Hva Betyr RECONSTITUTED VACCINE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den rekonstituerte vaksinen
• rekonstituert vaksine

Eksempler på bruk av Reconstituted vaccine på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do not freeze the reconstituted vaccine.
Ikke frys rekonstituert vaksine.

The reconstituted vaccine is a homogeneous white emulsion.
Rekonstituert vaksine er en homogen hvit emulsjon.

Do not freeze the reconstituted vaccine.
Den rekonstituerte vaksinen skal ikke fryses.

The reconstituted vaccine is transparent and colourless.
Den rekonstituerte vaksinen er gjennomsiktig og fargeløs.

One dose(0.5 ml of the reconstituted vaccine) contains.
Én dose(0,5 ml av den rekonstituerte vaksinen) inneholder.

The reconstituted vaccine is a homogeneous white emulsion.
Den rekonstituerte vaksinen er en homogen hvit emulsjon.

A single 0.5 ml dose of the reconstituted vaccine is used for immunisation.
En dose på 0,5 ml av rekonstituert vaksine brukes til immunisering.

The reconstituted vaccine is a clear colourless solution.
Den rekonstituerte vaksinen er en klar og fargeløs oppløsning.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine usingthe same syringe.
Trekk hele innholdet i hetteglasset med rekonstituert vaksine inn igjen i den samme sprøyten.

The reconstituted vaccine will appear more turbid than the solvent alone.
Rekonstituert vaksine vil se mer blakket ut enn væsken alene.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine using the same syringe.
Trekk alt innholdet av den rekonstituerte vaksinen inn igjen i den samme sprøyten.

Reconstituted vaccine: whitish to yellowish colour with a slight opalescence.
Rekonstituert vaksine: hvitaktig eller gulaktig, litt opak farge.

Each dose of reconstituted vaccine contains.
Hver dose av rekonstituert vaksine inneholder.

The recommended initial dose is 1 injection of 2 ml of the reconstituted vaccine per animal.
Den anbefalte innledningsdosen er 1 injeksjon med 2 ml av den ferdig oppløste vaksinen per dyr.

Discard if reconstituted vaccine is not used within 30 minutes.
Den rekonstituerte vaksinen kastes hvis den ikke brukes innen 30 minutter.

For administration through water lines using a dosing pump(proportioner), dilute the reconstituted vaccine in the needed volume of the dosing pump stock solution.
For administrering via vannledninger ved bruk av en doseringspumpe(fordelingsenhet) fortynnes den rekonstituerte vaksinen i nødvendig vannvolum i doseringspumpens beholder.

If the reconstituted vaccine is not used within 24 hours, it should be discarded.
Dersom ferdig tilberedt vaksine ikke benyttes i løpet av 24 timer, skal den kastes.

One dose(0.5 ml of the reconstituted vaccine) contains: The active substances are.
Én dose(0,5 ml av den rekonstituerte vaksinen) inneholder: Virkestoffer er.

The reconstituted vaccine is transparent and colourless. Avoid multiple broaching.
Den rekonstituerte vaksinen er gjennomsiktig og fargeløs. Unngå å gjennomhulle gummiproppen flere ganger.

One dose(0.5 ml of the reconstituted vaccine) contains: Originally contained in the powder.
Én dose(0,5 ml av den rekonstituerte vaksinen) inneholder: Opprinnelig innhold i pulveret.

The reconstituted vaccine is slightly more turbid than the solvent and is milky white in appearance.
Rekonstituert vaksine er noe mer blakket enn væsken alene og har et melkehvitt utseende.

For administration using bowls or tanks, dilute the reconstituted vaccine in the volume of water that the pigs will drink during a 4-hour time period.
L For administrering via skåler eller tanker fortynnes den rekonstituerte vaksinen i volumet vann som svinene kommer til å drikke i løpet av en 4-timers periode.

The reconstituted vaccine appears as a slightly more cloudy suspension than the liquid component alone.
Den rekonstituerte vaksinen fremstår som en noe mer blakket suspensjon enn væskekomponenten alene.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine vial using the same syringe. Inject the vaccine..
Trekk hele innholdet i hetteglasset med rekonstituert vaksine inn igjen i den samme sprøyten. Injiser vaksinen..

The reconstituted vaccine contains an inactivated porcine circovirus type 2(PCV2) in an oily adjuvant o/w.
Den rekonstituerte vaksinen inneholder et inaktivert svinecircovirus type 2(PCV2) i en oljeholdig adjuvans o/v.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine vial into the same syringe and inject the entire volume.
Trekk alt innholdet i hetteglasset med rekonstituert vaksine opp i den samme sprøyten og injiser alt innholdet.

The reconstituted vaccine is a transparent to opaque white-yellowish suspension depending on the volume of water used for dilution.
Den rekonstituerte vaksinen er en transparent til opak hvit-gulaktig suspensjon, avhengig av vannvolumet som brukes til fortynning.

Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine from the vial into the same syringe and inject the entire volume.
Hele volumet av den rekonstituerte vaksinen i hetteglasset trekkes opp i den samme sprøyten, og hele volumet injiseres.

The reconstituted vaccine should be inspected visually for any foreign particulate matter and/or abnormal physical appearance prior to administration.
Den rekonstituerte vaksinen må inspiseres visuelt for fremmede partikler og/eller unormalt utseende før administrering.

Shelf life of the reconstituted vaccine: up to 2 hours at a temperature below 25°C.
Holdbarhet for ferdigblandet vaksine: 2 timer ved temperatur på høyst 25 °C.

Hvordan bruke "reconstituted vaccine" i en Engelsk setning

The reconstituted vaccine should be swallowed as soon after reconstitution and mixing as possible.

The easiest way to lookup drug information, identify pills, check reconstituted vaccine contains trace quantities.

After reconstitution, withdraw 0.5 mL from the vial containing the reconstituted vaccine and administer intramuscularly.

The oral applicator containing the reconstituted vaccine should be shaken gently again before oral administration.

The reconstituted vaccine may be used up to 3 hours and left over should be discarded.

If the reconstituted vaccine is not used within the designated time period, it must be discarded.

The reconstituted vaccine must be shaken well until the pellet is completely dissolved in the diluent.

Product Description: The reconstituted vaccine product contains avirulent live cultures of Mannheimia haemolytica and Pasteurella multocida.

Hvordan bruke "rekonstituert vaksine, den rekonstituerte vaksinen" i en Norsk setning

En dose (1 ml) rekonstituert vaksine gis ved subkutan injeksjon.

Den rekonstituerte vaksinen må kastes dersom den ikke brukes innen 30 minutter.

Tilsett den rekonstituerte vaksinen til det ferdig tilberedte våtfôret.

Voksne og barn ≥1 år: 0,1 ml av rekonstituert vaksine gis intradermalt.

Den rekonstituerte vaksinen skal inspiseres visuelt for fremmede partikler og/eller unormalt utseende.

Barn <1 år: 0,05 ml av rekonstituert vaksine gis intradermalt.

Gi den rekonstituerte vaksinen til fuglene umiddelbart.

KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml rekonstituert vaksine Detaljer 1.

Den rekonstituerte vaksinen er en homogen hvit emulsjon.

Beskytt den rekonstituerte vaksinen mot direkte sollys og temperaturer over 25 °C.