Eksempler på bruk av Quick resolution på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quick resolution of critical incidents.
Raske tiltak ved kritiske hendelser.But Mr. Wilford needed a quick resolution.
Men Mr. Wilford trengte en kjapp løsning.Quick resolution of disputes between brokers and their clients;
Rask løsning av tvister mellom meglere og deres kunder;But Mr. Wilford needed a quick resolution… A body in a drawer.
Men Mr. Wilford trengte en kjapp løsning, en kropp i skuffene.A body in a drawer. But Mr. Wilford needed a quick resolution--.
Men Mr. Wilford trengte en kjapp løsning, en kropp i skuffene.We are confident of a quick resolution to a murder that has shaken our city.
Vi er sikre på en rask oppklaring på drapet som har rystet byen vår.We recommend that you include all necessary details to receive a quick resolution.
Vi anbefaler at du tar med alle nødvendige detaljer for å få en rask løsning.Quick resolution of technical issues- and a safer environment for everyone.
Rask håndtering av tekniske problemer, og et tryggere miljø for alle.We recommend that you include all necessary details to receive a quick resolution.
Vi anbefaler at du inkluderer alle nødvendige detaljer for å få en rask oppløsning.There is an internal mail and a dialog box for quick resolution of the issues that have arisen.
Det er en intern post og en dialogboks for rask oppløsning av problemene som har oppstått.We recommend that you include all necessary details to receive a quick resolution.
Vi anbefaler at du inkluderer alle nødvendige opplysninger for å motta en rask løsning.To prevent improprieties and achieve quick resolutions, we have established hotlines for whistleblowers in our domestic and foreign business locations, and for our business partners.
For å forhindre upassenheter og oppnå raske løsninger, har vi etablert telefonnumre for varslere i våre innenlandske og utenlandske forretningssteder, og for våre forretningspartnere.On the basis of kroufr was established the Arbitration Board for quick resolution of disputes.
På grunnlag av kroufr ble etablert Meklingen Styret for rask løsning av tvister.These include quick resolution of complex issues, mutual assistance, psychological support, aggression and anger- everything is often hidden in the romantic period of the beginning of a relationship.
Disse inkluderer rask oppløsning av komplekse problemer, gjensidig hjelp, psykologisk støtte, aggresjon og sinne- alt er ofte skjult i den romantiske perioden i begynnelsen av et forhold.Intelligently route cases from any channel to the right agent for quick resolution.
Send saker fra enhver kanal til den rette agenten på Instant fault notification andescalation enable quick resolution of critical infrastructure events, supporting your data center facility and IT Service Management processes. Key benefits.
Umiddelbar varsling om feil ogeskalering muliggjør rask håndtering av kritiske situasjoner i kritisk infrastruktur, og utgjør en viktig støtte for administrasjonen av datasenteret og IT-service-prosessene.Contact our Customer Service Teams directly via e-mail andphone to get a quick resolution to questions or problems.
Kontakt kundeserviceteamene våre direkte på e-post ogtelefon for å få en rask løsning på spørsmål eller problemer.The intrapersonal psychological conflict is experienced by the individual as a serious problem of psychological content that requires quick resolution.
Den intrapersonelle psykologiske konflikten oppleves av individet som et alvorlig problem med psykologisk innhold som krever rask oppløsning.Principals, Teachers, Students, Parents, andthe public as a whole will be able to easily report issues to maintenance services for quick resolution.
Rektorer, lærere, elever, foreldre og publikum somhelhet vil være i stand til enkelt å rapportere problemer å vedlikeholdstjenester for rask oppløsning.Based on the priority of a case, Descartes' Expertise Centers escalate customer issues within our organization to ensure mission-critical problems receive a quick resolution.
Basert på prioriteten til et tilfelle, eskalerer Descartes' ekspertisesenter kundeproblemer innad i organisasjonen, for å sikre at svært viktige problemer løses raskt.The quickest resolution is to make sure only one VPN client is running at a time on the computer.
Den raskeste løsningen er å sørge for at bare en VPN tjeneste kjører om gangen på datamaskinen.Local Government Minister Erna Solberg wants a quicker resolution of the fate of asylum children who have been longest in the reception.
Kommunalminister Erna Solberg vil ha en raskere behandling av skjebnen til asylbarna som har sittet lengst i mottak.Please relay this information to Ibistic(with a copy of the logs)when creating a ticket at support, for quicker resolution and troubleshooting.
Vennligst videreformidle dette til Ibistic Support medkopi av loggene når det opprettes ticket, for hurtigere feilsøk og løsning.The EVF-DC1 isperfect for those looking for traditional SLR-like ergonomics, with high resolution, quick refresh rates plus the ability to pivot up to 90 degrees.
Den elektroniske søkeren er perfekt for dem somvil ha et mer tradisjonelt speilreflekslignende oppsett med høy oppløsning, rask oppdateringsfrekvens og mulighet til å dreie søkeren 90 grader.
