Hva Betyr REMAINED IN OPERATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var i drift
• forble i drift

Eksempler på bruk av Remained in operation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It remained in operation until 1939.
Dette var i drift til 1939.

A post office called Rows was established in 1840, and remained in operation until 1905.
Et postkontor kalt Rows ble etablert i 1840 og var i drift til 1905.

The mill remained in operation until 2013.
Fabrikken var i drift helt til 2013.

A post office called Abba was established in 1884, and remained in operation until 1954.
Et postkontor kalt Abba ble etablert i 1884, og var i drift inntil 1954.

The clinic remained in operation until 1914.
Karantenestasjonen var i drift frem til 1914.

A post office called Redhaw was established in 1867, and remained in operation until 1904.
Et postkontor kalt Redhaw ble etablert i 1867 og var i drift til 1904.

The plant remained in operation from its completion until 1989.
Fabrikken var i drift frem til 1989.

A post office called May Hill was established in 1856, and remained in operation until 1905.
Et postkontor kalt May Hill ble etablert i 1856 og var i drift til 1905.

These aircraft remained in operation with TAT until 1975.
Disse flyene forble i drift hos TAT frem til 1975.

A post office called Clay Lick was established in 1852, and remained in operation until 1918.
Et postkontor kalt Clay Lick ble etablert i 1852 og var i drift til 1918.

And remained in operation until the complete destruction of two earthquakes in the 14th century a.
Og forble i drift til fullstendig ødeleggelse av to jordskjelv i århundret e.Kr. 14….

A post office was established at Wamsley in 1869, and remained in operation until 1933.
Et postkontor ble etablert i Wamsley i 1869 og var i drift til 1933.

Many 747-200s remained in operation, although most large carriers have retired them from their fleets and sold them to smaller operators as of the early 2000s.
Mange 747-200 er fremdeles I bruk, selv om større selskaper har sluttet å bruke dem, og solgt sine fly til mindre selskaper.

A post office was established at Ruggles in 1828, and remained in operation until 1904.
Et postkontor ble etablert i Ruggles i 1828 og var i drift til 1904.

Two Alimak rack and pinion elevators have remained in operation at Parliament House for 25 years, servicing the central flagpole from which the Australian flag flies.
To Alimak-tannstangsheiser har vært i drift ved parlamentet i 25 år, for å betjene flaggstangen der det australske flagget flagrer.

A post office called Cortsville was established in 1837, and remained in operation until 1841.
Et postkontor kalt Cortsville ble opprettet i 1837, og var i drift til 1841.

A post office called Batemantown was established in 1897, and remained in operation until 1903.
Et postkontor kalt Batemantown ble etablert i 1897, og var i drift til 1903.

A post office was established at Widowville in 1890, and remained in operation until 1903.
Et postkontor ble etablert i Widowville i 1890 og var i drift til 1903.

A post office called Paradise Hill was established in 1878, and remained in operation until 1907.
Et postkontor kalt Paradise Hill ble etablert i 1878 og var i drift til 1907.

A post office was established at Cedar Mills in 1868, and remained in operation until 1909.
Et postkontor ble opprettet i Cedar Mills i 1868, og var i drift til 1909.

A post office called Beasleys Fork was established in 1855, and remained in operation until 1902.
Et postkontor kalt Beasleys Fork ble opprettet i 1855, og var i drift til 1902.

A post office called Marble Furnace was established in 1848, and remained in operation until 1879.
Et postkontor kalt Marble Furnace ble establert i 1848 og var i drift til 1879.

A post office called Mineral Springs was established in 1868 and remained in operation until 1919.
Et postkontor kalt Mineral Springs ble opprettet i 1868 og var i drift til 1919.

A post office called Franklin Square was established in 1830, and remained in operation until 1914.
Et postkontor kalt Franklin Square ble opprettet i 1830, og var i drift til 1914.

Other launch vehicles also remain in operation, but they account for only two launches.
Andre raketter også er fremdeles i bruk, men de står for bare to starter.

To make sure that your Shop remains in operation, we will check out the HTML.
For å sikre at butikken fortsatt fungerer, vil vi sjekke HTML-koden.

Both Oaklawn and Southland remain in operation.
Både International Ice Patrol og SOLAS er fortsatt i drift.

Most popular models- the F-16C/D in the amount of 87 units Remain in operation for 68 aircraft Northrop T-38 Talon and 23 units Canadair NF-5A/B.
Mest populære modeller- f-16c/d i mengden av 87 enheter fortsatt i drift for 68 fly Northrop t-38 talon og 23 enheter Canadair nf-5a/b.

It is important to remember that the adhesive remains in operation for 30 minutes after production, so proceed with the laying of the sheets is not necessary.
Det er viktig å huske på at klebemidlet forblir i drift i 30 minutter etter produksjon, så fortsette med legging av arkene er ikke nødvendig.

The smart Gateway can remain in operation throughout the year, therefore the smart Power Adapter can also be used in the winter e.g.
GARDENA smart Gateway kan være i drift hele året, derfor kan smart strømadapter også brukes om vinteren f. eks.

Hvordan bruke "remained in operation" i en Engelsk setning

This KFC franchise remained in operation until 1988.

Armitage-Herschell remained in operation until the early 1900s.

Weinstein, which has remained in operation ever since.

The incline itself remained in operation until 1964.

The facility remained in operation during theses renovations.

The mills remained in operation until the 1950s.

The Recreation Center remained in operation until 1954.

It remained in operation until the seventeenth century.

Kilstisætra remained in operation until the late 1960s.

The coin-flip system remained in operation until 1984.

Hvordan bruke "var i drift" i en Norsk setning

Landstasjonen var i drift fram til 1931.

Pensjonatet var i drift frem til 1996.

Fabrikken var i drift frem til 1989.

Pompeius var i drift tilbake til optimatene.

Garden var i drift frem til 1976.

Stasjonen var i drift frem til 1985.

Den var i drift helt til 1982.

Gjøvigs Glasværk var i drift fra 1807-43.

Fabrikkene var i drift helt til 1968.

Skulen var i drift til kring 1970.