Eksempler på bruk av Forble på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forble stående?
Stayed standing?Men portene forble låst.
But the gates stayed locked.Jeg forble lojal mot deg.
I stayed loyal to you.Hvor døde ting forble døde.
Where dead things stay dead.Han forble bare den samme.
He just stayed the same.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
crazybulk forblirfigur forbliskikkelse forblirinformasjonskapsler forblirinformasjon forblirforblir konstant
forblir toppen
forblir nummer
kroppen forblirforblir tro
Mer
Og Juda og Bẹnjamin forble hans.
And Judah and Benjamin continued his.Jeg forble i mitt hjemland.
I stayed in myhomeland.Resten av ekspedisjonen forble i Antarktis.
The expedition continued in Antarctica without him.Caen forble i tyske hender.
Caen remained in German hands.Men grunnleggende problemer, særlig på landsbygda, forble uløste.
However, challenges remain, especially in rural areas.Han forble i Kina til 1912.
He stayed in China until 1912.De overlevende som dannet New Haven, de forble isolert?
Those survivors who went on to found New Haven, they remain isolated?Mens jeg… forble singel… i Jales.
While I… remained single… in Jales.Forble det i underbevisstheten hans. Som forventet.
It remained in the depths of his subconscious. As expected.Oppskriften var og forble hans hemmelighet.
Its composition is and remains a closely guarded secret.Han forble i dette verv til 1923.
He continued to serve on this court until 1923.Og fram til middelalderen og forble et talt språk enda lengre.
BC to the Middle Ages and remaining as a spoken language for longer.Han forble i Fuan inntil sin død i 1633.
He stayed in Málaga until his death in 1641.Og dere… Dere som forble lojale overfor HBC.
And you. You who remain loyal to the Hudson's Bay Company.Vi forble venner, selv etter at vi ble skilt.
We stayed friends even after we got divorced.Samtidige kart viser at de forble på dette stedet fram til 1955.
Contemporary maps show them remaining in this new location until 1955.Han forble en revolusjonær selv på sitt mest gammeldagse.
He remained a revolutionary even when it is most old-fashioned.For å være ærlige ville vi ha foretrukket at dette forble hemmelig.
To be perfectly frank, we would have preferred all of this remain a secret.Men han forble lojal mot saken sin.
But he stayed loyal to his cause.Neste bønn tid er uthevet ogviser tid forble for neste bønn.
It views Hijrah calendar,Gregorian calendar and the remaining time for the next prayer.Sønnen forble i hennes eneomsorg.
Timothy remained in her sole custody.Skjær appelsinskall inn i segmenter, slik at topp- ogbunn tilkoblinger forble.
Cut the orange peel into segments so thatthe top and bottom remain connected.Men han forble historiker til siste slutt.
But he remained as a historian until the very end.Berlina var basert på den eksisterende sedanmodellen Giulia, som forble i produksjon.
The 1750 Berlina was based on the existing Giulia saloon, which continued in production.Phentermine forble å brukes med FDA-godkjenning.
Phentermine continued to be used with FDA authorization.
