Hva Betyr QUESTION OF WHETHER IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spørsmålet om det

Eksempler på bruk av Question of whether it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The question of whether it is a company owner of Dr. med.
Spørsmålet om det er en eier av Dr. med.

This is practically the answer to the question of whether it is possible for pregnant seabuckthorn.
Dette er praktisk talt svaret på spørsmålet om det er mulig for gravid havtorn.

And the question of whether it is possible to reflash the Chinese phone, the answer is one- yes!
Og spørsmålet om det er mulig å reflash den kinesiske telefonen, er svaret ett- ja!

Therefore, doctors often answer in the affirmative to the question of whether it is possible for pregnant women to have seabuckthorn with sugar.
Derfor svarer leger ofte jevnlig på spørsmålet om det er mulig for gravide å ha havtorn med sukker.

On the question of whether it is possible to drink tap water in Amsterdam, the world community responds that it can be safely.
På spørsmålet om det er mulig å drikke vann fra springen i Amsterdam, svarer verdenssamfunnet at det kan være trygt.

Therefore, many are interested in the question of whether it is possible something to replace"Naltrexone".
Derfor, mange er interessert i spørsmålet om hvorvidt det er mulig noe å erstatte"Naltrexone".

The question of whether it is possible to drink alcohol when taking antibiotics, in their opinion, gave birth to a lot of myths, prejudices and prejudices.
Spørsmålet om det er mulig å drikke alkohol når man tar antibiotika, etter deres mening, har født mange myter, fordommer og fordommer.

These folk sayings in the use led to the question of whether it is advisable to collect also stye in one's eye.
Verken korn bortkastet" i ånden av tidligere sier Disse folk ord i bruk førte til spørsmålet om det er tilrådelig å samle også stye i ett øye.

And on the question of whether it is possible to prevent antifreeze of different colors, I would like to respond positively, but what about the remaining twenty percent?
Og på spørsmålet om det er mulig å forhindre frostvæske i forskjellige farger, vil jeg gjerne svare positivt, men hva med de resterende 20 prosent?

By the way, quite a lot of people are interested in the question of whether it is necessary to shoot down the temperature of an adult.
Forresten er ganske mange interessert i spørsmålet om det er nødvendig å skyte ned temperaturen til en voksen.

In this case, the question of whether it is possible to wash the sneakers in a typewriter, the answer is unambiguous-"Yes, for technology this is safe.
I dette tilfellet er spørsmålet om det er mulig å vaske joggeskoene i en skrivemaskin, svaret er utvetydig-"Ja, for teknologien er dette trygt.

Chronic pancreatitis is often aggravated during pregnancy, and therefore in this case the question of whether it is possible to give birth in pan….
Kronisk pankreatitt er ofte forverret under graviditet, og derfor i dette tilfellet blir mer presserende spørsmålet om hvorvidt det er mulig å fø….

It's not a question of whether it will break down, but when.
Det er ikke et spørsmål om hvorvidt det bryter ned, men når.

As Guderian later wrote,"Kiev was certainly a brilliant tactical success, but the question of whether it had a significant strategic importance still remains open.
Guderian skrev senere:«Kiev var sannelig en brilliant taktisk suksess, men spørsmålet om det hadde noen strategisk betydning er fremdeles åpent.

Therefore, the question of whether it is afraid of frost is quite relevant.
Derfor er spørsmålet om det er frykt for frost ganske relevant.

The issue of remarriage should therefore not be reduced to a question of whether it will boast experience increased quality of life by a second marriage.
Spørsmålet om gjengifte bør således ikke reduseres til et spørsmål om hvorvidt den skilte vil oppleve økt livskvalitet ved et nytt ekteskap.

The answer to the question of whether it is possible to feed laying hens with baking is a strict“no”.
Svaret på spørsmålet om det er mulig å mate høner med baking er en streng"nei".

After the passage of the Kansas-Nebraska Act in 1854, armed conflict broke out in Kansas Territory, where the question of whether it would be admitted to the Union as a slave state or a free state had been left to the inhabitants.
Etter at Kansas-Nebraska Act ble vedtatt i 1854, brøt det ut grensekriger i Kansas Territory hvor spørsmålet om det skulle innlemmes i unionen som en slavestat eller fristat ble overlatt til innbyggerne.

That raises the question of whether it is possible to"treat" this romantic state clinically, as can be done with OCD.
Det hever spørsmålet av om det er mulig til“behandler” denne romantiske staten klinisk, da gjort med OCD.

Scholars disagree on the surprisingly subtle question of whether it was Say who first stated what we now call Say's law.
Akademikere er uenige om det overraskende subtile spørsmålet om hvorvidt det var Say som først uttalte det vi nå kaller Says lov.

If you consider the question of whether it is possible to combine alcohol and"Ketanov", you need to pay attention to the indications for its use.
Hvis du vurderer spørsmålet om det er mulig å kombinere alkohol og"Ketanov", må du være oppmerksom på indikasjonene på bruken.

Scholars disagree on the surprisingly subtle question of whether it was Say who first stated what is now called Say's law.
Akademikere er uenige om det overraskende subtile spørsmålet om hvorvidt det var Say som først uttalte det vi nå kaller Says lov.

So it was this time, and the question of whether it concerned Aros Energy declarations were the buyer and the purpose of apartment purchase, floated it again on the answers.
Så det var denne gangen, og spørsmålet om hvorvidt det aktuelle Aros Energi erklæringer var kjøper og formålet med leiligheten kjøpet, fløt det igjen på svarene.

Ministers of the church, answering the question of whether it is possible to work on Sunday, adhere to the following principles.
Kirkens ministre, som svarer på spørsmålet om det er mulig å jobbe på søndag, følger de følgende prinsippene.

The ideal answer to the question of whether it is possible to eat a whole honeycomb, swallowing wax- you just need to chew it..
Det ideelle svaret på spørsmålet om det er mulig å spise en hel honningkake, svelge voks- du må bare tygge den.

This is not at all impossible. It is more a question of whether it is realistic in terms of user experience and the quality of the compiled data.
Det er ikke umulig, men det er et spørsmål om det er hensiktsmessig i forhold til brukeropplevelsen og kvaliteten på informasjonen som samles inn.

Many people are interested in the question of whether it is possible to smear celanditis with foci of inflammation during deprivation.
Mange mennesker er interessert i spørsmålet om det er mulig å smøre celanditt med fokus på betennelse under deprivasjon.

For many years Kohlberg had studied the question of whether it is possible to develop in a moral sense, and believed that he could document that this was possible.
Kohlberg hadde i mange år arbeidet med spørsmålet om det er mulig å utvikle seg moralsk og mente å kunne dokumentere at det er mulig.

Many parents are interested in the question of whether it is possible to do poliomyelitis(vaccination), when a child is diagnosed with infectious or viral diseases.
Mange foreldre er interessert i spørsmålet om det er mulig å gjøre poliomyelitt(vaksinasjon), når et barn diagnostiseres med smittsomme eller virussykdommer.

And also it is worth to answer the question of whether it will be possible to do it yourself or better to seek help, saving time and money.
Det er også verdt å svare på spørsmålet om det vil være mulig å gjøre det selv, eller det er bedre å be om hjelp, som sparer tid og penger.