Hva Betyr SO MAKE SURE YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så forsikre deg
• så kontroller at du

Eksempler på bruk av So make sure you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So make sure you access here.
Så sørg for at du får tilgang til her.

They're in panic mode. So make sure you nail this.
De har panikk, så sørg for at du nailer denne.

So make sure you don't get caught.
Så sørg for at du ikke blir tatt.

He's free on weekends, so make sure you're available.
Han har fri på helgene, så sørg for at du er ledig.

So make sure you check out what's on offer!
Så forsikre deg om å sjekke hva du kan få!

There's limited space, so make sure you arrive early.
Det er begrenset med plass, så sørg for at du kommer tidlig.

So make sure you find glasses to match!
Så sørg for at du finner briller som matcher dem!

Cozy little place, so make sure you make reservations.
Koselig lite sted, så sørg for at du gjør reservasjoner.

So make sure you're on the right plane of dissection.
Så sørg for at du er på riktig plan.

They have strict opening times, so make sure you look that up.
De har strenge åpningstider, så sørg for at du ser det opp.

So make sure you are happy with its position.
Så sørg for at du er fornøyd med sin posisjon.

Common colds abound during winter, so make sure you eat well.
Forkjølelse florerer i løpet av vinteren, så sørg for at du spiser godt.

So make sure you don't jump into the tucks.
Pass på at du ikke krasjer i stolpene på veien.

The temperature won't be high so make sure you dress warmly.
Temperaturen vil ikke være høy, så sørg for at du klær deg varmt.

So make sure you have it with you!.
Så sørg for at du har det med deg!.

In the past, operagalla has been sold out quickly, so make sure you to book tickets as early as possible!"!
Tidligere har operagalla blitt raskt utsolgt, så sikre deg plass først som sist!

So make sure you have enough time to get away.
Så sørg for at du har nok tid til å komme unna.

Our product ranges are different for each region, so make sure you have selected the right country at the bottom of the page.
Produktseriene våre er forskjellige i de ulike regionene, så kontroller at du har valgt riktig land nederst på siden.

So make sure you prepare well for your appointment.
Så sørg for at du forbereder deg godt for din avtale.

Somewhat big number of freeware arrive with adjoined offers, so make sure you pay attention to prevent unneeded installations.
Noe stort nummer av freeware kommer med hakuba tilbud, så kontroller at du betaler oppmerksomhet til å hindre unødvendige installasjoner.

So make sure you book your train tickets early on SaveATrain.
Så sørg for at du bestille togbilletter Tidlig på SaveATrain.

We're always adding new releases to the list, so make sure you lookout for some of the top titles, like Kingdom of Cards and Book of Dead.
Vi føyer fortløpende til nylanseringer på listen, så sørg for å holde utkikk etter topptitler som Kingdom of Cards og Book of Dead.

So make sure you are prepared so that you can answer.
Så sørg for at du er forberedt slik at du kan svare.

One Million Stars uses high-definition graphics, so make sure you view it on a powerful device with up-to-date graphics drivers.
One Million Stars bruker grafikk med høy oppløsning, så forsikre deg om at du bruker den på en kraftfull enhet med oppdaterte grafikkdrivere.

So make sure you briefly highlight those activities and the skills you have acquired.
Påse derfor at du tar med slike aktiviteter og kompetansen du har tilegnet deg..

The Island is well-known for its history in pottery too, so make sure you visit Guellala- a historical village featuring the best pottery workshops.
Øya er mest kjent for en rik keramikkhistorie, så påse at du tar et besøk til Guellala- en historisk landsby med tradisjonsrike keramikkverksteder.

So make sure you get enough calcium, protein, vitamins and carbohydrates throughout your pregnancy.
Derfor må du sørge for å få i deg nok kalsium, proteiner, vitaminer og karbohydrater under hele graviditeten.

On a clear day, the approach across the Sognefjord to Sogndal Airport is in itself a great experience so make sure you book a window seat.
Innflyginga over Sognefjorden til Sogndal Lufthamn er i seg sjølv ei stor oppleving på dagar med klarver, så pass på å sikre deg eit sete ved vindauga.

This is long, so make sure you have 5 minutes to yourself.
Dette er lang, så sørg for at du har 5 minutter til deg selv.

Sunburn, heat exhaustion and dehydration can affect indoor as well as outdoor cats, so make sure you and your cat are fully prepared for the summer heat.
Både inne- og utekatter kan lide av solbrenthet, utmattelse av varme og dehydrering, så forsikre deg om at du og katten din er forberedt for sommervarmen.