Hva Betyr RIPENING PROCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• modningsprosessen
• modning prosessen

Eksempler på bruk av Ripening process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Can I slow down the ripening process?
Kan jeg forsinke modningsprosessen?

Classified by ripening process into frying and roasting.
Klassifisert etter modningsprosess til steking og steking.

Don't store in the refrigerator as this interrupts the ripening process.
Ikke oppbevar i kjøleskapet da dette avbryter modningsprosessen.

You can speed up this ripening process by adding an apple.
Du kan fremskynde modningsprosessen ved å legge et eple ved siden av dem.

Thumping on the rind helps to identify the cheese's stage in the ripening process.
Dunking på kantene identifiserer hvor osten er i modningsprosessen.

To slow down the ripening process, keep it separate from other fruit.
For å forsinke modningsprosessen, oppbevar den i kjøleskap adskilt fra annen frukt.

Microbial and(bio)chemical characterisation of food ripening processes.
Mikrobiell og(bio)kjemisk karakterisering av modningsprosesser i næringsmidler.

To slow down the ripening process, keep Zespri SunGold in the fridge away from other fruit.
For å forsinke modningsprosessen, oppbevar den i kjøleskap adskilt fra annen frukt.

In order not to be left without a crop, the ripening process needs to be stimulated.
For å ikke bli forlatt uten avling, må modningsprosessen stimuleres.

To regulate the ripening process and achieve the maximum quality of the product when consumed, potassium permanganate could be used to adsorb and oxidize ethylene….
For å regulere modning prosessen og oppnå maksimal kvaliteten på produktet når forbrukes, kan kaliumpermanganat brukes adsorberes og oksidere etylen….

The banana exudes ethylene, a gas that accelerates the ripening process in other fruit.
Den banan exudes etylen, en gass som akselererer den ripening prosessen i andre frukter.

Its effects play from the raw material ripening process and continue to the bottling of fermented, aged and white wine.
Dens effekter spille fra råstoffet modning prosessen og fortsette å tapping gjæret, alderen og hvit vin.

The lightning discharge in addition already ended in crop significantly dried by ripening processes.
Lynet utslipp i addition allerede avsluttet i avling tørket betydelig ved modningen Processes.

If plants are exposed to sunlight after the ripening process, then a process of decomposition begins.
Hvis planter blir utsatt for sollys etter modningsprosessen, begynner en nedbrytningsprosess.

After a careful selection by dimension and quality, the selected anchovies are preserved in brine till the ripening process has come to an end.
Etter en nøye utvalg av dimensjon og kvalitet, de valgte ansjos er bevart i saltlake til den modningsprosessen har kommet til en slutt.

On the other hand, to speed the ripening process up, store at room temperature in a paper bag with apples, oranges bananas or pears, but away from sunlight.
På den annen side, for å fremskynde modningsprosessen, oppbevar kiwien ved romtemperatur i en papirpose sammen med epler, appelsiner, bananer eller pærer, men beskyttet fra sollys.

Never store apples together with other fruits or potatoes because they emit the natural gas ethylene, which accelerates the ripening process in other fruits.
Epler skal aldri lagres sammen med annen frukt eller poteter, fordi de avgir den naturlige gassen etylen, som øker modningsprosessen i annen frukt.

To regulate the ripening process and achieve the maximum quality of the product when consumed, potassium permanganate could be used to adsorb and oxidize ethylene into carbon dioxide and water during the transportation and storage.
For å regulere modning prosessen og oppnå maksimal kvaliteten på produktet når forbrukes, kan kaliumpermanganat brukes til adsorberes og oksidere etylen i karbondioksid og vann under transport og lagring.

After all, it is important for all fruits to be picked at the same moment in the ripening process so as to obtain a consistent product with a uniform taste.
Tross alt er det viktig at all frukt blir plukket på samme stadium i modningsprosessen slik at det oppnås et konsistent produkt med en ensartet smak.

In August, the plants have already been quite a long time after reaching the green stage of maturity and full production height, growth terminated, growth meristatic tissues are already inactive and their cells do not divide, there is in progress just only the ripening process.
I august har plantene allerede vært ganske lang tid etter å ha nådd den grønne fasen av modenhet og full produksjon høyde, avsluttet vekst, vekst meristatic vev er allerede inaktive og deres celler ikke å dele, det pågår bare bare modningsprosessen.

The use of biofertilizer with flaobacteria contributes to the reliable protection of young shoots from the negative effects of pathogenic microflora, accelerates the ripening process of agricultural crops, and doubles fruiting.
Bruk av biogjødsel med flaobakterier bidrar til pålitelig beskyttelse av unge skudd mot de negative effektene av patogen mikroflora, akselererer modningsprosessen til jordbruksavlinger og dobler fruktingen.

For storage of agricultural produce- vegetables, potatoes and fruit- Alfa Laval air coolers deliver a perfectly balanced capacity/air flow ratio and an optimal climate for every type of produce. For instance, Alfa Laval banana ripening coolers are used to optimize each phase of the sensitive ripening process.
Til lagring av jordbruksprodukter- grønnsaker og frukt- gir Alfa Lavals luftkjølere en perfekt balansert kapasitet/luftmengde og optimale forhold for alle typer jordbruksprodukter, for eksempel brukes Alfa Lavals bananmodningskjølere til å optimere hver fase i den følsomme modningsprosessen.

All this can be improved in the process of ripening homemade wine from apples.
Alt dette kan forbedres i ferd med å modne hjemmelaget vin fra epler.

Yet throughout the remaining life of the plants(vegetation period) are able successfully perform all necessary functions of vascular tissues, and live tissue that is by the part of dead tissue from the rest of the plant completely separated, survives until it normally withers away during the process of ripening or plant development.
Ennå gjenstår Gjennom livet av plantene(vegetasjon periode) er vellykket stand Nødvendig utføre alle funksjoner i vaskulære vev, og live vev som er den delen av dødt vev fra resten av anlegget helt atskilt, overlever det før Normalt visner Under modning av prosessen eller plantenes utvikling.

Hvordan bruke "ripening process" i en Engelsk setning

This "natural gassing" will speed up the ripening process greatly.

The gas emitted by fruit's ripening process can destroy bulbs.

the ripening process well described in colour and minimal words.

Through a delicate ripening process all the savors are preserved.

However, you can slow down the ripening process a bit.

More information about the ripening process can be found here.

The ripening process won’t continue once the fruit is bottled.

You can find more information about the ripening process here.

Since they are not pasteurized and ripening process involves moulds.

It is harvested late, because the ripening process is slow.

Hvordan bruke "modningsprosessen" i en Norsk setning

Under modningsprosessen av eggposene gjøres ultralyd av.

Modningsprosessen skal inkludere fleire enn meg sjølv.

Noen ganger blir modningsprosessen alvorlig forsinket.

Den modningsprosessen har egentlig gått ganske fort.

Men modningsprosessen i etterkant har vore voldsom.

Dessertost kan fryses, men modningsprosessen stoppes.

I motsatt fall kan modningsprosessen ta lengre tid.

Eggløsning stopper, modningsprosessen av livmorepitelet blir forstyrret.

Til modningsprosessen brukte vi noen utrangerte brusskap.

I denne siste fasen vil modningsprosessen kompletteres.