Eksempler på bruk av Shutter button på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shoot with the shutter button.
Ta bilde med lukkerknappen.Tap the Shutter button to take the shot.
Trykk på utløserknappen for å ta bildet.Just tap and hold the shutter button.
Bare trykk og hold inne utløserknappen.Tap the shutter button to take a photo.
Trykk på lukkerknappen for å ta et bilde.Choose Pano mode,then tap the Shutter button.
Velg Panorama-modus, ogtrykk deretter på utløserknappen.
Folk oversetter også
Locked when shutter button is pressed halfway.
Låst når lukkerknappen trykkes halvveis ned.When you want to take the picture, press the shutter button completely.
Trykk utløseren helt inn for å ta bildet.Press the shutter button fully down.
Indikator for AE/AF-lås 2 Trykk lukkerknappen helt ned.On all other models,touch and hold the Shutter button.
Then press the shutter button halfway.
Trykk utløserknappen halvveis inn.Step 2: Point your iPhone to the start point and tap on the shutter button.
Trinn 2: Pek din iPhone til startpunktet og trykk på lukker knapp.To finish, tap the Shutter button again.
Trykk på utløserknappen igjen for å avslutte.Press the shutter button as the athlete passes through this point.
Trykk ned utløserknappen når utøveren passerer gjennom dette punktet.When you press the shutter button halfway.
Kameraet fokuserer når du trykker utløseren halvveis inn.Press the shutter button halfway to return to the shooting settings display.
Trykk utløserknappen halvveis inn for å gå tilbake til opptaksmodus.Volume button as shutter button Sensors.
Volumknapp som utløserknapp Sensorer.About the autofocus ormanually focus the photo and press the shutter button.
Om autofokus ellerfokusere bildet manuelt og trykk utløserknappen.Tap on the shutter button to start recording.
Trykk på utløserknappen for å starte innspillingen.There's no need for special settings- just press the shutter button.
Det er ikke nødvendig med spesialinnstillinger- bare trykk på lukkerknappen.Press the shutter button completely to take the picture.
Trykk utløseren helt inn for å ta bildet.Once you're satisfied,press the shutter button and get in position!
Når du er fornøyd,trykker du på lukkerknappen og gjør deg klar!Press the shutter button and zoom in until the subject fills the frame again.
Trykk på utløserknappen, og zoom inn til motivet igjen fyller bildet.Step 3: Then put your iPhone to the start point and tap on the shutter button.
Trinn 3: Sett deretter iPhone til startpunktet og trykk på utløserknappen.AE Lock Locked when shutter button is pressed halfway.
Låst når lukkerknappen trykkes halvveis ned.Point the camera at the edge of the subject,then press the shutter button fully down.
Rett kameraet mot kanten av motivet,og trykk så lukkerknappen helt ned.Step 4: Tap the shutter button to start panning.
Trinn 4: Trykk på lukkerknappen for å starte panorering.AE/AF lock indicator When shooting movies:Press the shutter button fully down.
Ta bilder enkelt(Autojustering-modus) Når du filmer:Trykk lukkerknappen helt ned.Then press the shutter button to finish the whole action.
Trykk på utløserknappen for å fullføre hele handlingen.With QuickTake, users can easily record video by simply holding the shutter button.
Med QuickTake kan brukere enkelt ta opp video bare ved å holde på søkerknappen.When you press the shutter button all the way.
Kameraet fokuserer når du trykker utløseren halvveis inn.
