Eksempler på bruk av
Run this command
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Computer
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
To verify your settings, run this command.
Hvis du vil kontrollere innstillingene, kan du kjøre denne kommandoen.
After you run this command, you might have to restart your Mac.
Når du har kjørt denne kommandoen, må du kanskje omstarte Mac-maskinen.
Note Restart the computer after you run this command.
Merk Start datamaskinen på nytt etter at du har kjørt denne kommandoen.
You will only need to run this command again if the/etc/yaboot.
Du trenger bare å kjøre denne kommandoen på nytt hvis/etc/yaboot.
To verify that the change was successful, run this command.
Hvis du vil bekrefte at endringen var vellykket, kjør denne kommandoen.
Run this command to enable modern authentication in Exchange Online.
Kjør denne kommandoen for å aktivere moderne godkjenning i Exchange Online.
Open a command prompt(cmd. exe)as admin and run this command.
Åpne en ledetekst(cmd. exe)som admin og kjøre denne kommandoen.
Run this command in place of the shell, if use_custom_command is true.
Kjør denne kommandoen i stedet for et skall hvis«use_custom_command» er satt.
You can then create an icon on your desktop to run this command.
Du kan nå lage et ikon på skrivebordet ditt for å kjøre denne kommandoen.
Run this command, on-premises, to get a list of SFB web service URLs.
Kjør denne kommandoen lokalt, til å få en liste over SFB web service URL-adresser.
To hide all external contacts from the shared address book, run this command.
Kjør denne kommandoen for å skjule alle eksterne kontakter fra den delte adresseboken.
You should run this command while your device boots up to check what is happening.
Du bør kjøre denne kommandoen mens enheten starter opp for å sjekke hva som skjer.
For example, to hide Pilar Pinilla from the shared address book, run this command.
Hvis du vil skjule Pilar Pinilla fra den delte adresseboken, kan du kjøre denne kommandoen.
Run this command to get the current list of IP addresses that we will be coming from.
Kjør denne kommandoen for å få den nåværende listen over IP-adresser som vi kommer fra.
When you are ready to change the authentication flow, run this command in the Skype for Business Management Shell.
Når du er klar til å endre flyten for godkjenning, kan du kjøre denne kommandoen i Skype for Business Management Shell.
When we run this command, we're going to make sure we use the template that has the Sass option.
Når vi kjører denne kommandoen, vi kommer til å sørge for at vi bruker malen, som har Sass alternativ.
To verify your security group CAN create groups, andeveryone else in your organization can't, run this command.
For å kontrollere at sikkerhetsgruppen KAN opprette grupper, og atalle andre i organisasjonen ikke kan, kjører du denne kommandoen.
Make sure that you run this command as the user that owns and manages the database, not just as root.
Pass på at du kjører denne kommandoen som brukeren som eier og vedlikeholder databasen, ikke bare som root.
Note that svnadmin dump is reading revision trees from the repository just like any other“reader” process would(e.g., svn checkout),so it's safe to run this command at any time.
Legg merke til at svnadmin dump leser revisjonstrær fra depotet akkurat som enhver annen leseprosess ville gjort det(svn checkout, for eksempel), sådet er trygt å kjøre denne kommandoen når som helst.
When you run this command, DISM uses Windows Update to provide the files that are required to fix corruption.
Viktig Når du kjører denne kommandoen, bruker DISM Windows Update til å levere filene som kreves for å rette feil.
To learn address values for a specific interface, run this command minus this parameter and review the output.
For å finne adresseverdier for et bestemt grensesnitt, kjører du denne kommandoen uten denne parameteren og kontrollerer utdataene.
You can run this command at any time and make a safe copy of the repository, regardless if other processes are using the repository.
Du kan kjøre denne kommandoen til enhver tid og lage en trygg kopi av depotet, selv om andre prosesser bruker depotet.
Note that svnadmin dump is reading revision trees from the repository just like any other«reader» process would(svn checkout,for example). So it's safe to run this command at any time.
Legg merke til at svnadmin dump leser revisjonstrær fra depotet akkurat som enhver annen leseprosess ville gjort det(svn checkout,for eksempel), så det er trygt å kjøre denne kommandoen når som helst.
After you run this command, start Registry Editor on the workstation to make sure that the following registry data exists on the client.
Når du har kjørt denne kommandoen, må du starte Registerredigering på klient-arbeidsstasjonen for å forsikre deg om at følgende registerdata som finnes på klienten.
If you run this command again after some time(or if you run the gpupdate/force command) you will notice that the number of open ports grows.
Hvis du kjører denne kommandoen på nytt etter en viss tid(eller hvis du kjører kommandoen gpupdate/force) vil du oppdage at antall åpne porter vokser.
I run this command on a Windows 7 Enterprise and went just perfectly before I had to give the command"Set-ExecutionPolicy RemoteSigned" posted by Misu in a previous comment because Windows comes with basic function stopped rolling sripturilor sgur a measure and thus enable the command function.
Jeg kjører denne kommandoen på en Windows 7 Enterprise og gikk perfekt bare måtte gi før kommandoen"Set-ExecutionPolicy RemoteSigned" postet av Misu i en tidligere kommentar fordi Windows kjerne kommer med funksjonen til å kjøre Skriften stoppet sguranta en viss kontroll og således aktiverer den funksjonen.
Running this command restarts OneDrive. exe on all computers.
Kjører denne kommandoen starter på nytt OneDrive. exe på alle datamaskiner.
Running this command at the beginning of the upgrade process may give an error, for the reasons described in the next sections.
Hvis du forsøker å kjøre denne kommandoen på starten av oppgraderingsrutinen, så kan den gi mange feilmeldinger, av årsaker beskrevet i kommende avsnitt.
Use this command to run commands that are specified in a text file.
Bruk denne kommandoen til å kjøre kommandoer som er angitt i en tekstfil.
Note: for some reason it came up with an error when I tried to run this bzip2 command.
Merknad: for noen grunn den kom opp med en feilmelding når jeg prøvde å kjøre denne bzip2 kommandoen.
Resultater: 1216,
Tid: 0.0444
Hvordan bruke "run this command" i en Engelsk setning
For good measure run this command again.
Don't run this command under X window.
Run this command in the command terminal.
It's safe to run this command afterwards.
Just run this command from command prompt.
It’s recommended to run this command periodically.
Hvordan bruke "kjører denne kommandoen" i en Norsk setning
Det bør sikres at kjæledyret perfekt og umiddelbart kjører denne kommandoen i enhver situasjon og miljø.
Når vi nå kjører denne kommandoen blir samme quota satt til alle brukere.
Hvis du kjører denne kommandoen i en bestemt mappe så erstatter den et mellomrom ( ) i et filnavn med understrek (_).
Har lastet over installasjonsfilene:
dbus-tsmppt_1.10-r0_cortexa8hf-neon.ipk
libmodbus5_3.1.4-r0_cortexa8hf-neon.ipk
Kjører denne kommandoen i Putty:
opkg install ./libmodbus5_3.1.4-r0_cortexa8hf-neon.ipk
Får feilmeding:
Not selecting libmodbus5 3.1.4 due to incompatible architecture.
Når du kjører denne kommandoen er det veldig viktig at du ikke har noen vinduer åpne som viser innholdet i USB-pennen.
Du må bruke et skript som automatisk kjører denne kommandoen ved oppstart hvis du vil permanent endre din Mac-adresse.
Kjører denne kommandoen starter på nytt OneDrive.exe på alle datamaskiner.
Hvis du kjører denne kommandoen fra et Command Prompt eller PowerShell-vindu, skriver kommandoen utdataene til kommandoprompt eller PowerShell-konsollene.
Hvis har endringer du ikke har comittet ennå når du kjører denne kommandoen ryker nok de filene også.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文