Eksempler på bruk av Setpoint på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You and your friend setpoint.
Du og vennen din skal.Setpoint values, actual values and timer programs.
Settpunkter, faktiske verdier og tidsprogrammer.To change to a custom setpoint.
Endre til et egendefinert settpunkt.Setpoints can be switched automatically according to depth.
Settpunkt kan skiftes automatisk etter dybden.Software Support: Logitech SetPoint.
Programvarestøtte: Logitech SetPoint.Scroll to Custom setpoint and select with the middle button.
Rull til Tilpasset settpunkt og velg med knappen i midten.Complete control loop with external setpoint.
Fullstendig styresløyfe med eksternt settpunkt.To change auto setpoint switching in Suunto EON Core.
For å endre automatisk skifte mellom settpunkter i Suunto EON Core.Popup notifications indicate when the setpoint is switched.
Hurtigmeldinger vises for å angi når settpunktet er skiftet.SetPoint is not required for the following mouse functions that are built into Windows® 8.
SetPoint er ikke nødvendig for følgende musefunksjoner som er innebygd i Windows® 8.Display of actual values, setpoint values and status messages.
Visning av faktiske verdier, settpunkter og statusmeldinger.Learn more about customizing your keyboard using Logitech SetPoint™ software.
Les mer om tilpassing av tastaturet med Logitech SetPoint™-programvare.Automatically switches off when the setpoint humidity is reached or the tank is full.
Stenges av automatisk når innstilt fuktighetsnivå oppnås eller når tanken er full.During a rebreather dive, you can also switch to a custom setpoint at any time.
Under et rebreather-dykk kan du også bytte til et egendefinert settpunkt når som helst.If you do not program these setpoints, the predefined default values will be used.
Hvis du ikke programmerer disse innstillingsverdiene, brukes forhåndsdefinerte standardverdier.Use SetPoint to control tracking speeds and configure other device-specific settings.
Bruk SetPoint til å kontrollere sporingshastigheter og konfigurere andre enhetsspesifike innstillinger.Complete control loop with external setpoint Ident No. 436501.
Fullstendig styresløyfe med eksternt settpunkt Artikkelnr. 436501.Discussion Logitech SetPoint includes the latest drivers for your LogiTech mouse and/or keyboard.
Diskusjon Logitech SetPoint inkluderer de nyeste driverne til Logitech mus og/ eller tastatur.Volume flow control: The volume flow rate setpoint comes from an external unit.
Luftmengderegulering: settpunktet for luftmengden kommer fra en ekstern enhet.Dynamic pressure setpoint compensation function for compensating flow-dependent friction losses in the piping.
Dynamisk trykk settpunkt kompensasjons funksjon for kompensering av strømavhengige friksjonstap i rør.By changing the spring tension, the spring setpoint can be continuously adjusted.
Ved å endre fjærforspenningen kan den nominelle verdien kontinuerlig tilpasses.Fixed setpoint calculation enables Suunto EON Core to be used as a backup dive computer on rebreather dives.
Ved beregning med faste settpunkter kan Suunto EON Core brukes som reserve-dykkecomputer på rebreather-dykk.RTX was the only unit to reach the setpoint(22 °C) in both cabs(both days).
RTX var den eneste enheten som nådde innstillingspunktet(22 °C) i begge førerhus(begge dager).Adjustment of setpoint value for cooling in relation to external temperature Potential-free switching contact for either cooler or heater bank.
Tilpasning av den nominelle verdien for kjøling avhengig av utetemperaturen Potensialfri bryterkontakt enten for kjøle- eller varmebatteri.The above proves the importance of programming both cooling and heating setpoints for each action.
Ovennevnte situasjoner viser hvor viktig det er å programmere innstillingsverdier for både kjøling og oppvarming for hver enkelt handling.Adjust the depth value for the setpoint switch with the lower or upper button and accept with the middle button.
Juster dybdeverdien for settpunktskifte med øverste eller nederste knapp, og bekreft med knappen i midten.Windows has built-in support for five-button mice, butif your mouse has more than five buttons then you will need to install SetPoint to support the extra buttons.
Windows har innebygget støtte formus med fem knapper, men hvis musen har flere enn fem knapper så må du installere SetPoint for å støtte disse.When you change to a custom setpoint, the automatic setpoint switching is turned off for the remainder of the dive.
Når du endrer til et egendefinert settpunkt, vil automatisk skifte mellom settpunkter slås av for resten av dykket.SuperVision® enables you to analyze data in real time and change settings,modes, setpoints and much more- no matter where you are and time of day.
Ved hjelp av SuperVision® kan du analysere dataene i sanntid og endre innstillinger,moduser, børverdier og mye mer- samme hvor du er og når som helst på døgnet.When the schedule timer is active in cooling mode, and the mode is changed manually to heating(by means of the= button), the operation mode will from then on remain heating andprogram actions will follow the corresponding heating setpoints.
Når planleggingstidsbryteren er aktivert og i kjølemodus, og oppvarming velges manuelt(ved hjelp av knappen=), vil driftsmodusen deretter forbli oppvarming ogde programmerte handlingene vil følge tilhørende innstillingsverdier for oppvarming.
