Eksempler på bruk av Single på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Single incision?
Enkelt snitt?Not a single day!
Ikke én dag!You could be single.
Du kunne vært enslig.Not a single name.
Lkke ett navn.Single bullet to the head.
Én kule i hodet.
Folk oversetter også
She was single.
Hun var enslig.It's single jeopardy!
Det er enkel jeopardy!And you're single.
Og du er enslig.Not a single fracture.
Ikke én fraktur.And she's single.
Og hun er singel.Every single one of them.
Hver enkelt av dem.No, just a single.
Nei, bare et enkeltrom.Single missile tracking.
Sporer enkelt missil.She's single now?
Er hun single nå?Single victim, unidentified.
Ett uidentifisert offer.I'm asking you one single, goddamn!
Jeg spør att enkelt jævla…!A single shot in the mouth.
Ett skudd i munnen.Steal from us every single day!
Stjeler fra oss hver eneste dag!She's single, red hair.
Hun er single, rødt hår.Standard Room, 1 Single Bed.
Standard rom, 1 enkeltseng, ikke-røyk.Every single one of them.
Hver eneste én av dem.Double bed, 1 single bed.
Dobbelseng, 1 enkeltseng Fellesarealer.I'm single, by the way.
Jeg er singel, forresten.Do you see any single woman here?
Ser du noen single kvinner her?A single, for one night.
Et enkeltrom, bare én natt.Do you see any single women here?
Ser du noen single kvinner her?I'm single with no children.
Jeg er enslig uten barn.You're, like, suddenly single after three beers?
Blir dere plutselig single etter tre øl?Single or double? Sorry,?
Beklager. Enkel eller dobbel?Valid for single service incident.
Gyldig for enkeltstående service.
