Eksempler på bruk av Raise up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Raise up her name.
Opphøy hennes navn.Hit back Raise up your hand.
Slå tilbake, rekk opp din hand.Raise up your shirt.
Løft opp skjorta di.We will catch them when they raise up.
Vi tar dem når de reiser seg.Raise up your phone!
Løft opp telefonene!
Folk oversetter også
Would you both please raise up your arms?
Vil dere begge vennligst rekke armene i været?Raise up the two legs and lower.
Løft opp de to ben og lavere.Stable performance: raise up and lower down smoothly.
Stabil ytelse: løft opp og senk ned jevnt.Raise up more that will call upon Your name!
Oppreis flere som vil påkalle Ditt navn!Am here; the messenger said, Raise up thy eyes and behold.
Er her; budet sa, Løft opp dine øyne og se.Let's raise up one end of the boat.
Vi hever den ene enden av båten.Feel free to contact us once some qustions raise up.
Ta gjerne kontakt med oss når noen qustions reiser opp.You raise up your waist as far as they can go.
Du oppreise midjen så langt de kan gå.With Regulation A+ companies can raise up to $50 million per year.
Med regulering kan A+ selskaper skaffe opp til$ 50 millioner per år.I Will Raise up for Myself a Faithful Priest.
Jeg vil oppreise for meg en trofast prest.Have they taken earthly gods who are such that they raise up the dead to life?
Mon de har hentet guder fra jorden som gjenoppvekker de døde?I normally raise up 22 kg for a dumbel press.
Jeg vanligvis reise opp 22 kg for en dumbel presse.And they thought, even as you also thought,that God would never raise up anyone.
Og mente, som også dere mente, atGud ville aldri gjenoppvekke noen.Jesus will raise up whoever already possesses eternal life.
Jesus vil oppreise enhver som allerede har evig liv.Last change concerns the player's experience which will raise up to 999 now.
Den siste endringen vedrører spillernes rutine som vil øke opp til 999 nå.Tier 2- Raise up to $50M* Anyone can invest, worldwide.
Tier 2- Hev opp til$ 50M Alle kan investere, over hele verden.And they(came to) think as ye thought,that Allah would not raise up any one to Judgment.
Og mente, somogså dere mente, at Gud ville aldri gjenoppvekke noen.We raise up in degrees whom We will; surely thy Lord is All-wise, All-knowing!
Vi hever i grader hvem Vi vil. Herren er vis, Han vet!Every church should have raise up, everyone wey dey call themsef MINE!
Hver kirke skulle ha reist seg opp, alle som kaller They will serve the LORD their God and David their king,whom I will raise up for them.
Og de skal tjene Herren sin Gud og David sin konge,som jeg vil opreise for dem.I will raise up a prophet like you for them from among their fellow Israelites.
En profet vil jeg reise opp for dem av deres brødre, likesom deg.But they will serve the Lord their God and David their king,whom I will raise up for them.
Og de skal tjene Herren sin Gud og David sin konge,som jeg vil opreise for dem.Inhabit the whole planet and raise up your civilization- enjoy the evolution fun!
Bebo hele planeten og øke opp din sivilisasjon- nyt utviklingen gøy!But serve shall they Jehovah their God, And David their king,whom I will raise up for them.
Og de skal tjene Herren sin Gud og David sin konge,som jeg vil opreise for dem.Inhabit the whole planet and raise up your civilization- enjoy the evolution fun!
Innlev hele planeten og heve opp sivilisasjonen din- nyt evolusjonen moro!
