Eksempler på bruk av Should be allocated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
This amount should be allocated on the segment.
Dette beløpet skal fordeles på segmentet.Therefore, the individual zones should be allocated.
Derfor bør de individuelle sonene bli tildelt.Any remaining money should be allocated to reduce debt or invest in savings.
Enhver penger som gjenstår, bør tildeles for å redusere gjeld eller sette inn besparelser.In addition, the following important properties of the mineral wool should be allocated.
I tillegg bør de følgende viktige egenskaper for mineralullen avsettes.So teams on the same level should be allocated into groups evenly.
Basert på dette bør lag på samme nivå bli plassert i jevne grupper.One must however be familiar with the specific case to determine how blame and responsibility should be allocated.
Man må imidlertid kjenne den konkrete saken for å vite hvordan skyld og ansvar skal fordeles.The Norwegian Government suggests that Norfund should be allocated NOK 1.18 billion in 2013.
Regjeringen foreslår at Norfund skal få tilført 1,18 milliarder kroner i 2013.Additional time should be allocated in the event significant creation of custom configuration.
Ytterligere tid bør tildeles i tilfelle signifikant opprettelse av tilpasset konfigurasjon.Ideally, to inspect all the"interestingness" of this city should be allocated one full day.
Ideelt sett, for å inspisere alle"interessantheten" av denne byen, bør tildeles en hel dag.Among the main features should be allocated dermatitis, urticaria, and various skin rashes.
Blant de viktigste funksjonene bør tildeles dermatitt, urticaria, og ulike utslett.This method uses historical data(annual drawdown, profit) andyour account balance to calculate how many lots should be allocated per Trader signal.
Denne metoden bruker historiske data(årlig drawdown, fortjeneste) ogkontobalansen din til å beregne hvor mange lots som skal allokeres per leverandørsignal.Whether extra space given to the child should be allocated to the child or used as padding.
Om ekstra mellomrom som gis til etterkommeren skal allokeres til etterkommeren eller brukes som fyll.The training area should be allocated enough space to accommodate the necessary pieces of furniture space, which is characterized by good natural lighting.
Treningsområdet skal tildeles nok plass til å imøtekomme nødvendige møbler, som er preget av god naturlig belysning.If the floor area does not exceed 40-60 square meters, the personal zone should be allocated to furniture, curtains or other techniques.
Hvis gulvarealet ikke overstiger 40-60 kvadratmeter, bør den personlige sonen bli allokert til møbler, gardiner eller andre teknikker.If one of the walls should be allocated, then it can be done with the help of photo wallpapers.
Hvis en av veggene skal fordeles, så det kan gjøres ved hjelp av bilde bakgrunnsbilder.RECEIVABLES can go through the payment history and suggest where the new invoice should be allocated even though the invoice number is missing.
RECEIVABLES kan ved hjelp av betalingshistorikken foreslå hvor den nye fakturaen bør plasseres, selv om fakturanummeret mangler, basert blant annet på betalers kontonummer.Of the species of myopia should be allocated axial accommodation, which is considered a true myopia.
Av arter av nærsynthet bør tildeles aksial overnatting, som regnes som en sann nærsynthet.Content 1 Types of paint rollers 1.1 What is important in the selection of roller Among the huge number of tools for painting surfaces of different types should be allocated especially rollers.
Innhold 1 Typer av malingsruller 1,1 Hva er viktig i valg av roller Blant det store antall verktøy for maleriet overflater av ulike typer bør tildeles spesielt valser.For each family member should be allocated to private space in a small two-room apartment in the panel house.
For hvert familiemedlem skal fordeles til privat plass i en liten to-roms leilighet i panelet huset.The fund will engage independent experts who shall advise on how the funds should be allocated to achieve as much environmental impact as possible.
Det vil være uavhengige eksperter som gir råd om hvordan midlene bør brukes slik at midlene kommer best mulig til nytte for miljøet.More EU funding should be allocated to those areas which provide the most added value, and which can, in particular, help the EU decarbonise its economy.
Mer EU-finansiering bør tildeles de områdene som gir mest merverdi, og som spesielt kan bidra til at EU avkarboniserer sin økonomi.It turns out that the lack of ukrainian tanks in the places to which they should be allocated on the basis of the letter of the Minsk agreements, fixed many times.
Det viser seg at mangel på ukrainsk tanker i de stedene som de skal fordeles på grunnlag av brev av Minsk avtaler, fast mange ganger.Among the most effective modern drugs for external use should be allocated means Iruksol, which is very popular due to the minimal amount of side effects during use, ease of application and a well-balanced composition.
Blant de mest effektive moderne legemidler til ekstern bruk skal tildeles betyr Iruksol, som er veldig populær på grunn av minimal mengde bivirkninger under bruk, brukervennlighet og en velbalansert sammensetning.Among the main disadvantages of this tree should be allocated a tendency to rot, severe shrinkage and cracking.
Blant de viktigste ulempene med denne treet bør allokeres en tendens til å råtne, alvorlig krymping og sprekkdannelse.The main reason is to save space should be allocated in the corner of the bathroom just 90x90 cm….
Hovedårsaken er å spare plass skal fordeles i hjørnet av badet bare 90x90 cm. Nåværende modeller av dusjkabi… Dusjer.If the EU is serious about decarbonising its economy by 2050, then more EU funding should be allocated to R&I in low-carbon nuclear as this will help the EU achieve its goal,” said FORATOM Director General Yves Desbazeille.
Hvis EU ser alvorlig på å avkarbonere økonomien sin ved å 2050, bør mer EU-finansiering tildeles FoU i kjernefysisk kjernefysisk kjerner, da dette vil hjelpe EU til å nå sitt mål," sa FORATOMs generaldirektør Yves Desbazeille.Resources should therefore be allocated to find good solutions for reporting- including reporting from initiatives and organizations that receive only part of their funding from Norway.
Det bør derfor sette av ressurser for å finne gode løsninger for rapportering- også fra tiltak og organisasjoner som bare får deler av sine midler fra Norge.
