Eksempler på bruk av Regular army på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regular army.
Den regulære hæren.That's not regular army.
Det er ikke vanlige soldater.On May 14, he was commissioned a major general in the regular army.
Mai fikk han verv som generalmajor i den regulære hæren.The regular Army.
Den regulære hæren.Can overcome a regular army….
Kan overvinne en regulær hær….The regular Army.
Den regulære armeen.So de facto was reconstituted regular army.
Så de facto ble rekonstituert regulære hæren.Regular Army- this army you can be purchased for gold and meat.
Regular Army- denne hæren kan kjøpes for gull og kjøtt.The number of soldiers in the regular army is 1,4 million people.
Antall soldater i den vanlige hæren er 1,4 millioner mennesker.The Revolutionary Guard is an elite unit,distinct from the regular army.
Revolusjonsgarden er en militær elite-enhet,adskilt fra den vanlige hæren.However, the characteristics of the Regular Army and Imperial alike.
Men karakteristikkene av den regulære hæren og Imperial alike.The small regular army would primarily be a training agency.
Den lille regulære hæren ville først og fremst være en trenings- og opplæringsenhet.An estimated 1,500 to 3,000 Russian regular army fought a separatist.
Anslagsvis 1500 til 3000 russiske regulære hæren kjempet en separatist.It wasn't regular army, Stanley, it wasn't rebels, it wasn't FARDC.
Det var ikke vanlige soldater, Stanley, det var ikke rebeller, det var ikke FARDC.This lead to a stint in the regular army after leaving school.
Dette fører til en stint i den vanlige hæren etter å ha forlatt skolen.Though this concerns primarily those who have certain relation to the regular army.
Dette gjelder først og fremst de som har en aktuell relasjon med den regulære hæren.Rumors, however, persisted in the regular army of Grant's intemperance.
Rykter, derimot, fortsatte i den regulære hæren om Grants mangel på måtehold.Sieges and land blockades were the most common large-scale operations for the regular army.
Beleiringer og landblokader var de vanligste operasjonene for den regulære arméen.When the question of the regular army became a question, they were built all over the country.
Da spørsmålet om en vanlig hær kom opp, ble de bygget over hele landet.After Gettysburg Meade was finally promoted to brigadier-general in the regular army.
Grant ba om at Meade skulle forfremmes til generalmajor i den regulære hæren etter Spotsylvania.He was brevetted lieutenant colonel in the regular army for gallant and meritorious service.
Han ble midlertidig forfremmet til generalmajor i den regulære hæren for sin innsats ved Seven Pines.A typical situation might be a colonel in the AUS holding the permanent rank of captain in the Regular Army.
En typisk situasjon var en oberst i AUS med permanent grad som kaptein i den regulære hæren.He received the brevet of major general in the regular army for his gallantry at Seven Pines.
Han ble midlertidig forfremmet til generalmajor i den regulære hæren for sin innsats ved Seven Pines.Known and proven methods to protect wireless communications over radio channels when using the regular army stations.
Kjente og utprøvde metoder for beskyttelseden trådløse radioen når du bruker den regulære hæren stasjoner.He also was brevetted Major in the Regular Army for his services in the Battle of Seven Pines.
Han ble midlertidig forfremmet til generalmajor i den regulære hæren for sin innsats ved Seven Pines.He served at the War Department from 1864 andwas commissioned in the regular army in 1866.
Han tjente ved det amerikanske krigsdepartementet fra 1864 ogble sendt i tjeneste i den regulære hæren i 1866.You can also keep in touch with the regular army with helicopters that will reset you to a variety of items.
Du kan også holde kontakten med den regulære hæren med helikoptre som vil tilbakestille deg til en rekke elementer.If at first it was a semi-guerrilla formations of the volunteer principle of manning,now fought the regular army.
Hvis først det var en semi-geriljaen formasjoner av de frivillige prinsippet om bemanning,nå kjempet den regulære hæren.Generals are ruthless when it comes to innovation in the regular army, who threaten the established status quo.
Generaler er nådeløse når det gjelder innovasjon i den regulære hæren, som truer The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.
Regular army, den permanente United States 
