Hva Betyr REQUESTS FROM YOUR BROWSER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forespørsler fra din nettleser
• forespørsler fra nettleseren din
• henvendelser fra nettleseren din

Eksempler på bruk av Requests from your browser på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Session cookies can attribute various requests from your browser in the same session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som gjør at ulike forespørsler fra din nettleser kan tilordnes til den vanlige økten.

These session cookies save a so-called session ID, which can be used to allocate different requests from your browser to the same session.
Disse lagrer en såkalt sesjons-ID, så ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes den vanlige økten.

This session ID allows different requests from your browser to be associated with a single session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som gjør at ulike forespørsler fra din nettleser kan tilordnes til den vanlige økten.

We also use session cookies, which store a session ID that can be used to assign various requests from your browser to the shared session.
Disse lagrer en såkalt session-ID, som kan brukes til å tilordne forskjellige forespørsler fra nettleseren til én og samme økt("session").

With this, in turn, various requests from your browser can be assigned to the shared session, so that your computer can be recognised when you visit our website again.
Den gjør at man i sin tur kan tilordne forskjellige forespørsler fra din nettleser til den felles økten, slik at din datamaskin kan bli gjenkjent når du besøker nettstedet vårt igjen.

This store a session ID with which can be several requests from your browser the joint meeting to map.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

They in particular include session cookies which store a so-called session ID that can be used to assign different requests from your browser to the same session.
De lagrer en såkalt økt-ID som brukes til å tilordne forskjellige henvendelser fra nettleseren din til den aktuelle økten.

These store a"session ID," which is used to assign requests from your browser to the overall session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som brukes til å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din under den felles økten.

They store what is referred to as a session ID, which can allocate different requests from your browser to the joint session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra samme økt i nettleseren kan tilordnes.

They store a session ID by means of which several requests from your browser can be assigned to one and the same session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

This includes, in particular, the session cookies, which store a so-called session ID with which different requests from your browser can be assigned to the shared session.
Disse inkluderer spesielt øktkakene. Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

These store a session ID which enables different requests from your browser to be linked to the common session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som gjør at ulike forespørsler fra din nettleser kan tilordnes til den vanlige økten.

They store a so-called session ID that can assign several requests from your browser to a shared session.
De lagrer en såkalt økt-ID som gjør det mulig å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din til den samme økten.

They store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
De lagrer en såkalt sesjon-ID, som brukes for å tilordne forskjellige forespørsler fra din nettleser i samme økt.

Session cookies store a so-called“session ID” to allocate different requests from your browser to a common session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

These store what is known as a session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din på samme økt.

These store a so-called session ID, which is used to assign various requests from your browser to the same session.
De lagrer en såkalt sesjon-ID, som brukes for å tilordne forskjellige forespørsler fra din nettleser i samme økt.

These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
De lagrer en såkalt økt-ID som brukes til å tilordne forskjellige henvendelser fra nettleseren din til den aktuelle økten.

They store a so-called session ID, which can be used to assign various requests from your browser to the shared session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

Transient cookies store your session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din på samme økt.

They store a so-called session ID, which can be used to assign various requests from your browser to the shared session.
De lagrer en såkalt økt-ID som brukes til å tilordne forskjellige henvendelser fra nettleseren din til den aktuelle økten.

These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Disse cookiene lagrer en såkalt sesjons-ID som kan brukes til å tilordne spesielle forespørsler fra din nettleser til den samme sesjonen.

They store a so-called session ID, which can be used to assign various requests from your browser to the shared session.
De lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne de forskjellige forespørslene som kommer fra nettleseren din i løpet av en økt.

These store what is referred to as the“session ID”, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som ulike forespørsler fra nettleseren din kan tilordnes til den vanlige økten.

Session cookies store a so-called session ID that allows different requests from your browser to be attributed to the same session.
Disse lagrer en såkalt økt-ID, som gjør at ulike forespørsler fra din nettleser kan tilordnes til den vanlige økten.

They store something known as a session ID, which enables different requests from your browser to all be allocated to the same session.
De lagrer en såkalt økt-id, som gjør det mulig å allokere forskjellige forespørsler fra nettleseren til enn felles økt.

These cookies capture a so-called session ID, which can be used to allocate the various requests from your browser to a single browsing session.
De lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne de forskjellige forespørslene som kommer fra nettleseren din i løpet av en økt.

This includes, in particular, session cookies that store a so-called session ID with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Disse inkluderer sesjonskapslene. Disse lagrer en såkalt økt-ID, som gjør at ulike forespørsler fra din nettleser kan tilordnes til den vanlige økten.

These include session cookies. Transient cookies store your session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session.
Dette gjelder spesielt øktinformasjonskapslene: Disse lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din på samme økt.

These include in particular the so-called session cookies. These store a session ID, with which various requests from your browser can be assigned to a common session.
Disse omfatter spesielt øktinformasjonskapslene: Disse lagrer en såkalt økt-ID som kan brukes til å tilordne ulike forespørsler fra nettleseren din på samme økt.