Hva Betyr RECONSTITUTE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• rekonstituer
• tilbered
• skal rekonstitueres

Eksempler på bruk av Reconstitute på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Reconstitute before use.
Rekonstitueres før bruk.

Couldn't you reconstitute the vaccine?
Kunne du ikke ha rekondisjonert vaksinen?

Reconstitute and dilute before use.
Rekonstitueres og fortynnes før bruk.

What if they can reconstitute ourselves through our DNA?
Hva om de kan gjenoppbygge oss ved hjelp av DNA?

Reconstitute doxorubicin HCl.
Rekonstituering av doksorubicinhydroklorid.

How to safely store, handle, reconstitute and administer the product.
Hvordan oppbevare sikkert, håndtere, rekonstituere og administrere preparatet.

Reconstitute cornices and stone frames.
Rekonstituer cornices og steinrammer.

When administration is by injection reconstitute with 0.9% sodium chloride only.
Kan kun rekonstitueres med 0,9 % natriumklorid når administrert som injeksjon.

Reconstitute with 94 mL of purified water.
Rekonstituer med 94 ml renset vann.

Application of fluoride varnish to the exposed areas to help reconstitute enamel;
Påføring av fluor lakk på de eksponerte områdene for å hjelpe rekonstruere emalje;

Reconstitute the powder with the solvent.
Rekonstituere pulveret med oppløsningsvæsken.

For intravenous infusion only Reconstitute and dilute before use Read the package leaflet before use.
Til intravenøs infusjon Rekonstitueres og fortynnes før bruk Les pakningsvedlegget før bruk.

Reconstitute with appropriate volume before use.
Rekonstitueres med korrekt volum før bruk.

Remove flip-off cap from the vial and wipe with alcohol swab. Reconstitute vedolizumab with 4.8 ml of sterile water for injection, using a syringe with a 21-25 gauge needle.
Fjern flip-off hetten fra hetteglasset og tørk av med spritserviett. Rekonstituer vedolizumab med 4,8 ml vann til injeksjonsvæsker ved å bruke en sprøyte med nål(21-25 gauge).

Reconstitute with 10 ml of water for injections.
Rekonstitueres med 10 ml vann til injeksjonsvæsker.

To each 50 mg/vial, reconstitute by adding 5 mL of sterile water for injection.
Mg/hetteglass rekonstitueres ved å tilsette 5 ml sterilt vann for injeksjon.

Reconstitute and dilute before use- see leaflet.
Skal rekonstitueres og fortynnes før bruk- se pakningsvedlegg.

Aseptically reconstitute the contents of the powder with the solvent supplied with this vaccine.
Rekonstituer aseptisk innholdet av pulver med væsken som er vedlagt denne vaksinen.

Reconstitute slowly with 0.6 ml water for injections.
Rekonstitueres langsomt med 0,6 ml vann til injeksjonsvæsker.

Aseptically reconstitute the lyophilisate with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
Lyofilisatet rekonstitueres med aseptisk teknikk med 0,3 ml av den vedlagte sterile oppløsningsvæsken.

Reconstitute each vial with 5.1 ml water for injections;
Rekonstituer hvert hetteglass med 5,1 ml vann til injeksjonsvæsker.

Aseptically reconstitute the freeze- dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
Lyofilisatet rekonstitueres med aseptisk teknikk med 0,3 ml av den vedlagte sterile oppløsningsvæsken.

Reconstitute dibotermin alfa(rhBMP-2) in a non-sterile field.
Rekonstituer dibotermin alfa(rhBMP-2) i et ikke-sterilt område.

Aseptically reconstitute each 29 mg vial with 5 ml of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection.
Hvert 29 mg hetteglass skal rekonstitueres aseptisk med 5 ml natriumklorid 9 mg/ml(0,9 %) injeksjonsvæske, oppløsning.

Reconstitute immediately before use with solvent provided.
Tilberedes umiddelbart før bruk med oppløsningsvæsken som medfølger.

However users often reconstitute the powder with different amounts of water to obtain varying concentrations and yields of GHRP-6.
Men brukere ofte Rekonstituer pulver med ulike mengder vann for å få ulike konsentrasjoner og gir GHRP-6.

Reconstitute the contents with water for injections and dilute before use.
Innholdet rekonstitueres med vann til injeksjonsvæsker og fortynnes før bruk.

Reconstitute immediately after removal from the refrigerator or other cold storage.
Rekonstitueres omgående etter uttak fra kjøleskap eller annet kaldt lager.

Reconstitute each vial of Fabrazyme 35 mg with 7.2 ml water for injections.
Rekonstituer hvert hetteglass Fabrazyme 35 mg med 7,2 ml vann til injeksjonsvæsker.

Reconstitute each 50 mg vial of Myozyme with 10.3 ml water for injections.
Rekonstituer hvert 50 mg hetteglass med Myozyme med 10,3 ml vann til injeksjonsvæsker.

Hvordan bruke "reconstitute" i en Engelsk setning

Reconstitute the dried milk with the water.

While the soup simmers, reconstitute the raisins.

Reconstitute the powder before using for sauces.

Reconstitute the Shiitake mushrooms and slice them.

Vestry needs to reconstitute the Finance Committee.

Manager shall brassily reconstitute against the smolt.

You reconstitute them with water then bake.

Reconstitution: Reconstitute with 50µl of sterile water.

Reconstitution: Reconstitute with PBS or medium (>50µg/ml).

would reconstitute itself in the first place.

Hvordan bruke "tilbered, skal rekonstitueres, rekonstituer" i en Norsk setning

Tilbered den skånsomt med tradisjonelle teknikker.

Tilbered fisk, kjøtt og grønnsaker med perfeksjon.

Legemidlet skal rekonstitueres under aseptiske forhold.

Rekonstitusjonsprosedyre Vidaza skal rekonstitueres med vann til injeksjonsvæsker.

Rekonstituer celler til 1 million celler per ml.

Legemidlet skal rekonstitueres av personell som har fått opplæring.

Skal rekonstitueres med natriumklorid 9 mg/ml (0,9%) injeksjonsvæske.

Men det var godt tilbered mat!

Tilbered maten med olivenolje eller kokosnøttolje.

Intratekal og intraventrikulær bruk: Rekonstituer hetteglasset med 0,9% natriumkloridoppløsning.