Eksempler på bruk av Security vulnerability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where is the security vulnerability?*.
Hvor er sikkerheten sårbar?*.A security vulnerability is present in the RDS implementation.
Det er et sikkerhetsproblem i RDS-implementeringen.Report a bug or security vulnerability.
Rapportere en feil eller sikkerhetsbrist.The security vulnerability will protect the system as intended in this scenario.
Sikkerhetsproblemet vil beskytte systemet som tiltenkt i dette eksempelet.Buffer overflow security vulnerability fixed.
Buffer overflow sikkerhetsproblem fast.
Folk oversetter også
Do you know what could happen if you exposed a Windows security vulnerability?
Vet du hva som kan skje hvis du avslører et sikkerhetshull i Windows?Fixed a security vulnerability with"file:" file names.
Løst et sikkerhetsproblem med"fil:& quot; filnavn.This could lead to a security vulnerability.
Dette kan føre til et sikkerhetsproblem.A security vulnerability exists in a Windows component that is used by WebDAV.
Det finnes et sikkerhetsproblem i en Windows-komponent som brukes av WebDAV.This behavior creates a security vulnerability.
Denne virkemåten skaper et sikkerhetsproblem.The security vulnerability involves corrupting the memory of the user's PC in order to gain access.
Sikkerhetsproblem innebærer ødelegge minnet om brukerens PC for å få tilgang.Exploitation of errors or any security vulnerability.
Utnyttelse av feil eller eventuelle sikkerhetsbrudd.Shellshock bug is a security vulnerability that affects users all over the world.
Shellshock feilen er et sikkerhetsproblem som berører brukere over hele verden.Updated Sparkle framework to fix security vulnerability.
Oppdatert Sparkle-rammeverk for å fikse sikkerhetsproblemet.How to report a security vulnerability or issue to ASUS.
Slik rapporterer du en sikkerhetssårbarhet eller-problem til ASUS.Updated the Sparkle framework to address a security vulnerability.
Oppdatert den Sparkle rammeverk for å løse et sikkerhetsproblem.If you become aware of a security vulnerability in a VMware product, please notify us.
Hvis du blir klar over en sikkerhetssårbarhet i et VMware-produkt, ber vi deg varsle oss.The patch was andstill is effective in eliminating the security vulnerability.
Oppdateringen var oger fortsatt effektiv når det gjelder å fjerne sikkerhetsproblemet.This release addresses a security vulnerability that was identified.
Denne utgivelsen løser et sikkerhetsproblem som ble identifisert.Use SSL to retrieve Pester's appcast,working around a Sparkle security vulnerability.
Bruk SSL til å hente Pesters appcast,og jobbe rundt et sikkerhetsproblem med Sparkle.Is this a security vulnerability that requires Microsoft to issue a security update?
Er dette et sikkerhetsproblem som krever at Microsoft utgir en sikkerhetsoppdatering?This by-design behavior change protects customers' computers from a security vulnerability.
Denne standard virkemåten endringen beskytter kundenes datamaskiner mot et sikkerhetsproblem.This utility is a script to help with a security vulnerability recently reported in Mac OS X.
Dette verktøyet er et skript for å hjelpe med et sikkerhetsproblem nylig rapportert i Mac OS X.The present Microsoft VM has been updated to include a fix for this newly reported security vulnerability.
Gjeldende Microsoft VM har blitt oppdatert med en feilrettingsfil for dette nyrapporterte sikkerhetsproblemet.There's a new,major security vulnerability affecting any Internet Explorer users from version 6 through version 9….
Det er en ny,større sikkerhetsproblem påvirke noen brukere av Internet Explorer fra versjon 6 til versjon 9….Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability in Microsoft Windows NT 4.0.
Microsoft har utgitt en oppgradering som eliminerer en sikkerhetssårbarhet i Microsoft Windows NT 4.0.The tool also has the ability to receive alerts,for example if the system identifies a security vulnerability.
Verktøyet har også funksjoner for å motta varsler,for eksempel hvis systemet identifiserer et sikkerhetsproblem.Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability in Microsoft Windows NT 4.0 and Windows 2000.
Microsoft har utgitt en oppgradering som eliminerer en sikkerhetssårbarhet i Microsoft Windows NT 4.0 og Windows 2000.Interested users can visit the security advisory issued by Microsoft to get additional information about the security vulnerability.
Interesserte kan besøke security advisory utstedt av Microsoft for å få mer informasjon om sikkerhetsproblemet.Microsoft is aware of the recently discovered security vulnerability that impacts chips from several different manufacturers.
Microsoft er klar over det nylig oppdagede sikkerhetsproblemet som påvirker brikker fra flere ulike produsenter.
