Eksempler på bruk av Settings window på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
New, more convenient settings window.
Nye, mer praktisk innstillinger vindu.On the settings window pick up"MP4" in the"Profile".
På innstillingsvinduet plukk opp"MP4" i"Profil".Choose a theme from the settings window.
Velg et tema fra innstillingsvinduet.In the Settings window, select the Controller tab.
I vinduet Innstillinger velger du fanen Kontroller.Followed you"pop up" settings window.
Etter at du har et"pop-up" innstillingsvindu.In the Settings window, scroll down and select Advanced.
I Innstillinger-vinduet blar du ned og velger Avansert.Click Save before closing the Settings window.
Klikk på OK for å lukke adressevinduet.You will see a settings window pop up like this.
Du vil se en innstillinger-vinduet dukker opp som dette.Displays the Nokia PC Sync Settings window.
Viser vinduet Innstillinger for Nokia PC Sync.Open the settings window by hitting the“Settings” button.
Åpne innstillingsvinduet ved å trykke på"Innstillinger"-knappen.Click Save before closing the Settings window.
Klikk på Spar for å lukke Yahoo-kalendervinduet.MacOSX, Linux: Bring Settings window to front properly.
MacOSX, Linux: Bring innstillingsvinduet til forsiden riktig.Chose the ones you need and close the settings window.
Velg det du vil ha, og lukk innstillingsvinduet.In the Settings window, under On startup, click Set pages.
I vinduet Innstillinger, under Ved oppstart, klikker du på Angi sider.More parameters are available in Settings window.
Flere parametere er tilgjengelige i Innstillinger-vinduet.Or you can go to Settings window and customize more parameters.
Eller du kan gå til innstillinger vindu og tilpass flere parametere.New color options added to the color settings window.
Nye alternativer lagt til farge innstillinger-vinduet.Toggle Settings window when clicking on systray icon on Win and KDE( 896).
Veksle Innstillinger-vinduet når du klikker på systray-ikonet på Win og KDE( 896).Fix a few last-minute bugs with the settings window.
Løs noen feil i siste øyeblikk med innstillingsvinduet.In the Settings window, under Appearence, select Show Home button, and click Change.
I vinduet Innstillinger, under Utseende, velger du Vis hjemknapp og klikker på Endre.Double click the alert type to open the settings window.
Dobbeltklikk på varseltypen for å åpne vinduet med innstillinger.You hear:"Settings window, High contrast theme," followed by the name of the currently selected theme.
Du hører«Innstillinger-vindu, Høykontrast-tema», etterfulgt av navnet på det valgte temaet.Click on the Convert/Save button to go to settings window.
Klikk på Konverter/ Lagre-knappen for å gå til innstillingsvinduet.Hit the Settings button to open settings window and customize the output parameters, like audio format and more.
Trykk på Innstillinger-knappen for å åpne innstillingsvinduet og tilpasse utgangsparametrene, som lydformat og mer.Hit the OK button to confirm it and close the settings window.
Trykk OK-knappen for å bekrefte det og lukk innstillingsvinduet.Step 2: Click"Open Disc" to open a settings window with your DVD information.
Trinn 2: Klikk på"Åpne disk" for å åpne et innstillingsvindu med DVD-informasjonen.Click on Tools menu on top ribbon to open the settings window.
Klikk på Verktøy-menyen på øverste bånd for å åpne innstillingsvinduet.The settings window now has the title suffix ADMIN when the settings dialog is opened with full administrator rights to change special settings. .
Innstillingsvinduet har nå tittelen suffikset ADMIN når dialogen innstillinger åpnes med fulle administratorrettigheter for å endre spesielle innstillinger.Press the Settings button to open the settings window.
Trykk The default account is changed andthe focus moves to the Close button in the Settings window.
Standardkontoen er endret, ogflyttes fokus til Lukk-knappen i Innstillinger-vinduet.
