Eksempler på bruk av Revoked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bail is revoked.
Kausjon er inndratt.It was revoked on 8 November 2006.
Den ble tilbakekalt 8. november 2006.My passport was revoked.
Passet mitt ble inndratt.That was revoked yesterday.
Det ble opphevet i går.His parol's been revoked.
Prøveløslatelsen er tilbakekalt.
Folk oversetter også
Security revoked after Panama.
Klarering inndratt etter Panama.It's just been revoked.
Den er nettopp blitt trukket tilbake.Invalid or revoked serial number.
Ugyldig eller tilbakekalt serienummer.This obsolete format was revoked.
Dette foreldede formatet ble tilbakekalt.It will be revoked if you do.
Det vil bli opphevet hvis du gjør det.He revoked his letter for the award.
Han trakk tilbake brevet til prisen.In Investtorgbank revoked license?
I Investtorhbank inndratt lisensen?They revoked my licence to practise three years ago.
De opphevet lisensen min for tre år siden.The OneCRL list of revoked verts.
Den OneCRL liste over tilbakekalte verts.Invalid or revoked serial numbers Search.
Ugyldige eller tilbakekalte serienumre Søk.My diplomatic credentials have been revoked.
Mine diplomatiske rettigheter er trukket tilbake.Its autonomy was revoked again in 1911.
Sin selvstendighet ble opphevet igjen i 1911.Revoked the license of the two credit unions.
Inndratt lisensen til de to kreditt fagforeninger.Audit authority revoked for 16 Auditors.
Revisjonsmyndighet tilbakekalt for 16-revisorer.Partition Plan was never suspended or revoked.
Delingsplanen ble aldri utsatt eller trukket tilbake.A5D=The certificate was revoked by the issuer.
A5D=Sertifikatet ble tilbakekalt av utstederen.So whatever power of protection she gave you seem to have been revoked.
Så beskyttelsen hun ga deg er visst trukket tilbake.I got my visitation revoked'cause of you.
Jeg fikk inndratt besøksrettighetene på grunn av deg.Revoked, for example via the"unsubscribe" link in the newsletter.
Tilbakekalt, for eksempel via koblingen"avmeld" i nyhetsbrevet.Fix Invalid or revoked serial numbers See more….
Løse ugyldige eller tilbakekalte serienumre Se mer….The server's security certificate is revoked cepot do?
Nettstedets sikkerhetssertifikat er tilbakekalt cepot å gjøre?This decision was revoked in 1989 during Perestroika.
Denne avgjørelsen ble opphevet i 1989 under Troika.The previous revision, allowing for two victors from the same district,has been revoked.
Forrige revisjon som åpnet for to seierende fra samme distrikt,er tilbakekalt.Surprisingly, they are not revoked or be sanctioned," said Afdal.
Overraskende, er de ikke opphevet eller bli sanksjonert", sier Afdal.I talked with the Nature Protection office in Yaoundé, andyour permission will be revoked.
Jeg snakket med naturvernskontoret i Yaoundé, ogtillatelsen din vil bli inndratt.
