Eksempler på bruk av Significant step på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a significant step forward.
Dette er et betydelig skritt fremover.Selecting the correct pump is a significant step.
Å velge riktig pumpe er et betydelig skritt.Robotics is a significant step towards the goal.
Robotteknologi er et betydelig skritt mot målet.So the early upgrades will be a very significant step.
Så tidlig oppgraderinger vil være et svært viktig skritt.Another significant step in our journey towards a PURE FUTURE.
Dette er nok et viktig skritt på vår reise mot en PURE FUTURE.
Folk oversetter også
Such training forms a very significant step forward.".
Slik trening utgjør en svært betydelig skritt fremover.The launch is a significant step towards an integrated European power market.
Dette er et viktig skritt mot et felles europeisk kraftmarked.As a developer, you have decided to take a significant step.
Som byggherre har du bestemt deg for å ta et viktig skritt.Today marks another significant step in the evolution of the EU ETS.
Dagen i dag markerer enda et viktig skritt i utviklingen av EU ETS.It was not a text that fully met international demands but it was a significant step.
Det var ikke en tekst som møtte internasjonale krav én-til-én, men det var et vesentlig skritt.The new adapter is a significant step in expanding the partnership.
Den nye adapteren er et betydelig skritt frem mot å utvide samarbeidet.Ane Graff has come to SKMU with an ambitious exhibition,one that takes her artistic practice a significant step further.
Ane Graff er kommet til SKMU meden ambisiøs utstilling som løfter kunstnerskapet et markant steg videre.Today, we're announcing a significant step forwards for shopping: checkout.
I dag kunngjør vi et viktig skritt fremover for shopping: betaling.The Mecca Accord and what became the coalitiongovernment in March 2007 was, in my opinion, a significant step towards accepting agreed accords.
Mekka-avtalen og det somså ble samlingsregjeringen i mars 07 var etter min mening et vesentlig skritt i å akseptere inngåtte avtaler.This could be a significant step forward in the eradication of the disease.
Dette kan være et betydelig skritt fremover i utryddelsen av sykdommen.A partnership between the UN Peacekeeping Mission andYouth for Human Rights has provided a significant step toward stability in this fragile democracy.
Et kompaniskap mellom FNs fredsbevarende misjon ogYouth for Human Rights har stått for et betydningsfullt skritt i retning stabilitet i dette skjøre demokratiet.The GRA is a significant step towards a global effort to help save more lives-- together.
GRA er et viktig steg mot en global innsats for å redde flere liv- sammen.The creation of the National Guard marks a significant step in the militarization of Mexico.
Opprettelsen av Nasjonalgarden markerer et betydelig skritt i militariseringen av Mexico.She represents a significant step forward, not only for FIFA as a game but also for the sport of football.
Hun representerer et viktig steg fremover, ikke bare for FIFA som et spill, men for hele fotballsporten.According to the developers, the new UAV will be a significant step towards the progress of domestic UAVs.
Ifølge utviklerne vil den nye UAV være et betydelig skritt mot utviklingen av innenlandske UAVer.Those who come to an Advanced Organization have studied diligently to reach this point on the Bridge andascending the OT levels is a significant step.
De som kommer til en Avansert organisasjon, har studert lenge og hardt for å nå tildette punktet på Broen, og det er et betydningsfullt skritt å nå opp til OT-nivåene.I have chosen today to take a significant step, offering you a proper chat supervised.
Jeg har valgt idag å ta et tydelig steg, som tilbyr deg en skikkelig prat under tilsyn.Oslo, 12 January 2018: Yara International ASA has completed its acquisition of Tata Chemicals' urea business in India,marking a significant step forward for its growth ambitions in India.
Oslo, 12. januar 2018: Yara International ASA har sluttført oppkjøpet av Tata Chemicals urea-virksomhet i India,som markerer et viktig steg fremover i selskapets vekstambisjoner i India.This is a strategic move and a significant step in the realization of the TAP-project. E.
Dette er et strategisk og viktig skritt i realiseringen av Trans Adriatic Pipeline-prosjektet. E.The latest evolution of road lighting that takes a significant step towards a'Green City light solution'.
Den nyeste utviklingen innen veibelysning som tar et betydelig skritt mot en”Lysløsning for en grønn by”.It was intended to be a significant step forward in removing global trade obstacles, especially for developing and small countries.
Avtalen var ment å være et viktig skritt fremover i retning av å fjerne globale handelshindre av særlig betydning for utviklingsland og mindre land.Frost& Sullivan's report says ConnectKey"represents a very significant step forward in the quest for improving document workflow within an enterprise.".
Frost & Sullivans rapport sier at ConnectKey"representerer et meget betydelig skritt fremover i jakten på å forbedre dokumentflyten i en bedrift".This work represented a highly significant step in the codification and development of international law, with similar importance as the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Dette arbeidet representert en svært viktig skritt i kodifisering og utvikling av folkeretten, med lignende betydning som Wien-konvensjonen om traktatretten.Collaboration with AGC Flat Glass Europe,a European leader in flat glass is a significant step further for Beneq to introduce nanotechnology solutions to flat glass.
Samarbeid med AGC Flat Glass Europe,en europeisk leder i flatt glass er et betydelig skritt videre for Beneq å introdusere nanoteknologi løsninger til flat glass.Their signing represents a significant step towards full implementation of the Statoil-Rosneft Cooperation Agreement.
Disse avtalene representerer et betydelig skritt nærmere full implementering av rammeavtalen mellom Statoil og Rosneft.
