Eksempler på bruk av
Redesigning
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Redesigning Gifts 6 days left.
Redesigning Gifts 6 dager left.
How to avoid problems while redesigning a website?
Hvordan unngå problemer mens du redesigner et nettsted?
Redesigning a structured textbook task.
Omforme en strukturert lærebokoppgave.
Marquee accessories for styling and redesigning your marquee.
Partytelt-tilbehør for styling og redesigning av partyteltet ditt.
Redesigning means getting more than a new look.
Omstrukturering betyr mer enn å få et nytt utseende.
As you can probably tell, we have started redesigning the web pages.
Som du kanskje ser, har vi så smått begynt på en redesign av websidene.
Redesigning products became an industry unto itself.
Å redesigne produkter ble i seg selv en industri.
Bamboo Rugs are a popular choice when redesigning your home or business.
Bambus Rugsare et populært valg når utforme ditt hjem eller bedrift.
Redesigning of casting equipment for thin casting opens up to improvements.
Ombyggingen av utstyret for produksjon av tynnere støp åpner for forbedringer.
Boeing were firmly set on the passenger experience when redesigning their aircraft.
Boeing hadde fokus på passasjeropplevelsen da de redesignet sitt fly.
This method of redesigning jeans deserves attention.
Denne metoden for omforming av jeans fortjener oppmerksomhet.
If the countermeasures are more expensive or time consuming than treating the problem,try redesigning it.
Hvis mottiltakene er dyrere eller tidkrevende enn å behandle problemet,kan du prøve å omforme det.
Or redesigning and improving communications systems or electronic control.
Eller omstrukturere og forbedre kommunikasjonssystemer eller elektronisk kontroll.
No expense was spared when redesigning this unit to bring full to our guest.
Ingen regning ble spart når omstruktureringen denne enheten å bringe full til vår gjest.
When redesigning walls that have one Washable paint with a high latex content was formerly often used in damp rooms.
Når omstruktureringen av vegger, der en Vaskbar maling med høy latexinnhold ble tidligere ofte brukt i fuktige rom.
And due to the thorough test and redesigning, it is stable, solid and realiable.
Og på grunn av den grundige test og ny utforming, er den stabil, solid og realiable.
Kaller While redesigning and localising their new website Kaller decided to implement a custom-made Connector solution by LanguageWire.
Da KALLER skulle omstrukturere og lokalisere sin nye nettside, besluttet de å implementere en skreddersydd connector-løsning fra LanguageWire.
I have made a few changes, including the addition of high-score andhelp widgets, and redesigning the buttons and menus.
Jeg har gjort noen endringer, inkludert tillegg av high-score oghjelpe widgets, og ny utforming av knapper og….
Inside AdWords: Redesigning AdWords for marketing in a mobile-first world.
Inside AdWords- Norge: AdWords endres i en markedsføringsverden der mobilen er viktigst.
H-A featured the chat today.So if you missed it and want to know more about the redesigning of Stortorget, this is your chance!
H-A la ut chatten i dag, så hvis du gikk glipp av den ogvil vite mer om den nye utformingen av Stortorget, så har du sjansen nå!
A small investment into redesigning your website may go a long way in increasing business profits!
En liten investering i omstruktureringen ditt nettsted kan gå en lang vei i å øke fortjeneste!
In an architectural animation each detail and specification needs to be accurate to minimize error andthus reduce the need of redesigning.
I en arkitektoniske animasjon hver detalj og spesifikasjon-må være korrekt å minimere feil, ogdermed redusere behovet å omstrukturere.
Suppose you're redesigning your garden and you're looking for gnome ornaments to fill some empty space.
Anta at du er omstruktureringen hagen din og du leter etter gnome ornamenter å fylle tomrom.
The trickle-down technology helps to enhance the cymbals profile as well as redesigning and reshaping the bell to accelerate the overall tone of the cymbals.
Trickle-down teknologien hjelper for å forsterke cymbaler profil samt omstruktureringen og omforme klokken å akselerere tonen på cymbaler.
The first step in redesigning the latest Volvo Trucks' dashboard was to identify which key elements were most commonly used.
Første steg i utformingen av Volvo Trucks' nyeste instrumentbord var å identifisere hvilke funksjoner som er mest brukt.
While Adam was working on the mansion, the landscape gardener Capability Brown was enlarging and redesigning the park, which was enlarged from about 300 acres(1.2 km²) to 1,200 acres 4.9 km².
Mens han arbeidet med bygningen, drev landskapsarkitekten Capability Brown med å omforme og utvide parken, som var på 1,2 km² og ble utvidet til 4,9 km².
Instead of redesigning a standard section in individual form templates, you can design just one template part and reuse it in multiple form templates.
Du kan utforme bare én maldel og bruke den på nytt i flere skjemamaler i stedet for å utforme et standard avsnitt i individuelle skjemamaler på nytt.
By changing the angle of the battery by 90 degrees and redesigning the battery door, CUSTOM can achieve a better fit in the user's ear canal.
BATTERI Ved å endre vinkelen på batteriet 90 grader og redesigne batteriluken, kan CUSTOM få bedre passform i brukerens øregang.
When redesigning a website of this size, our focus was on structuring the content to make it easy to find for all users, regardless of disabilities.
Da vi skulle redesigne et så stort nettsted fokuserte vi på å strukturere innholdet slik at det skulle være enkelt å finne for brukerne. Alle brukerne, også de med nedsatt funksjonsevne.
He spent the next two years completely redesigning and renovating the 1967 built property at a cost of US$3 million.
Han tilbrakte de neste to årene helt omstrukturere og renovere egenskapen 1967 bygget til en kostnad på $3 millioner.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文