Hva Betyr RESPONSIBILITY TO DETERMINE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ansvar å avgjøre
• ansvar å bestemme
• ansvar å finne ut

Eksempler på bruk av Responsibility to determine på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's your responsibility to determine whether your proposed use is legally permissible.
Det er ditt ansvar å avgjøre om din eventuelle bruk vil være tillatt.

Accordingly, as the legal guardian, it is your responsibility to determine whether any of the Yahoo!
Derfor, som verge, er det ditt ansvar å bestemme om noen av Yahoo!

It is the user's responsibility to determine that any test methods and results meet the user's requirements.
Det er brukerens ansvar å finne ut om eventuelle testmetoder og resultater møter brukerens behov.

Accordingly, as your child's legal guardian, it is your responsibility to determine whether YouVersion is appropriate for your child.
Følgelig, som barnets verge, er det ditt ansvar å avgjøre om YouVersion er passende for barnet ditt.

It is your responsibility to determine the legal status of internet gambling in your jurisdiction and act accordingly.
Det er ditt ansvar å avgjøre den juridiske statusen til internettgambling i din jurisdiksjon og ta avgjørelser i henhold til dette.

Accordingly, as the legal guardian, it is your responsibility to determine whether any of the Services and/or content is appropriate for your child.
Følgelig, som barnets verge, er det ditt ansvar å avgjøre om YouVersion er passende for barnet ditt.

It is your responsibility to determine whether it is legal for you to use any of the products or services of these other websites within the borders of your country of residence.
Det er ditt ansvar å avgjøre om det er lovlig for deg å bruke noen av produktene eller tjenestene til disse andre nettstedene innenfor grensene til landet du bor.

It is the Customer's sole responsibility to determine the suitability of the goods for the use intented by the Customer.
Det er Kundens ansvar å fastslå om varene egner seg for den bruk de er påtenkt av Kunden.

It is your responsibility to determine which, if any, taxes are the responsibility of the purchase and it is your responsibility to collect, report the correct tax to the relevant tax authority.
Det er ditt ansvar å avgjøre hvilken skatt som er ansvaret for kjøpet, og det er ditt ansvar å samle inn, rapportere riktig skatt til den relevante skattemyndigheten.

International Duty Laws It is your responsibility to determine whether Internet purchases of drugs in your area are prohibited under local laws.
Landslagsoppdrag Laws Det er ditt ansvar a avgjore om Internett kjop av legemidler i ditt omrade er forbudt i henhold til lokale lover.

It is the User's responsibility to determine the legal status of internet gambling in User's jurisdiction and act accordingly.
Det er brukerens ansvar å avgjøre den juridiske statusen til internett-gambling i bruker jurisdiksjon og handle deretter.

Accordingly, as the legal guardian, it is your responsibility to determine whether any of the Services areas and/or Content(as defined in Section 8 below) are appropriate for your child.
Derfor, som verge, er det ditt ansvar å bestemme om noen av Yahoo! Tjenestene og deres innhold er passende for ditt barn. 6.

It is your responsibility to determine what, if any, Taxes apply to the payments you make or receive, and it is solely your responsibility to assess, collect, report and remit the correct Taxes to the appropriate authority.
Det er ditt ansvar å avgjøre hvilke, hvis noen, Skatter som gjelder for betalinger du gjør eller mottar, og det er utelukkende ditt ansvar å vurdere, samle inn, rapportere og overføre de riktige Skattene til den aktuelle myndigheten.

Accordingly, as guardian, it is your responsibility to determine whether a portion of the Service or Content(as defined in Section 6 below) are appropriate for your child.
Følgelig, som verge, er det ditt ansvar å avgjøre om en del av Tjenesten eller Innhold(som definert i punkt 6 nedenfor) er passende for ditt barn.

It is your responsibility to determine what, if any, Taxes apply to the payments you make or receive, and it is solely your responsibility to assess, collect, report and remit the correct Taxes to the appropriate authority.
Det er ditt ansvar å finne ut hvilke eventuelle skatter og avgifter som gjelder for betalingene du foretar eller mottar, og det er ditt ansvar å innhente, rapportere eller oversende riktige skatter og avgifter til riktig skatte- og avgiftsmyndighet.

It should also be noted that it is the user's responsibility to determine how much water will need to be added to the dehydrated powder in order to produce the desired concentration upon reconstitution.
Det bør også bemerkes at det er brukerens ansvar å avgjøre hvor mye vann må legges til dehydrert pulver for å produsere den ønskede konsentrasjonen på rekonstituering.

The Studio understands and agrees that it is its responsibility to determine the terms and conditions of the Model Contract, which the Studio shall autonomously and independently determine without any influence of the Website Operator, provided that such a Model Contract does not result in the violation of the Studio's obligations under the present Services Agreement and while procuring that the Models must follow the rules, where applicable, of this Services Agreement.
Studioet forstår og er enig i at dette er dennes ansvar å bestemme vilkår og betingelser i modellkontrakten, som studioet autonomt og uavhengig skal bestemme uten innflytelse fra nettstedets operatør, forutsatt et en slik modellkontrakt ikke resulterer i brudd på studioets forpliktelser under den gjeldende serviceavtalen og ved å forsikre seg om at modellene må følge reglene, hvor det er aktuelt, i denne serviceavtalen.

International shipments it is the customers responsibility to determine if there are any taxes or import duties payable and to make arrangements to clear and pay these fees if applicable.
Internasjonale forsendelser er det kundenes ansvar å avgjøre om det er noen avgifter eller importavgifter som skal betales og å gjøre ordninger for å fjerne og betale disse gebyrene hvis det er aktuelt.

The Studio understands and agrees that it is its responsibility to determine the terms and conditions of the Model Contract, which the Studio shall autonomously and independently determine without any influence of the Website Operator, provided that such a Model Contract does not result in the violation of the Studio's obligations under the present Services Agreement and while procuring that the Models must obey to rules that would be substantially similar to those under Clause 1.
Studioet forstår og er enig i at det er dets ansvar å bestemme vilkår og betingelser i modellkontrakten, som studioet autonomt og uavhengig bestemmer uten påvirkning fra nettstedets operatør, forutsatt at en slik modellkontrakt ikke resulterer i brudd på studioets forpliktelser under den gjeldende serviceavtalen, og under utførelsen av denne må modellene adlyde regler som i det alt vesentlige er like dem under klausul 1.

Without derogating from the above, it is Your responsibility to determine that You, or the person for whom the Ticket is purchased, are meeting and upholding the laws, rules, terms and conditions(including any restrictions) under which the Event is performed by the Operator.
Uten å avvike fra det som står ovenfor, er det Ditt ansvar å bestemme at Du, eller personen Billetten er kjøpt til, møter og holder seg til lovene, reglene, betingelser og vilkår(inkludert alle begrensninger) hvorav Eventet utføres av Operatøren.

Hvordan bruke "responsibility to determine" i en Engelsk setning

It is the players' responsibility to determine total agreement.

It is your responsibility to determine your personal benefits.

It is your responsibility to determine your states regulations.

It is your responsibility to determine the author’s conditions.

It is your responsibility to determine your plan's benefits.

Ultimately, administrative personnel have responsibility to determine training options.

Isn’t it the target controller’s responsibility to determine that?

It is the leader’s responsibility to determine the environment.

It is the Case Conference Committee’s responsibility to determine eligibility.

It is the customer’s responsibility to determine any additional costs.

Hvordan bruke "ansvar å bestemme, ansvar å avgjøre" i en Norsk setning

Da er det prosjekterendes ansvar å bestemme hvilke materialer som skal brukes.

Det er faglærernes ansvar å bestemme de enkelte klassers/gruppers oppstilling på samlingsplassen.

Det er saksbehandlers/leders ansvar å avgjøre om et dokument er offentleg tilgjengelig eller ikkje.

Det er ikke norske myndigheters ansvar å bestemme hva folk skal få velge.

Det er derfor ditt ansvar å avgjøre hvilke tjenester som passer for barnet ditt.

For øvrig er det ofte spillprodusentenes ansvar å bestemme tilbakebetalingsprosenten.

Derfor, som verge, er det ditt ansvar å bestemme om noen av Yahoo!

Det er foreldrenes ansvar å avgjøre om en film passer for egne barn.

Da blir det vårt ansvar å bestemme hva det rommet skal fylles med.

Det er foreldrenes ansvar å avgjøre hvorvidt barna deltar eller ikke.