Eksempler på bruk av Should share på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should share!
Dere burde dele!You know what you should do? You should share with me.
Du skulle dele det med meg.You should share with me.
Du skulle dele det med meg.Thank you.- You should share it.
Takk.-Du bør dele den.You should share it.- Thank you.
Du bør dele den.-Takk.
Folk oversetter også
I did not say we should share even.
Jeg sa at vi skulle dele.He should share our love of technology.
Han må dele vår teknologi-interesse.Me and Sonya should share a cabin.
Jeg og Sonya bør dele lugar.We should share our men with our single girl friends.
Vi burde dele våre menn med våre single venninner.I actually feel like I should share something with you.
Jeg føler jeg burde dele noe med deg.You should share our horrors with her.
Du bør dele det grusomme vi har opplevd, med henne.I think the two of us should share the presidency.
Jeg synes vi to sammen skal dele lederjobben.Nobody should share his brain with someone else.
Ingen burde dele hjerne med en annen.But that doesn't mean you should share it with the world.
Men det betyr ikke at du bør dele det med verden.But should share this moment with all the kingdom.
Men jeg burde dele dette øyeblikket med hele kongeriket.Chérie… You are wondering why I should share anything with you.
Du lurer pa hvorfor jeg skulle dele noe med deg.Publishers should share articles on their Pages just as they always have.
Utgivere bør dele artikler på sidene sine på samme måte som de alltid har gjort.Just because we know his secret doesn't mean we should share ours.
At vi vet hans hemmelighet, betyr ikke at vi burde dele vår.What? I think we should share an Awesome Blossom.
Hva? Vi bør dele en Super Duper.Since Maradona was winning the Internet poll, however,it was decided he and Pelé should share the award.
Siden Maradona vant internettavstemningen,ble det bestemt at han og Pelé skulle dele prisen.Do you think we should share it with Treebeard?
Syns du vi skal dele det med Treskjegg?Since it has become a great source of inspiration to us it was only fitting that we should share it.
Siden det har blitt en stor kilde til inspirasjon for oss var det bare passende at vi skulle dele den.Do you think we should share it with Treebeard? Share it?
Syns du vi skal dele det med Treskjegg?And it's fine if you don't want to share them with us, butI just really think you should share them with someone.
Og det går bra om du ikke vil He thought we should share it, so we moved in four years ago.
Han syntes vi skulle dele det, så vi flyttet inn for fire år siden.Guys, I'm kind of a drunken slut,I don't think I should share a room with a baby. men.
Dere, jeg er et fordrukkent ludder,jeg tror ikke jeg bør dele rom med en baby.Your attorney should share any potential offers with you and discuss all of the pros and cons.
Din advokat bør dele noen potensielle tilbyr med deg og diskutere alle de fordeler og ulemper.Whatever you know, Hernan, you should share it with the whole class.
Du burde dele det du vet med resten av klassen, Hernan.Companies should share the spectrograph of the total fixture as well as individual channels and even single LEDs.
Selskaper bør dele spektrograf av den totale ligaen samt individuelle kanaler og selv enkelt lysdioder.Authorised representatives should share the following resources with the business owner.
Autoriserte representanter bør dele følgende ressurser med eieren av bedriften.
