Eksempler på bruk av Seem trivial på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Almost makes two lives seem trivial, doesn't it?
Det får nesten to liv til å virke ubetydelige, ikke sant?Seem trivial, doesn't it? Almost makes two lives?
Det får nesten to liv til å virke ubetydelige, ikke sant?Because it was trivial, and now I seem trivial even more so.
Fordi den var What might seem trivial to you matters a great deal to me.
Hva kan virke trivielt for deg betyr mye for meg.I have a problem,maybe someone has faced may seem trivial, but it is annoying.
Jeg har et spørsmål,kan noen møtt kan virke trivielt, men det er bekymringsfullt.It might seem trivial, but it can change a person's life.
Det kan virke trivielt, men den kan forandre en persons liv.Apparently, Creative Kit or Kit creativity may seem trivial, but it is not very advanced at all.
Angivelig, kan Creative Kit Kit eller kreativitet virke trivielt, men det er ikke veldig avansert i det hele tatt.This may seem trivial to some, but after all, such things are perfect for a carefree summer!
Dette kan virke trivialt for noen, men tross alt er slike ting perfekte for en bekymringsfri sommer!The amount that can potentially be lost playing bingo may seem trivial to some, but for some others these are not negligible numbers at all.
Mengden penger man kan tape på bingo kan virke trivielt for noen, mens for andre kan summene være langt fra ubetydelige.It might seem trivial, but to be successful in trading, you need to understand how other people think and predict their actions.
Det kan virke trivialt, men for å lykkes i handel må du forstå hvordan andre tenker og forutsier sine handlinger.We will ignore for this review that the internet didn't work andthere was the noise of tube trains rattling past all night as they seem trivial compared to charging me for two nights and then telling me on the second day that I should have….
Vi ignorerer for denne anmeldelsen at internett fungerte ikke ogdet var lyden av tube. skranglelyd forbi hele natten som de virker trivielle sammenlignet med ladingen meg for to netter og deretter fortalt meg den andre dagen at jeg burde ha sjekket ut.Some of the Excel commands may seem trivial, but please bear with us, because I assume that some readers could never work's all Excel.
Noen kommandoer Excel kan virke trivielt, men vennligst bære med oss, fordi jeg antar at noen lesere aldri kunne arbeide med Excel.Postbox to Outlook conversion may seem trivial, but email account formats of these two are different.
Postbox til Outlook konvertering kan virke trivielt, men e-postkonto formater av disse to er forskjellige.Although it may seem trivial and harmless, it is dangerous, because it leads us away from a sincere and pure devotion to Christ, cf 2 Cor 11:5.
Selv om den kan virke ubetydelig og harmløs, er den farlig, for den fører oss bort fra den oppriktige og rene hengivenhet til Kristus, jfr 2 Kor 11:5.Copy-paste of the tutorial you can learn enough useful things seem trivial but it is very useful, many have told me that, watch it and you will see things you may not discover them knew.
Copy-paste tutorial med mange nyttige ting du kan lære, synes trivielt, men det er veldig nyttig, mange har fortalt meg det, ser det og du vil se at ting ikke kan oppdage dem visste.This might seem trivial but getting used to not expecting to win anything is one step in a long way in stopping your need to gamble and win money.
Dette kan virke trivielt, men det å venne seg av forventningen om å vinne noe, er et steg i riktig retning, for å venne seg av med behovet for gambling, og det å vinne penger.Some of these examples seem trivial, but some will save you thousands of dollars.
Noen av disse eksemplene virker trivielle, men noen vil spare deg for tusenvis av dollar.Again, that number may seem trivial but, Kennedy explains,“you need to be working on methane from industry, on vehicles- across the economy- to be able to meet the[Paris 2025] target.”.
Igjen, et antall som kan virke trivielt, men, Kennedy forklarer,“du trenger å jobbe på metan fra industrien, på biler- over økonomien- for å være i stand til å møte[Paris 2025] mål.”.Although it may seem trivial, it's much you can test conditions to relax, be yourself and act normal with him, to make your tascurile, your daily routine on a device that is yours.
Selv om det kan virke trivielt, det er mye du kan teste forholdene for å slappe av, være deg selv og handle normalt med ham, for å gjøre din tascurile, din daglige rutine på en enhet som er ditt.It seemed trivial compared to being a doctor.
Det virket trivielt i forhold til å bli doktor.Even if it seems trivial, the smallest detail can help.
Selv om det virker uviktig, den minste detalj kan hjelpe.Most of their fights seemed trivial.
For mye virket ubetydelig.Now I can't earn any money because my job seems trivial.
Nå kan jeg ikke tjene penger, for jobben min virker triviell.Against the background of present-day life of the past seems trivial, some toy, unreal.
På bakgrunn av dagens liv i det siste synes trivielle, noen leketøy, uvirkelig.If you really struggled to get it you would rank yourself with a low score,if you absolutely NAILED and it seemed trivial it give yourself a higher score.
Hvis du virkelig kjempet for å få det du ville rangere deg selv med en lav score, hvisdu absolutt NAILED og det syntes trivielt det gi deg en høyere poengsum.In comparison. Office politics must seem kinda trivial.
Kontorpolitikk må virke trivielt i forhold.Office politics must seem kinda trivial Yeah. in comparison.
Kontorpolitikk må virke trivielt i forhold.Yeah. Office politics must seem kinda trivial in comparison.
Ja. Kontorpolitikk må virke trivielt i forhold.Compared to the huge rewards, all these seem too trivial.
Sammenlignet med de enorme gevinstene, virker alle disse for lite.At first glance it may seem rather trivial, but it is only at first glance.
Ved første øyekast kan det virke ganske trivielt, men det er bare ved første øyekast.
