Eksempler på bruk av Rough estimates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Assessments provide only rough estimates of risk.
Vurderingene gir bare grove anslag over risikoen.Rough estimates have it hit somewhere in Southern California.
Et grovt anslag sier at den vil treffe et sted sør i California.Quotes: As self explanatory,you can send quotations to your clients are rough estimates.
Sitater: Som selvforklarende,kan du sende tilbud til dine kunder er grove estimater.According to rough estimates, it counts from 2.5 to 3.5 thousand years old.
Ifølge grove estimater, er den mellom 2.5 og 3.5 tusen år gammel.Previously, astronomers had to rely on rough estimates of the dust content[3].
Tidligere måtte astronomer stole på grove estimater for hvor mye lyset ble svekket av det mellomliggende støvet[3].
According to rough estimates, the milky Way may contain 100 to 400 billion stars.
Ifølge grove anslag, melkeveien kan inneholde mellom 100 og 400 milliarder stjerner.In order to observe trends over time, we have to use rough estimates from Norwegian food supply data.
Om vi vil se på utvikling over tid, må vi benytte grove estimater fra Norsk matforsyningsstatistikk.This is all very rough estimates, more expressing the order of numbers, the more or less exact number.
Dette er svært grove anslag, mer uttrykke rekkefølgen av tall, jo mer eller mindre nøyaktige antallet.Whatever the size, the project basis will always contain an overall delivery plan/timetable for the project as well as rough estimates of the work to be performed by you as a customer and by ProsessPilotene.
Uansett størrelse inneholder prosjektgrunnlaget en overordnet leveranse/tidsplan for prosjektet samt grove estimater på arbeidet som skal utføres av deg som kunde og ProsessPilotene.Math is not my forte, but rough estimates give you 40 minutes until the blob hits the cesium rods.
Matte er ikke min sterke side, men grove anslag gir dere 40 minutter før massen treffer cesiumstavene.Rough estimates suggest the additional 350-400 calories per training day for every hour of exercise during pregnancy.
Grove anslag tyder de ekstra 350-400 kalorier per treningsdag for hver time med trening under svangerskapet.The numbers for total marine catches are insufficient and unreliable, but rough estimates are in the order of 1.3- 1.8 million tons per year, making Myanmar the largest fishing nation in the Bay of Bengal.
Tallene for de samlede marine fangstene er som tidligere nevnt utilstrekkelige og upålitelige, men grove anslag er i størrelsesorden 1,3 til 1,8 millioner tonn per år, noe som gjør Myanmar den største fiskerinasjonen i Bengalbukta.Rough estimates of the operating costs and market prices can be useful to determine the requirements for profitable operation. Further details here.
Grov estimater av driftskostnader og markedspriser kan være nyttig for estimering av kravene for lønnsom operasjon. Flere detaljer kan finnes her.
Paul Murdin had to rely on rough estimates of the distance to Cygnus X-1, In order to calculate mass, which varied by a factor of ten.
På avstanden til Cygnus X-1, måtte Paul Murdin bruke det grove overslaget som varierte med en tierfaktor. For å beregne massen.Rough estimates have been made of the total quantity of coal on the NCS, but the NPD is not aware of how many of these deposits contain interesting amounts of gas.
Det er gjort grove overslag over de totale kullmengdene på norsk sokkel, men OD er ikke kjent med hvor mye av kullet som inneholder gass i interessante mengder.Paul Murdin had to rely on rough estimates which varied by a factor of ten. of the distance to Cygnus X-1, In order to calculate mass.
På avstanden til Cygnus X-1, måtte Paul Murdin bruke det grove overslaget som varierte med en tierfaktor. For å beregne massen.Rough estimates shows that the aerators produces 350 gO2/h and aerator only to keep a 0-level and significantly more to be able to improve the environment- wich in fact is the case.
En overslagsberegning viser at lufterne gir 350g O2/time for å holde nullnivå, og betydelig mer for å kunne forbedre miljøet- som har forekommet.At the moment, not even rough estimates on the cost of the car X Tractor, and about the estimated date of start of sales cannot be considered.
I øyeblikket, ikke engang et grovt anslag på kostnaden av bilen X Traktor, og om den estimerte datoen for starten av salget kan ikke bli vurdert.Rough estimates indicate a total replacement cost of the facilities used in the provision of services(water works, wastewater treatment plants and pipelines) of NOK 200-300 billion.
Grove anslag indikerer en samlet gjenanskaffelsesverdi av anleggene som benyttes i frembringelsen av tjenestene(vannverk, renseanlegg og ledningsnett) på 200-300 milliarder kroner.The data provide rough estimates and do not provide information on the proportions consumed by adults, children and domestic animals respectively, or on the proportion being thrown away.
Tallene gir grove anslag og inneholder ingen opplysninger om hvilken andel matvarer som spises av voksne, barn, husdyr, og hvilken andel som kastes.Rough estimates to 2015, the CNC machine tool industry in China is expected to exceed 240 billion yuan in total assets, sales revenue of 180 billion yuan, the profit amounted to 12 billion yuan, its average annual growth per cent over 10%.
Grovt anslag til 2015, CNC verktøymaskiner industrien i Kina er ventet å overstige 240 milliarder yuan i eiendeler, salgsinntekter på 180 milliarder yuan, resultat utgjorde til 12 milliarder yuan, gjennomsnittlige årlige veksten prosent over 10%.The data provide rough estimates and do not provide information on the proportions consumed by adults, children and domestic animals respectively, nor does it take into account food loss and food waste in the supply chain, food waste at the household level, removal of inedible parts, and weight change during processing and preparation.
Tallene gir grove anslag og inneholder ingen opplysninger om hvilken andel matvarer som spises av voksne, barn, husdyr. Tallene tar heller ikke høyde for svinn i matvarekjeden, matsvinn på husholdningsnivå, fjerning av uspiselige deler eller vektendring ved bearbeiding og tilberedning.Of course, this is a rough estimate but several times the excess is very sure.
Selvfølgelig, dette er et grovt anslag, men flere ganger overflødig er veldig sikker.Or, it's a rough estimate of how intoxicated you….
Eller, det& rsquo; s et grovt anslag over hvor beruset du….An algorithm gives a rough estimate of air pollution levels.
En algoritme gir et grovt anslag på luftforurensningsnivået.If you don't have an audio-gram,make a rough estimate.
Hvis du ikke har et lyd- gram,gjør du et grovt anslag.Here is a rough estimate to keep in mind.
Her er et grovt estimat å huske på.A rough estimate of the budget.
Et grovt estimat av budsjettet.A rough estimate?
Et grovt overslag?That's a rough estimate. Fifteen?
Det er et grovt overslag.- 15?
