Hva Betyr SHOULD PERHAPS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bør kanskje
• burde kanskje

Eksempler på bruk av Should perhaps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They Should, perhaps, voice.
De burde kanskje stemme.

Decisions regarding orders should perhaps be local.
Avgjørelser vedrørende bestillinger bør kanskje tas lokalt.

Oh, I should perhaps have explained.
Jeg burde kanskje ha fortalt det.

If you want me, it should perhaps be Iran.
Hvis du vil ha meg med, måtte det kanskje bli Iran.

I should perhaps have stabbed him in the heart instead.
Jeg burde kanskje stukket ham i hjertet i stedet.

The Millennial generation's banking apps should perhaps look like Candy Crush.
Mobilbank-apper for barn Millennial-generasjonens bank-apper bør kanskje se ut som Candy Crush.

Miss Julie should perhaps not dance twice with the same partner?
Bør egentlig frøken Julie danse to ganger med samme kavaler?

Those who despise God justice open Bar t at C ice tus should perhaps see it in the sentence?
De som ringeakter Guds rettferdighet åpen bar t ved Kr is tus, skal kanskje se den i dommen?

This should perhaps be a warning to all other nationalities?
Dette burde kanskje være en advarsel til alle andre nasjonaliteter?

Sarcasm has never been from God and many preachers today should perhaps rather be"comedians"?
Sarkasme har aldri vært fra Gud og mange forkynnere idag burde muligens heller vært“komikere”?

I should perhaps explain that the operation will be performed by me.
Jeg burde kanskje ha fortalt det. Det er jeg som skal operere henne.

A slogan for the King Island kayak should perhaps be:"Are you tired of waiting for your buddy?
Slagordet for King Island Kaiakken bør kanskje være:"Er du lei av å vente på padle kompisen?

Should perhaps the fire engines at different fire stations to run to catch up to the fires, too?
Skulle kanskje brannbilene på ulike brannstasjoner for å kjøre for å fange opp til brannene, også?

But if the tie is combined with a striped shirt it should perhaps reduce the associations a little bit.
Men, hvis man kombinerer slipset med en stripete skjorte burde kanskje assosiasjonene minske litt.

Only one should perhaps not immediately with full steam ahead trying to enter the matter, but slowly approaching.
Bare en bør kanskje ikke umiddelbart med full damp fremfor å prøve å gå inn i saken, men sakte nærmer seg.

Should you encounter him on the way, then considering your injuries I should perhaps accompany you.
Med tanke på dine skader burde jeg kanskje følge deg. Hvis du skulle møte ham på veien.

Based on the points noted above, it should perhaps not be so difficult to answer this question.
Ut fra punktene anført ovenfor, skulle det kanskje ikke være så vanskelig å svare på dette spørsmålet.

Okay, I should perhaps tone down the backbiting a bit, but honestly, the cover looks like a not particularly tough picture from the inside of the booklet.
Greit, jeg bør kanskje tone ned dritt-slengingen en smule, men ærlig talt, omslaget ser ut som et ikke spesielt kult bilde fra innsiden av bookletten.

In many apartments and houses is still an old carpet, which should perhaps be replaced by laminate or a new carpet.
I mange leiligheter og hus er fremdeles et gammelt teppe, som kanskje bør erstattes av laminat eller et nytt teppe.

It should, perhaps, make a reservation, which is west of dipyrone, both from the painkiller, has long been abandoned, because it adversely affects the hematopoietic functions.
Det bør kanskje gjøre en bestilling, som ligger vest for dipyrone, både fra smertestillende, har lenge vært forlatt, fordi det påvirker de blodkreft funksjoner.

I could report multiple parties, but I'm waiting, as I believe that some of them should perhaps be given the opportunity to apologize.
Det er flere parter jeg kan anmelde men jeg avventer. Jeg mener noen kanskje bør få mulighet til å beklage.

If it becomes a reality, I should perhaps avoid«local» delicacies such as bats, guinea pigs and live octopus.
Om det blir en realitet, så bør jeg kanskje unngå“lokale” delikatesser som flaggermus, marsvin og levende blekksprut.

A study published in May 2010 suggests that the blue light often used for SAD treatment should perhaps be replaced by green or white illumination.
En studie publisert i mai 2010 foreslår at det blå lyset som ofte brukes i SAD-behandling kanskje bør erstattes med grønt eller hvitt lys.

Anyone with a high desire for risk taking should perhaps instead, outside of the games of Vietnam's casinos, simply try eating from the roadside and market stalls.
Alle med høy ønske om å ta risiko burde kanskje i stedet, utenfor spill av Vietnams kasinoer, bare prøve å spise fra veikanten og salgsboder.

That the reverberation of the grand piano fills the room is highly adequate, but the black metallic fragments should perhaps not resound with the same intensity.
At flygelets gjenklang fyller rommet, er høyst adekvat, men de svarte metalliske fragmenter burde kanskje ikke runge med samme klangfulle intensitet.

We were the only guests and that should perhaps have been a warning that this was not so special after all.
At vi var de eneste gjestene burde kanskje vært en advarsel om at dette ikke var så spesielt likevel.

That seemed to make the matter no better, so then I lost my temper too, and I answered him rather more hotly than I should perhaps, considering that she was standing by.
Det gjorde åpenbart ikke saken bedre; jeg mistet selv tålmodigheten og svarte ham noe heftigere enn jeg kanskje burde ha gjort siden hun var til stede.

When you see the piece, one thinks that it should perhaps have been left in the box, but then all the actors are phenomenal and Upton delivers some really great lines.
Når man ser stykket, tenker man at det kanskje burde blitt liggende i bankboksen, men samtlige av skuespillerne er fenomenale og Upton leverer masse kvikke enkeltreplikker.

It is possible that some broken links, in my case two entries, What should perhaps establish the Permanent link manually from the editor's posts.
Det er mulig at noen brutte koblinger, i mitt tilfelle to oppføringer, Hva bør kanskje fastsette den Permanent kobling manuelt fra editor's innlegg.

The threat brought to bear from Syria by Teheran should perhaps be viewed as a means of pressure for the maintenance of the secret clauses parallel to the 5+1 agreement.
Den trusselen Syria lider under som følge av politikken fra Teheran, bør kanskje ses på som et iransk press for å opprettholde de hemmelige klausulene parallelt med de offentlige delene av 5+ 1-avtalen.

Hvordan bruke "should perhaps" i en Engelsk setning

Two notes should perhaps be added here.

Appraisals should perhaps be renamed 'development conversations'.

The mining industry should perhaps take note.

I should perhaps consider going into ministry.

Side note: you should perhaps be worried.

Spiritual texts should perhaps not be used.

I should perhaps single out one person.

Should perhaps be handled like bundled libraries.

Another game we should perhaps have won.

I should perhaps start with this one.

Hvordan bruke "burde kanskje, bør kanskje" i en Norsk setning

Jeg burde kanskje kjøpe noen fler.

Det burde kanskje vært nummer en.

Men han bør kanskje skyte mer.

Noen bør kanskje tenke seg om?

Han burde kanskje hatt navnet, Daffen?

Burde kanskje sitte litt mere tilbakelent.

Nei, men burde kanskje prøve den.

Noen burde kanskje reise denne debatten?

Burde kanskje bytte navn til Fremsnakking.

Prisen bør kanskje ikke overstige 4k.