
Dette skulle imidlertid vise seg å være unødvendig.This could prove to be a devastating mistake!
Dette kan vise seg å være en ødeleggende feil!I think I can prove James is innocent.
Jeg tror jeg kan bevise at James er uskyldig.It is as a prove of 100% sure about the performance of Testogen.
Det er som en påvise 100% absolutt om utførelsen av Testogen.The real challenges soon prove to be more substantial, however.
De reelle utfordringene viser seg derimot å være mer omfattende etterhvert.Important Provenance prove to be of high interest to collectors.
Viktig proveniens viser seg å være av høy interesse for samlere.Soon the industry may have to prove that it is socially sustainable.
Snart vil næringen måtte dokumentere at den driver sosialt bærekraftig.
