Eksempler på bruk av
So bear in mind
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
So, bear in mind, your mother's under tremendous pressure right now.
Så husk, moren din er under et voldsomt press for øyeblikket.
Those web pages are not always safe so bear in mind that if you were rerouted to a page that is not secure you could end up with malevolent program on your computer.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikkert du kan ende opp med ondsinnede programmet på datamaskinen.
So bear in mind that the format size of a security camera lens should be equal or greater than that of cameras, otherwise the corners of the scene being viewed will be cut off.
Så vær oppmerksom på at formatstørrelsen på et sikkerhetsobjektiv skal være lik eller større enn for kameraer, ellers vil hjørner av scenen som blir sett, bli avbrutt.
Those portals aren't always not dangerous so bear in mind that if you were redirected to a site that isn't safe you could end up with malicious program on your system.
Disse portalene er ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du ble omdirigert til et nettsted som ikke er trygg kan du ende opp med ondsinnet program på systemet.
Those sites aren't always safe so bear in mind that if you were to get rerouted to a portal that is not secure you might end up infecting your machine with malware.
Disse nettstedene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å få omdirigert til en portal som er ikke sikkert du kan ende opp med å infisere maskinen din med malware.
Those sites are not always safe so bear in mind that if you were to get rerouted to a website that isn't secure you may end up with damaging program on your device.
Disse nettstedene er ikke alltid trygt så huske på at hvis du skulle bli omdirigert til et nettsted som ikke er sikre du kan ende opp med skadelige programmet på enheten.
Those web pages are not always safe so bear in mind that if you were rerouted to a website that isn't secure you might end up with a much more severe contamination on your PC.
Disse web-sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du ble omdirigert til et nettsted som ikke er sikker, kan du ende opp med en mye mer alvorlig forurensning på din PC.
Those pages aren't always safe so bear in mind that if you were to get rerouted to a website that is not secure you might end up with malicious program on your operating system.
Disse sidene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med skadelige programmer på operativsystemet.
Those portals will not always safe so bear in mind that if you were redirected to a page that isn't secure you could end up contaminating your operating system with damaging software.
De portalene vil ikke alltid sikker så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikkert du kan ende opp med å forurense operativsystemet, med skadelig programvare.
Those web pages will not always secure so bear in mind that if you were to get redirected to a web page that is not secure you may end up with a much more serious infection on your device.
Disse web-sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du blir omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med en mye mer alvorlig infeksjon på enheten.
Those web pages won't always safe so bear in mind that if you were to get redirected to a website that isn't secure you could end up infecting your device with malevolent program.
Disse web-sidene vil ikke alltid sikker så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å infisere din enhet med ondsinnede programmet.
Those web pages are not always not dangerous so bear in mind that if you were redirected to a portal that is not safe you might end up infecting your computer with malicious software.
Disse web-sidene er ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du ble omdirigert til en portal som er ikke sikkert du kan ende opp med å infisere datamaskinen med skadelig programvare.
Those portals will not always safe so bear in mind that if you were redirected to a portal that isn't safe you may end up authorizing a much more serious infection to invade your PC.
De portalene vil ikke alltid sikker så husk at hvis du ble omdirigert til en portal som ikke er trygg kan du ende opp med godkjenning av en mye mer alvorlig infeksjon, for å invadere din PC.
Those pages are not always secure so bear in mind that if you were redirected to a site that is not secure you may end up permitting a much more serious threat to infiltrate your system.
Disse sidene er ikke alltid sikker, så husk på at hvis du ble omdirigert til et nettsted som ikke er sikkert du kan ende opp med å gi en mye mer alvorlig trussel for å infiltrere systemet.
Those portals will not always not dangerous so bear in mind that if you were redirected to a page that is not secure you may end up allowing a much more serious infection to invade your PC.
De portalene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du ble omdirigert til en side som ikke er sikker, kan du ende opp slik at en mye mer alvorlig infeksjon, for å invadere din PC.
Those pages won't always not dangerous so bear in mind that if you were rerouted to a web page that isn't secure you could end up authorizing a much more severe threat to enter your PC.
Disse sidene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du ble omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig trussel for å legge inn din PC.
Those pages will not always not dangerous so bear in mind that if you were redirected to a portal that is not safe you might end up authorizing a much more serious infection to invade your machine.
Sidene vil ikke alltid ikke farlig så bjørn i Husk at hvis du var omdirigert til en portal som ikke er trygt kan du ende opp godkjenne en mye mer alvorlig infeksjon å invadere datamaskinen.
Those websites will not always safe so bear in mind that if you were to get rerouted to a web page that isn't safe you might end up permitting a much more serious contamination to invade your machine.
Disse nettstedene vil ikke alltid sikker så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å gi en mye mer alvorlig forurensning å invadere maskinen.
Those websites aren't always safe so bear in mind that if you were to get rerouted to a site that is not secure you could end up authorizing a much more serious risk to infiltrate your machine.
Disse nettstedene er ikke alltid trygt så husk at hvis du var å få omdirigert til et nettsted som ikke er sikkert du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig risiko for å infiltrere datamaskinen.
Those sites will not always secure so bear in mind that if you were to get rerouted to a web page that is not secure you may end up authorizing a much more serious infection to arrive in your OS.
Disse sidene vil ikke alltid sikker, så husk at hvis du var å bli omdirigert til en webside det er ikke sikkert du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig infeksjon for å komme i OS.
Those web pages won't always not dangerous so bear in mind that if you were to get redirected to a site that is not secure you could end up authorizing a much more serious risk to enter your machine.
Disse web-sidene vil ikke alltid det er ikke farlig så husk at hvis du blir omdirigert til en side som ikke sikker du kan ende opp med å autorisere en mye mer alvorlig risiko for å legge inn din maskin.
Usually negative effects are more severe when the steroid is abused so constantly bear in mind to utilize responsibly.
Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.
Typically side effects are more major when the steroid is abused so ever bear in mind to use sensibly.
Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.
Usually negative effects are more serious when the steroid is abused so always bear in mind to use sensibly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer alvorlig når steroider er misbrukt så noensinne huske på å gjøre bruk av riktig.
Typically side effects are more serious when the steroid is abused so always bear in mind to use responsibly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Often adverse effects are more serious when the steroid is abused so always bear in mind to use properly.
Vanligvis bivirkninger er mye mer betydningsfull når steroider er misbrukt så alltid huske på å bruke en ansvarlig måte.
Usually negative effects are much more major when the steroid is abused so always bear in mind to utilize properly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Commonly side effects are much more serious when the steroid is abused so ever bear in mind to utilize properly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer alvorlig når steroider er misbrukt så noensinne huske på å gjøre bruk av riktig.
Frequently negative effects are much more significant when the steroid is abused so ever bear in mind to use sensibly.
Ofte bivirkninger er mye mer alvorlig når steroidet blir misbrukt så noensinne huske på å utnytte fornuftig.
Typically negative effects are much more severe when the steroid is abused so ever bear in mind to utilize sensibly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.
Resultater: 233,
Tid: 0.0487
Hvordan bruke "so bear in mind" i en Engelsk setning
So bear in mind that should you pass away.
So bear in mind the picture can be misleading.
So bear in mind the moderation rule once more.
So bear in mind it prices cash to earn cash.
So bear in mind it charges income to make funds.
So bear in mind that tutoring sessions do not qualify.
So bear in mind that it’s usually a one-way street.
So bear in mind the early bird catches the worm.
So bear in mind when you going for stainless steel.
So bear in mind what you need to insure their vehicle.
Hvordan bruke "så husk" i en Norsk setning
Så husk begrenset tid/raske penger/kan ikke tape!
Det blir resultat tipping, så husk kontanter!
Barnet vokser mye nå, så husk mellommåltidene!
Så husk disse hverdagsheltene hver eneste dag!
Så husk marginer for unnamanøver for "låvevegger".
Betaling skjer med bankterminal så husk bankkortet.
Overdreven soling aldrer huden, så husk solkrem.
Alle ligger ved kysten, så husk badetøy!
Så husk det til din neste reise!
Hotellet har også svømmebasseng, så husk badetøyet.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文