Eksempler på bruk av Called på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I called you.
Jeg ropte på deg.And you are called Shadow.
Og du er kalt Shadow.I called her. No.
Nei. Jeg ringte henne.Daniela, his wife, called me.
Kona Daniela ringte meg.She called me.
Hun ropte på meg.
Folk oversetter også
I'm sorry I never called.
Beklager at jeg aldri ringte.She called for me.
Hun ropte på meg.And my daughter's called Bethany.
Og datteren min… heter Bethany.I called for you, Daddy.
Jeg ropte på deg, pappa.They never called me a hero.
Dei kalla meg aldri helt.I called her to prepare it.
Jeg ba henne forberede alt.That's why Dr. McNamara called me.
Og derfor ringte dr. McNamara meg.They called my name.
De ropte navnet mitt.Staff were very helpful when called upon.
Staben var svært hjelpsomme når oppfordret.You called out in your sleep.
Du ropte ut i søvne.Neither be ye called masters;
Heller ikke skal I la eder kalle lærere;You called for Civil War.
Du oppfordret til borgerkrig.Neither shall ye called teachers;
Heller ikke skal I la eder kalle lærere;I called to confirm. No.
Nei, jeg ringte for å bekrefte.You have never called me Gramps before.
Du har aldri kalt meg besten før.I called Adrian, this is Mitchell.
Jeg heter Adrian, dette er Mitchell.You have always called me brother. Why?
Du har alltid kalt meg din broder. Hvorfor?I called it Life with the VanKirks.
Det heter Livet med VanKirk-familien.Why? You have always called me brother?
Du har alltid kalt meg din broder. Hvorfor?They called me in to do her hair.
De ba meg stelle håret hennes.I will have a sports drink called"Integrity.
Jeg skal kalle en sportsdrikk"Integritet.He was called Kveldulf.
Han var kalla Bjørn den austrøne.I surf. I have a boyfriend called Aaron.
Jeg surfer. Jeg har en kjæreste som heter Aaron.He was called Bjorn the Eastman.
Han var kalla Bjørn den austrøne.Virus- Another of the rounds is called Virus.
Et annet fenomen med jord er såkalt Ringjord.
