Eksempler på bruk av Scary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's scary.
Det er uhyggelig.All right. Okay, you're scary.
Ok. Du er skummel.It's scary.
Det var uhyggelig.It's scary if you do know her.
Det er nifst om du kjenner henne.He's not scary.
Han er ikke nifs.
Folk oversetter også
Little scary, but… but-but cool.
Litt skummelt, men kult.This is scary.
Dette er uhyggelig!Not so scary now, Cynthia.
Ikke så skremmende nå, Cynthia.Oh, no, that's scary.
Det er uhyggelig.It was scary with the radiation.
Det er uhyggelig det med strålingen.Is he scary?
Eller er han fryktinngytende?It's scary, but you inspire me.
Det er skremmende, men du inspirerer meg.He's not so scary.
Han er ikke så skummel.Scary being a white dude now, isn't it?
Det er skummelt å være hvit nå, kis?It was scary, Yin.
Det var uhyggelig, Yin.She thinks you're scary.
Hun synes du er nifs.I'm not scary guy.
Jeg er ikke skummel fyr.This mirror is too scary.
Dette speilet er altfor skremmende.Am I so scary then?
Er jeg så fryktinngytende?There was electricity and it was scary.
Det var elektrisitet, og det var nifst.You must be Scary Spice.
Du må være Scary Spice.It's scary not knowing who it is.
Det er skremmende å ikke vite hvem det er.This place is scary.
Dette stedet er nifst.Billy? It's scary because it's new.
Billy? Det er skummelt fordi det er nytt.I am not scary.
Jeg er ikke fryktinngytende.Do I? It's scary if you do know her.
Gjør jeg? Det er nifst om du kjenner henne.He's nice. But scary.
Han er snill. Men nifs.The guys are scary but they have a heart.
Karene er skremmende, men de har hjerte.No, forgetting your name is so scary.
Nei, å glemme navnet ditt er så skummelt.You're not scary enough.
Du er ikke skremmende nok.
