Eksempler på bruk av Rather positive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other recent news are of a rather positive tone.
Andre nylige nyheter er en ganske positiv tone.It is rather positive, so I thank this person and remain focused on my goals.
Det er faktisk positivt, så jeg takker vedkommende, og forblir fokusert på målene mine.But otherwise the doctors paint a rather positive picture.
Men ellers leger legerne et ganske positivt bilde.Or adopting a rather positive approach to handling the extraneous issues which are beyond the personal control.
Eller vedta en ganske positiv tilnærming til håndtering av overflødig spørsmålene som er utenfor personlig kontroll.Really, the manufacturer is rather positive in this solution.
Virkelig, er produsenten heller positive i denne løsningen.
Thus, the answer to the question whether the needthe substrate under the linoleum will be rather positive.
Dermed blir svaret på spørsmålet om behovetunderlaget under linoleum vil være ganske positiv.The results of the tests were rather positive, but the serial realization is not reached and the work was later continued in OCD Land.
Resultatene av testene var ganske positive, men seriell realisering er ikke nådd, og arbeidet ble senere videreført i ocd land.However, on the official page, the program is shown in a rather positive light.
Men på den offisielle siden vises programmet i et ganske positivt lys.Unusual, rather positive, but in due time gloomy, atmospheric, a little scary game, which resembles adventures within the psychological thriller… uh!
Uvanlig, ganske positiv, men når mørke, stemningsfulle, litt skummelt spill som ligner eventyrene innenfor psykologisk thriller… wow!In his De la République des Turcs(Of the Turkish Republic)Postel makes a rather positive description of the Ottoman society.
I De la République des Turcs(Om den tyrkiske republikk)gir Postel en heller positiv beskrivelse av det osmanske samfunn.The developers of the new pixel and rather positive game will offer you to protect themselves and their friends, in which we will again have to face another zombie apocalypse….
Utviklerne av den nye piksel og ganske positivt spill vil gi deg beskjed om deg selv og deres venner, der vi igjen må møte en annen zombieapokalypse….Fill a glass with drops of pure water in an arcade game for android, which is ready to hook even environmental problems,while offering you a rather positive and interesting gameplay.
Fyll et glass med dråper rent vann i et arkadespill for android, som er klar til å hekte selv miljøproblemer,samtidig som du gir deg en ganske positiv og interessant spilling.For the helping fashion effect,which in this case is rather positive, could turn against"us" if the new gardeners do not soak up the underlying philosophy.
For den hjelpende moteffekten, somi dette tilfellet er ganske positiv, kan vende mot"oss" dersom neo-gartnere ikke så mye opprettholder den underliggende filosofien.As you know,the green color has a rather positive effect on the nervous system, contributes not only to calm, but also is able to relieve tension from the eyes and give inner harmony.
Som du vet,har den grønne fargen en ganske positiv effekt på nervesystemet, bidrar ikke bare til å roe, men kan også lindre spenning fra øynene og gi indre harmoni.Stress may even increase the concentration level among the people when they respond to the challenge in a rather positive approach while others may be so worried due to the stress that they might be unable to even concentrate on their daily routine.
Stress kan selv øke konsentrasjonen nivået blant folk når de svarer på utfordringen i en ganske positive tilnærmingen mens andre kan være så bekymret på grunn av stress som de kunne ikke engang konsentrere seg om deres daglige rutine.Reviews about this anti-fat therapy are often positive, rather than negative.
Anmeldelser om denne anti-fett-terapien er ofte positive, heller enn negative.The normative statement for market economics is that profit andmaking things more efficient is nothing negative, but rather very positive.
Markedsøkonomiens normative setning er atprofitt og effektivisering ikke er negativt, men derimot svært positivt.In this context, the term“spirit” refers to simply feeling good and positive rather than“spirit” in the sense of religious or occult.
I denne sammenheng refererer begrepet"ånd" til å bare føle seg godt og positivt i stedet for"ånd" i religiøs eller okkult forstand.But the key is that optimists are different in how they see the fears and challenges of life anddecide to focus on the positive rather than the negative.
Men nøkkelen er at optimister er forskjellige NHA is not at all pleased that the Norwegian Church will continue to oversee the management of burials andfunerals, but- on the other hand- the association is rather more positive to the sections in the agreement that secure an investigation into the legalising of the responsibility of the municipalities with regard to unbiased life stance ceremonial locations for weddings and funerals.
HEF er ikkeså fornøyd med at gravferdsforvaltningen fortsatt skal ligge hos Den norske kirke, men er desto mer positiv til at avtalen sikrer en utredning av lovfesting av kommunalt ansvar for livssynsnøytrale seremonirom for vigsel og gravferd.
