Eksempler på bruk av Reported in patients på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No cases were reported in patients in FAC.
Ingen tilfeller ble rapportert hos pasienter i FAC-armen.Blurred vision due to swelling(or fluid) at the back of the eye(frequency not known)has also been reported in patients taking Pioglitazone Krka.
Uklart syn på grunn av hevelse(eller væske) bak øyet(frekvens ikke kjent)har også vært rapportert blant pasienter som tar Pioglitazone Krka.Dizziness has been reported in patients taking Esbriet.
Svimmelhet er rapportert hos pasienter som bruker Esbriet.Allergic Reactions: Allergic-type reactions, including anaphylaxis, skin rash, urticaria, angioedema, dyspnoea and hypotension, occurring on initial or subsequent treatment,have been reported in patients receiving filgrastim.
Allergiske reaksjoner: Allergi-lignende reaksjoner, inkludert anafylaksi, hudutslett, urtikaria, angioødem, dyspné og hypotensjon, som har oppstått både ved innledende ellerpåfølgende behandling er rapporter hos pasienter som får filgrastim.Fatigue has been reported in patients taking Esbriet.
Tretthet(fatigue) er rapportert hos pasienter som bruker Esbriet.
Folk oversetter også
Episodes of diarrhoea, mostly mild and transient,have been reported in patients treated with deferiprone.
Episoder med diaré, for det meste milde og forbigående,er blitt rapporterte hos pasienter som behandles med deferipron.Dyspnoea was reported in patients treated with ticagrelor.
Dyspné ble rapportert hos pasientene som ble behandlet med tikagrelor.Electrolyte abnormalities have been reported in patients who received Unituxin.
Elektrolyttavvik har blitt rapportert hos pasienter som fikk Unituxin.No cases were reported in patients who received fluorouracil, doxorubicin and cyclophosphamide.
Ingen tilfeller ble rapportert blant pasienter som fikk fluorouracil, doksrubicin og cyklofosfamid.Gastrointestinal perforation has been reported in patients taking gefitinib.
Gastrointestinal perforering har blitt rapportert hos pasienter som tar gefitinib.Adverse reactions reported in patients with type 1 Gaucher disease are listed in Table 1.
Bivirkningene som ble rapportert hos pasienter med Gauchers sykdom type 1 er oppført i tabell 1.Serious hypersensitivity reactions have been reported in patients receiving azacitidine.
Alvorlige overfølsomhetsreaksjoner har vært rapportert hos pasienter som mottok azacitidin.PRCA has been reported in patients after months to years of subcutaneous(injection under the skin) erythropoietin treatment.
Erytroaplasi har blitt rapportert i pasienter etter måneder og år etter subkutan(injeksjon under huden) erytropoietinbehandling.Opportunistic infections have been reported in patients treated with Benlysta.
Opportunistiske infeksjoner har blitt rapportert hos pasienter behandlet med Benlysta.Adverse reactions, reported in patients treated with mycophenolate mofetil in renal, cardiac and hepatic clinical trials when used in combination with ciclosporin and corticosteroids.
Bivirkninger, som er rapportert for pasienter som Malignancy events have been reported in patients treated with Ilaris.
Tilfeller av maligniteter har vært rapportert hos pasienter som har vært behandlet med Ilaris.Adverse reactions reported in patients who received Jalra in double-blind studies as monotherapy and add-on therapies are listed below for each indication by system organ class and absolute frequency.
Bivirkninger som ble rapportert hos pasienter som fikk Jalra som monoterapi og som tilleggsbehandling i dobbeltblinde studier er gruppert etter organklassesystem og absolutt frekvens for hver indikasjon nedenfor.Gastrointestinal perforation has been reported in patients treated with tacrolimus.
Gastrointestinal perforasjon er rapportert hos pasienter behandlet med takrolimus.Adverse drug reactions reported in patients with history of end stage renal disease were similar to those reported in the general patient population.
Bivirkningene som ble rapportert hos pasienter med tidligere nyresykdom i siste stadium, var i likhet med de som These events have been reported in patients treated with Axura.
Dette er rapportert hos pasienter som er behandlet med Axura.Prevalence is also reported in patients undergoing other surgical procedures such as.
Prevalens er også rapportert for pasienter som har gjennomgått andre kirurgiske prosedyrer, som.These events have been reported in patients treated with memantine.
Dette er rapportert hos pasienter behandlet med memantin.Events have been reported in patients treated with Plenadren.
Tilfeller er rapportert hos pasienter behandlet med Plenadren.Anaphylaxis has been reported in patients treated with Gazyvaro.
Anafylaksi har vært rapportert hos pasienter behandlet med Gazyvaro.Haemolysis has been reported in patients receiving Fasturtec.
Hemolyse har vært rapportert hos pasienter som behandles med Fasturtec.Hypocalcaemia has been reported in patients treated with Zometa.
Hypokalsemi har blitt rapportert hos pasienter behandlet med Zometa.Tuberculosis has been reported in patients receiving Jakavi for MF.
Tuberkulose har blitt rapportert hos pasienter som fikk Jakavi mot MF.Hypocalcaemia has been reported in patients treated with zoledronic acid.
Hypokalsemi er rapportert hos pasienter som behandles med zoledronsyre.These events have been reported in patients treated with Ebixa.
Etter markedsføring er slike reaksjoner rapportert hos pasienter som er behandlet med Ebixa.Haemorrhage has been reported in patients during treatment with panobinostat.
Blødninger har blitt rapportert hos pasienter under behandling med panobinostat.
