Eksempler på bruk av
So sleepy
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I'm so sleepy.
Jeg er så trett.
Hey, you sound so sleepy.
Du høres så søvnig ut.
I'm so sleepy.
Jeg er så trøtt.
How are you still so sleepy?
Hvordan kan du være så trøtt?
I'm so sleepy.
Jeg er sa trott.
It's already late and I'm so sleepy.
Det er sent, og jeg er veldig søvnig.
I'm so sleepy.
Jeg er så søvnig.
Is it the virus that's making me so sleepy?
Er det viruset som gjør meg så søvnig?
He's so sleepy.
Han er så søvnig.
There are several reasons for baby being so sleepy.
Det er flere grunner for barnet å være så trøtt.
You are so sleepy.
Du var så trøtt.
I'm so sleepy, but I will go.
Jeg er så søvnig, men jeg blir med.
You look so sleepy.
Du ser så trøtt ut.
If you're so sleepy, run 20 laps around the building.
Om dere er så trøtte, løp 20 runder rundt bygget.
Hi, there. So sleepy.
Hei, der. Så trøtt.
There's so much more to do. I'm just so sleepy.
Det er så mye som må gjøres, men jeg er så trøtt.
I feel so sleepy.
Jeg føler meg så søvnig.
Okay. Gonna be so easy,'cause he's so sleepy.
Dette blir så lett, for du er så trett.
I feel so sleepy.
Jeg føler meg sa søvnig.
I wish I could go with you, cause I'm so sleepy now.
Skulle ønske jeg kunne blitt med fordi jeg er så trøtt nå.
Why am I so sleepy? Yes?
Ja. Hvorfor er jeg så trøtt?
Yes. I finally got my bride back, butright now, I'm so sleepy.
Ja. Jeg fikk endelig bruden min tilbake, menakkurat nå… er jeg så trøtt.
I'm just so sleepy!
Jeg er bare så søvnig!
Why am i so sleepy all of a sudden?
Hvorfor er jeg plutselig så trøtt?
Oh Lord, I'm so sleepy.
Herregud, så søvnig jeg er.
Why am I so sleepy all of a sudden?-Thank you.
Hvorfor er jeg plutselig så trøtt? Takk.
I finally got my bride back, I'm so sleepy. Yes. but right now.
Jeg fikk endelig bruden min tilbake, Ja. men akkurat nå… er jeg så trøtt.
I'm not so sleepy anymore.
Jeg er ikke så trett lenger.
Usually jaundice is very common in each and every infants andit is one of the main reason why the baby feels so sleepy even the level of bilirubin is normal.
Vanligvis gulsott er svært vanlig i hver spedbarn, ogdet er en av de viktigste grunnen hvorfor barnet føles så trøtt selv nivået av bilirubin er normalt.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文