Eksempler på bruk av Significant interaction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No significant interaction seen/expected.
Ingen signifikant interaksjon sett/forventet.There is also no information on any significant interaction of this drug with other agents.
Det er heller ingen informasjon om noen signifikant interaksjon av dette stoffet med andre midler.Its significant interaction with other drugs has not been established.
Dens signifikante interaksjon med andre legemidler er ikke fastslått.Based on known metabolic profiles, clinically significant interactions are not expected between.
Basert på kjente metabolismeprofiler, forventes ingen klinisk signifikante interaksjoner mellom.Clinically significant interactions have also been observed with phenobarbital.
Klinisk signifikante interaksjoner er også rapportert med fenobarbital.Cmin:↓ 86%(↓ 80 to↓ 90)(induction of metabolism) Efavirenz:no clinically significant interaction.
Cmin:↓ 86 %(↓ 80 til↓ 90)(induksjon av metabolisme) Efavirenz:Ingen klinisk signifikant interaksjon.Clinically significant interaction unlikely.
Klinisk signifikant interaksjon ikke sannsynlig.Cmin: 0 86%(0 80 to 0 90)(induction of metabolism) Efavirenz:no clinically significant interaction.
Cmin: t 86 %(t 80 til t 90)(induksjon av metabolismen) Efavirenz:Ingen klinisk signifikant interaksjon.Clinically significant interaction unlikely.
Klinisk signifikant interaksjon lite sannsynlig.The limited data available from a phase IIa study in HIV-infected patients suggest that no significant interaction is expected between nevirapine and TPV/r.
Begrensede data fra en fase IIa studie med HIV-infiserte pasienter antyder at ingen signifikant interaksjon mellom nevirapin og TPV/r er forventet.No clinically significant interaction is expected.
Ingen klinisk signifikant interaksjon er forventet.As a result, caution should be exercised when treating patients with these medicinal products as concomitant therapy since there is a potential for a significant interaction.
Forsiktighet skal derfor utvises ved samtidig behandling med docetaksel og disse legemidlene på grunn av risiko for betydelig interaksjon.No clinically significant interaction observed.
Ingen klinisk signifikant interaksjon er observert.Significant interactions with the clearance of other CYP3A4 substrates are therefore unlikely.
Signifikante interaksjoner med”clearance” av andre CYP3A4 substrater er derfor usannsynlig.However, there are no known clinically significant interactions with other medicinal products or laboratory tests.
Det er imidlertid ingen kjente klinisk signifikante interaksjoner med andre legemidler eller laboratorietester.Tadalafil(10 mg except for studies with angiotensin II receptor blockers and amlodipine in which a 20 mg dose was applied)had no clinically significant interaction with any of these classes.
Tadalafil(10 mg med unntak av studiene med angiotensin-II reseptorblokkere og amlodipin hvor doseringen var 20 mg)viste ingen klinisk signifikant interaksjon med legemidler i noen av disse klassene.No clinically significant interaction was noted.
Ingen klinisk signifikant interaksjon er observert.Clinically significant interactions between EVOTAZ and substrates of CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9 or CYP2C19 are not expected.
Kliniske signifikante interaksjoner mellom EVOTAZ og substratene for CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9 eller CYP2C19 er ikke forventet.Since no effect on the systemic clearance was observed,a clinically significant interaction would not be expected between divalproex sodium prolonged release tablets and Xeplion intramuscular injection.
Siden ingen virkning på systemisk clearance ble observert,vil en klinisk signifikant interaksjon ikke forventes mellom valproatnatrium depottabletter og intramuskulær injeksjon av Xeplion.Clinically significant interactions with CYP2C9 substrates or inhibitors are not anticipated.
Klinisk signifikante interaksjoner med CYP2C9- substrater eller-hemmere forventes ikke.No clinically significant interaction is observed.
Ingen klinisk signifikant interaksjon er observert.A clinically significant interaction due to ertapenem displacing another medicinal product or another medicinal product displacing ertapenem is unlikely.
Klinisk signifikant interaksjon som en følge av at ertapenem fortrenger et annet legemiddel, eller at et annet legemiddel fortrenger ertapenem, er usannsynlig.No clinically significant interaction is observed.
Ingen klinisk signifikante interaksjoner er observert.A clinically significant interaction between sorivudine and 5-FU, resulting from the inhibition of dihydropyrimidine dehydrogenase by sorivudine, has been described.
En klinisk signifikant interaksjon mellom sorivudin og 5-FU, som et resultat av sorivudins hemming av dihydropyrimidin dehydrogenase, er beskrevet.No clinically significant interactions were noted.
Det ble ikke observert interaksjoner av klinisk betydning.A clinically significant interaction with other medicinal products used in the treatment of hypoxic respiratory failure cannot be excluded based on the available data.
Klinisk signifikante interaksjoner med andre legemidler som brukes ved behandling av hypoksisk respirasjonssvikt, kan ikke utelukkes ut fra tilgjengelige data.In clinical practice, no significant interaction with other agents has been identified.
I klinisk praksis har ingen signifikant interaksjon med andre midler blitt identifisert.Clinically significant interactions have also been observed with phenobarbital.
Klinisk signifikante interaksjoner har også blitt observert med fenobarbital.Clinically significant interactions have not been observed between nelfinavir and nucleoside analogues.
Klinisk signifikante interaksjoner er ikke observert mellom nelfinavir og nukleosidanaloger.There was no significant interaction of treatment effects with the subgroups of renal function and CHADS2 score.
Det var ingen signifikant interaksjon av behandlingseffekt med nyrefunksjon og CHADS2 skår subgrupper.
