Hva Betyr SHARING A BED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dele seng
• deler seng

Eksempler på bruk av Sharing a bed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So… are we sharing a bed?
Skal vi dele seng?

Sharing a bed with.
Du kan dele seng med.

We have been sharing a bed for eight years.
Vi har delt seng i åtte år.

Sharing a bed with you is no picnic.
Det er ikke lett å dele seng med deg.

Listen, you and I are gonna be sharing a bed.
Du og jeg skal dele seng. Hør her.

If we're sharing a bed, we need to get this shit locked down.
Vi skal dele seng, alt må frem.

That's me. Listen, you and I are gonna be sharing a bed.
Hør her… Du og jeg skal dele seng.

You and I are gonna be sharing a bed. That's me. Listen.
Du og jeg skal dele seng. Hør her.

Penny and I are perfectly comfortable sharing a bed.
Penny og jeg er komfortable med å dele seng.

She is jealous for sharing a bed with his wife.
Hun er sjalu for å dele en seng med sin kone.

Because there's nothing Weird about two friends sharing a bed. Right.
Det er jo ikke noe rart at to venner deler seng.

Children age 0-5 stay free only when sharing a bed with an adult and using existing bedding.
Barn opptil 12 år bor gratis kun når de deler seng med en voksen og bruker eksisterende senger..

Not necessary. Penny and I are perfectly comfortable sharing a bed.
Ikke nødvendig. Penny og jeg er komfortable med å dele seng.

You and I are going to be sharing a bed. Listen… That's me.
Du og jeg skal dele seng. Hør her.

Children: up to 2 yrs gratis, 2- 12 yrs 30% discount if using their own bed, 50% discount if sharing a bed.
Barn: under 2 år betaler ikke, 2-12 år får 30% rabatt hvis de broker egen seng og 50% rabatt hvis de deler seng.

BFF teen duo very first time sharing a bed together.
Beste venn tenåring par første gang å dele en seng sammen.

Children age 0-3 stay free only when sharing a bed with an adult and using existing bedding. Required at check-in.
Barn på opptil tre år overnatter gratis kun når de deler en seng som allerede er på rommet med en voksen.

Please note that there is an additional breakfast charge per child per night for a child between 3-11 years sharing a bed with parents.
Det påløper en ekstra frokostkostnad per barn per natt for barn mellom 3 og 11 år som deler seng med foreldrene.

The buffet breakfast for children(5- 11 years old) sharing a bed with a parent is chargeable at a discount price.
Barn(5-11 år) som deler seng med en forelder får rabatt på frokostbufféen.

The room was clean, comfortable and plenty big enough, though our 13yr old was not too happy on the sofa bed, the mattress looked a bit thin, he even considered sharing a bed with his brother- so it must have been bad!
Rommet var rent, komfortabel og mange store nok, selv om vår 13 år gamle var ikke altfor glade på sovesofaen, madrassen så litt tynt, han selv regnes som deler seng med sin bror- så det må ha vært dårlig!

I mean, she's decent enough, but the thought of my dad sharing a bed with a woman who wears natural deodorant.
Hun er bra nok, men tanken på at pappa deler seng med en kvinne som bruker naturlig deodorant.

Check-out time is noon Children age 0-11 stay free only when sharing a bed with an adult and using existing bedding.
Barn opptil 12 år bor gratis kun når de deler seng med en voksen og bruker eksisterende senger..

I can't share a bed with my wife.
Jeg kan ikke dele seng med kona mi.

I wouldn't share a bed with her anyway.
Jeg vil ikke dele seng med henne allikevel.

We may share a bed, but you save your passion for your company.
Vi deler seng, men du sparer lidenskapen til selskapet ditt.

So no one you have ever shared a bed with has let you know?
Så ingen du har delt seng med, har sagt noe?

Shyla Jennings and Sasha heart share a bed: part six 207.
Shyla Jennings og Sasha hjertet dele seng: del seks 207.

First you share a bed, then you share the same woman.
Dere deler seng, så deler dere en kvinne.

You have shared a bed with her for a week.
Dere har delt seng i en uke.

I can't even share a bed with Jae-in because we push each other.
Jeg kan ikke dele seng med Jae-in fordi vi dytter hverandre.

Hvordan bruke "sharing a bed" i en Engelsk setning

Sharing a Bed with Your Baby: Is It Safe?

Sharing a bed was never part of the deal.

Sharing a bed is one of life’s great pleasures.

Sharing a bed is really the only rational option.

She loves laps and sharing a bed where possible.

It’s always an adventure sharing a bed with Grant!

But sharing a bed with him is like sharing a bed with a fish out of water.

I remember sharing a bed with Wendy and my sisters.

sharing a bed with a cat is an iffy proposition.

If sharing a bed (including breakfast and amenities), 5,000 yen.

Hvordan bruke "dele seng, deler seng" i en Norsk setning

At kvinnenes enn dele seng med vanskeligheter disse krav

Har du et kjæledyr som gjerne deler seng med deg?

Karin og Simon deler seng allerede første episode.

Deler seng Tvillingparet bor sammen, jobber i motebutikk, og blogger om mote.

Han jeg deler seng med sympatiserte og stemte på meg.

Barn under 11 år deler seng med ordinær person.

Selv mennesker som deler seng kan ha forskjellige drømmer.

Indiske barn deler seng med foreldre eller besteforeldre rutinemessig.

Da enten på sovesofa eller dele seng med andre.

Skulle jeg dele seng med disse dyrene?