Hva Betyr REQUIRE THE WRITTEN CONSENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• krever skriftlig samtykke
• krever skriftlig godkjenning

Eksempler på bruk av Require the written consent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Copying and distribution require the written consent of zooplus AG.
Kopiering og distribuering krever skriftlig samtykke fra zooplus AG.

Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the..
Kopiering, redigering, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensene for opphavsretten krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller skaperen.

Limits of copyright require the written consent of the respective author or.
Grenser for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller.

Copying, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator.
Kopiering, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensene for opphavsretten krever skriftlig samtykke fra den aktuelle forfatteren eller skaperen.

Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of its respective author or creator.
Reproduksjon, modifikasjon, distribusjon og all annen form for bruk av innholdet utenfor opphavsrettens regelverk krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller opphavsmann.

Duplication, processing, distribution and any type of use outside the limits of the copyright require the written consent of the respective author or creator.
Kopiering, redigering, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensene for opphavsretten krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller skaperen.

The reproduction, modification, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of its respective author or creator.
Kopiering, redigering, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensene for opphavsretten krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller skaperen.

Reproduction, processing, distribution and any kind of utilization beyond the limitations of copyright law require the written consent of the author or compiler concerned.
Kopiering, redigering, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensene for opphavsretten krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller skaperen.

The reproduction, modification, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator.
Kopiering, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnytting er underlagt opphavsrett, og krever skriftlig samtykke fra den enkelte forfatter eller eieren.

Duplication, processing, extraction or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

Their duplication, adaptation, distribution and any kind of use beyond the copyright limits require the written consent of the respective author and/or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Mangfoldiggjøring, bearbeiding, distribusjon og enhver form for bruk som går utover opphavsrettens bestemmelser, krever skriftlig samtykke av forfatteren hhv. produsenten.

Duplication, processing, distribution and any kind of use beyond the scope of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Duplisering, redigering, behandling og bruk av alle bruksområder som ikke er omfattet av opphavsretten krever skriftlig godkjenning fra den respektive forfatteren eller opphavsmannen.

The Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of its respective author or creator.
Reproduksjon, prosessering, distribusjon eller noen form for utnyttelse på utsiden av grensene for copyright krever skriftlig samtykke fra den respektive innholdsprodusent.

Reproduction, processing, distribution and any kind of utilization beyond the limitations of copyright law require the written consent of the author or compiler concerned.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

The reproduction, editing, distribution and use of any kind beyond the limitations of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

Copying, editing, distribution and any use of the contents outside the limits of the copyright laws require the written consent of the author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

The reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or Creator.
Duplisering, behandling, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor opphavsrettsgrensen krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatteren eller skaperen.

The duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
Duplisering, redigering, behandling og bruk av alle bruksområder som ikke er omfattet av opphavsretten krever skriftlig godkjenning fra den respektive forfatteren eller opphavsmannen.

The reproduction, adaptation, distribution or any kind of utilisation beyond that permitted unter copyright law require the written consent of the respective author and/or originator.
Duplisering, behandling, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor opphavsrettsgrensen krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatteren eller skaperen.

The reproduction, adaptation, distribution or any kind of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

The copying, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
Duplisering, redigering, behandling og bruk av alle bruksområder som ikke er omfattet av opphavsretten krever skriftlig godkjenning fra den respektive forfatteren eller opphavsmannen.

Reproduction, editing, distribution and use of this content and work in any way beyond the limitations set by copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

Any modification or addition to the Terms requires the written consent from Juice Plus+.
Alle endringer og tillegg til vilkårene krever skriftlig samtykke fra Juice Plus+.

Reproduction, processing, distribution and any form of exploitation beyond that permitted by copyright law requires the written consent of the author or creator concerned.
Kopiering, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnytting er underlagt opphavsrett, og krever skriftlig samtykke fra den enkelte forfatter eller eieren.

The reproduction, editing, dissemination and any kind of use extending beyond the boundaries of the law on copyright requires the written consent of the relevant author or creator.
Reproduksjon, modifikasjon, distribusjon og all annen form for bruk av innholdet utenfor opphavsrettens regelverk krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller opphavsmann.

Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the scope of Copyright requires the written consent of the respective author or creator.
Kopiering, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnytting er underlagt opphavsrett, og krever skriftlig samtykke fra den enkelte forfatter eller eieren.

The duplication, editing, dissemination or any kind of utilization beyond that permitted under copyright law requires the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor grensen for opphavsrett krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatter eller skaperen.

Any duplication, processing, dissemination and any kind of exploitation which goes beyond what is permissible under copyright law requires the written consent of the author in question.
Enhver kopiering, bearbeiding, formidling og ethvert bruk som overstiger det som tillates av åndsverkloven krever skriftlig tillatelse av forfatteren.

The reproduction, processing, distribution and any type of utilisation outside the limits of copyright requires the written consent of the respective author or creator.
Reproduksjon, bearbeiding, spredning og enhver form for bruk utenfor grensene satt av opphavsretten, krever skriftlig tillatelse fra de aktuelle forfatterne eller produsentene.