Eksempler på bruk av Relevant question på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And now a relevant question.
Og nå et relevant spørsmål.The relevant question regarding the linoleum, causing a lot of debate.
Det relevante spørsmålet om linoleum, forårsaker mye debatt.You have finally asked a relevant question.
Du har endelig stillet et relevant spørsmål.Ask relevant questions or shut up.
Still relevante spørsmål, eller hold kjeft.I'm sorry, Mr. Spaak,but it's a relevant question.
Beklager, herr Spaak,men det er et viktig spørsmål.The only relevant question is.
Det eneste relevante spørsmål er.We encourage our stylist to respond and answer the relevant questions.
Her kan stylisten også kommentere og svare på eventuelle spørsmål.The only relevant question is.
Det eneste relevante spørsmålet er.Alternatively the handy FAQ section provides many relevant questions and answers.
Alternativt hendig FAQ delen inneholder mange relevante spørsmål og svar.The relevant question is, what is it?
Det viktige spørsmålet er: Hva er I don't think that's the most relevant question right now.
Jeg tror ikke det er det mest relevante spørsmålet nå.A very relevant question today, is not it?
Et svært relevant spørsmål i dag, er det ikke?How much to give money to a teenager for spending money is a relevant question.
Hvor mye å gi penger til en tenåring for å bruke penger er et relevant spørsmål.Q& A with several relevant questions answered.
Q & A med flere relevante spørsmål besvart.More relevant question is, what can be glued to the plasterboard wall?
Mer relevant spørsmål er, hva kan være limt til gipsvegg?Why aren't the most relevant questions being asked?
Hvorfor blir ikke de mest relevante spørsmålene stilt?An extremely relevant question relating to preserving the quality of live-stored cod, is the time that filleting takes place after slaughter.
Et svært aktuelt spørsmål i forbindelse med ivaretakelse av kvalitet på levendelagret skrei, er tidspunktet for filetering etter avliving.His opinion, the prosecutor submitted after the relevant question raised by the journalists.
Hans mening, aktor innsendte etter relevante spørsmål reist av journalister.I guess a relevant question is 24 valve V6 or 12 valve?
Jeg antar et relevant spørsmål er 24 ventil V6 eller 12 valve?Besides, calling it a bell when you hear that this was not a relevant question before the'beginning of the fourth century?'.
Dessuten, ringer det ikke en bjelle når du hører at dette ikke var et aktuelt spørsmål før‘i begynnelsen av det fjerde århundre?'.Choose a relevant question, click on it and get an instant answer.
Velg et relevant spørsmål, klikk på linken og få et svar umiddelbart.The mission is to inform neighbors in advance and collect all the relevant questions to provide answers to relevant issues.
Hensikten er å informere naboer på forhånd og samle alle relevante spørsmål for å gi svar på aktuelle og etterspurte problemstillinger.Particularly relevant question rapid weight loss in summer.
Spesielt relevant spørsmål hurtig vekttap i sommer.In the year 325 AD summoned the Roman Emperor Constantine tothe Council of Nicaea, in part to address the increasingly relevant question of God's"three entities".
I år 325 e.Kr. innkalte den romerske keiser Konstantin til kirkemøtet i Nikea,for blant annet å ta opp det stadig mer aktuelle spørsmål om Guds«tre entiteter».I think this is a very relevant question, and I think it's important to ask for a few reasons.
Jeg tror dette er et veldig relevant spørsmål, og jeg tror det er viktig å be om noen grunner.Despite the popular opinions and the pious modesty of our society, a careful investigation may prove interesting, if not advantageous,to the quest for an answer to this relevant question.
På tross av de populære meninger og gudfryktige beskjedenhet i samfunnet vårt, kan en nøyaktig undersøkelse bevise interressante, om ikke fordelaktige sider,til ønsket om et svar på dette relevante spørsmålet.Most of us are interested in more relevant question is whether the country«Ikea detector" will be the new government?
De fleste av oss er interessert i mer relevant spørsmål er om landet«Ikea-detektor" vil være den nye regjeringen?It's a really relevant question at this time in my life, because I'm fresh out of school and I just started working in my studio, I spent a lot of time getting it in order, buying a kiln.
Det er et veldig relevant spørsmål for meg akkurat nå, for jeg er helt nyutdannet og har akkurat begynt å jobbe i studioet mitt.You may have a group of interested visitors who visit your website daily,but unless you ask a relevant question, you will rarely be able to identify and convert those visitors.
Du kan ha en gruppe interesserte besøkende som besøker nettstedet ditt daglig, menmed mindre du spør et relevant spørsmål, vil du sjelden kunne identifisere og konvertere de besøkende.The interesting and relevant question in this regard is how early the fall in prices could have been spotted if you had been flexible and observing to the market.
Det interessante og relevante spørsmålet i denne sammenheng er, hvor tidlig prisnedgangen kunne ha blitt oppdaget hvis man hadde vært fleksibel og observant i forhold til markedet.
