Eksempler på bruk av Should have called me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should have called me.
Du skulle ha ringt.David, when you solved a tattoo, you should have called me.
David, da du løste tatoveringen, burde du ha ringt meg.He should have called me.
Han burde ha ringt meg.Crane, you really should have called me sooner.
Crane, du burde ringt meg tidligere.You should have called me to help you make this decision.
Du burde ha bedt meg hjelpe deg med denne beslutningen.Then you should have called me.
Du burde ringt meg.He should have called me by now.
Han burde ha ringt nå.Not now. You should have called me first.
Ikke nå. Du skulle ha ringt meg først.You should have called me when it happened!
Du skulle ha ringt meg straks!Which is when you should have called me to let me know.
Da burde du ringt meg og sagt ifra.You should have called me instead.
Du burde ha ringt meg.And you should have called me.
Du burde ha ringt meg.You should have called me when they found something in your car.
Du burde ha ringt meg da de fant noe i bilen din.You know, you should have called me about Bunch.
Du burde ha fortalt meg om Bunch.You should have called me even if it happened at the last minute.
Du burde ha ringt, selv om det skjedde i siste liten.The fridge? You should have called me when you were leaving his place to go to the hotel.
Kjøleskapet? Du skulle ha ringt meg da du dro fra ham for å dra til hotellet.You should have called me the minute you talked to the police.
You should have called me.
Du burde ha ringt meg.You should have called me.
Du skulle ha ringt meg.You should have called me!
Du burde ha ropt på meg!You should have called me up.
Du skulle ha ringt meg.You should have called me sooner.
Du burde ringt meg før.She should have called me by now.
Hun burde ha ringt meg nå.You should have called me, Paul.
Du burde ha ringt meg, Paul.You should have called me first.
Du burde ha ringt meg først.You should have called me first.
Dere burde ha ringt meg først.You should have called me up.
Du skulle ha ringt meg eller noe.You should have called me sooner.
Du skulle ha ringt meg tidligere.You should have called me.
Du skulle ringt og bedt meg med.You should have called me.
Dere skulle da ha ringt til meg.
