Eksempler på bruk av Should be run på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
How hotels should be run!”.
Hvordan Hoteller bør kjøres.”.They should be run as Progression Runs. .
De bør løpes som progresjonsløp.Name of the server where the add-in should be run.
Navnet på serveren som skal kjøre tillegget.The cycle should be run for 6-8 weeks.
Syklusen bør kjøres for 6-8 uker.True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
True hvis programmet for å håndtere denne type URL skal kjøres i en terminal.
Folk oversetter også
Nations should be run like corporations.
Nasjoner bør drives som selskaper.And he decided that happiness consultants Should be run by the three of us.
Han har bestemt at bedriften bør drives av oss tre.Our office should be run in a virtuous circle.
Kontoret vårt skal drives på en god måte.Name the macro autoexec to indicate to Access that the macro should be run when the database opens.
Gi navn til makroen autoexec til å angi Access at makroen skal kjøres når databasen åpnes.Tests should be run every time you make a change.
Testene bør kjøres hver gang du gjør en endring.You can of course place the script that should be run in a sub folder if you want.
Du kan selvsagt plassere skriptet som skal kjøres i en undermappe om ønskelig.New drill should be run in for 2 hours at an idle speed;
Nye bore bør kjøres i 2 timer på en inaktiv hastighet;Product Chief Dan McComas left Reddit in July 2015 over disagreements on how the site should be run.
Produktsjef Dan McComas forlot Reddit i juli 2015 etter uenighet om hvordan nettstedet skulle drives.This run should be run as a Progression Run.
Løpeturen bør løpes som et progresjonsløp.But many of them require a good connection that's why a Internet speed test should be run when selecting an Internet provider.
Men mange av dem krever god tilkobling det er derfor en Internett-hastighet test skal kjøres når du velger en internettleverandør.Primobolan should be run at a minimum of 600mg a week for men right up to 1000mg+;
Bolan skal kjøres på minst 600mg i uken for menn helt opp til 1000mg+;Don't just place this on your desktop or run it from your downloads folder, it should be run from a folder of it's own.
Ikke bare plassere denne på skrivebordet eller Docker Client on Windows should be run as elevated as we have set up here.
Docker klient på Windows skal kjøres som forhøyet som vi har satt opp her.It should be run at 100-150mcg a day, for short cycle, around 6 weeks, for long cycle, 12-16 weeks.
Den bør kjøres på 100-150mcg om dagen, for kort syklus, rundt 6 uker, for lang syklus, 12-16 uker.Russia has insisted that it should be run jointly, which NATO has rejected.
Russland insisterer på at det skal driftes i fellesskap, noe NATO så langt har avvist.Ahmed came to Norway as a political refugee from Turkey in 1986 and had clear ideas andvisions about how a reception center should be run.
Ahmed kom selv til Norge som politisk flyktning fra Tyrkia i 1986 og hadde klare ideer ogvisjoner om hvordan mottak burde drives.We believe that education should be run by the community and the health care system.
Vi tror at utdanningssystemet skal drives av samfunnet samt helsevesenet.Antidark has set the highest standard of how to run a good andwell equipped lamp company should be run and how the lamps should be produced.
Antidark har lagt listenhøyt for hvordan et godt og velutstyrt lampefirma skal drives og hvordan lampene produseres.All conditions should be run in triplicate and the response weighed carefully for quality control purposes;
Alle forholdene skal kjøres i tre eksemplarer og responsen veies nøye for kvalitetskontroll;Over 40 years, we have built up a clear picture of how we should treat our customers and how the company should be run.
I løpet av 37 år har This is the way a fine hotel should be run- you are not the forgotten guest anymore.
Dette er slik et fint hotell skal kjøres- har du ikke glemt guest lenger.This is called the‘Manual'. It should give concrete instructions on how the franchise should be run to yield the best results.
Den kalles ofte for Håndboken13, og den Boldenone acetate should be run at 300-700 milligrams(mgs) per week with injections done at least every 2-3 days.
Boldenonacetat bør kjøres 300-700 milligram(mg) per uke med injeksjoner gjort minst hver 2-3 dager.After the division in 1992, the Storting(Parliament) decided that Statkraft should be run as an independent commercial company, but still wholly owned by the state.
Etter delingen i 1992 vedtar Stortinget at Statkraft skal drives som et selvstendig, kommersielt selskap, men fortsatt heleid av Staten.The cable should be run from the rackmount enclosure to the selected mounting position leaving some slack cable in case you need to move the unit at a later date!
Kabelen skal kjøres fra rackmonterte kabinettet til den valgte monteringsposisjon forlate noen slakk kabel i tilfelle du trenger å flytte enheten på et senere tidspunkt!
