Eksempler på bruk av So specific på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So specific.
Så uttrykksfulle.It was so specific.
Det var så spesifikt.SO Specific Objectives.
SM Spesifikke mål.Yeah. That's so specific.
Du er så spesifikk.Ah… so specific.
Det var spesifikt.Maybe, but it's so specific.
Kanskje, men det var så tydelig.That's so specific, people will buy it.
Det er så spesifikt at folk vil tro på det.We like that you are so specific.
Vi liker godt at du er så spesifikk.So specific. Now so, what should we talk about?
Så spesifikt. Hva skal vi prate om?It doesn't have to be something so specific.
Det trenger ikke være så spesifikt.That's why we were so specific with you about the.
Derfor var vi så spesifikke vedrørende giverens ansvar.To me, the Max course was very fun because it was so specific.
For meg var Max-kurset veldig gøy fordi det var så konkret.So specifics-- you wanted to be elsewhere, but how would you get there?
Så detaljer… du ønsket å være andre steder, men hvordan ville du komme dit?It means what we have done successfully is create people who are so specific.
Det betyr at vi med hell har klart å skape personer som er veldig spesifikke.The features of measles in children are so specific that the diagnosis is usually not any difficulties.
Funksjonene i meslinger hos barn er så spesielt at diagnosen er vanligvis ikke noen problemer.In the 3rd world it many times easier andmore understandable with the resistance believers get when it is so specific and all makes of it.
I den 3. verden er det mange ganger lettere ogmer forståelig med den motstanden de troende får da den er så konkret og alle merker til den.If the application is not so specific, all these three super duplex grades could be alternatives.
Hvis applikasjonen ikke er så spesifikk, kan alle disse tre superduplekskarakterene være alternativer.Up until this point, why shoot a random person? These women have been so specific about their victims?
De har vært These women have been so specific about their victims up until this point, why shoot a random person?
De har vært så spesifikke med ofrene frem til nå,PS Now is only available to PSN account holders over the age of 18, so specific parental controls don't apply to the service.
PS Now er bare tilgjengelig for PSN-kontoinnehavere som er over 18 år, så bestemte foreldrekontroller gjelder ikke for tjenesten.Some descriptions of conditions are so specific that, in practice, it will be difficult to use them to market T&CM treatment without violating the provisions of the Regulations.
Enkelte beskrivelser av tilstander er så konkrete at det i praksis vil være vanskelig å benytte dem ved markedsføring av alternativ behandling uten å overtre forskriftens bestemmelser.The 1200 sq m was built five houses in a row, two of which are two-story, size 32-44 m², designed to offer,how simple, so specific services for more than 1,000 households in the area.
Kvm ble bygget fem hus på rad, hvorav to er to-etasjers størrelse 32-44 m², designet for å tilby,hvor enkle, så spesifikke tjenester for mer enn 1000 husstander i området.Seeing as the nature of the crime is so specific, we need to figure out who had a personal grudge against the victim.
Siden forbrytelsen er så spesifikk, må vi finne ut hvem som hadde noe personlig mot offeret.There is no obvious reason thatlanguage impairment should lead to motor impairment, and the correlation has therefore often been used to suggest that specific language impairment is not truly so specific, but rather perhaps just part of a larger picture.
Det er ingen opplagt grunn til atspråkvansker skal føre til motoriske vansker, og denne sammenhengen har derfor ofte blitt brukt til å argumentere for at I see in them little details, so specific to each of them that move me and that I miss and will always miss.
Jeg ser dem i små detaljer, så særegne for hver av dem som rører meg og som jeg savner og alltid vil savne.He decided he was going to pray to God- it was the only thing he knew to do. He prayed for help and for a ray of sunshine. The next morning he got a call from his pastor that a group of Scientologists was coming to help him. When we arrived in force wearing bright yellow shirts, the color of sunshine, all he could think was,‘Thank you,God. I didn't realize you would be so specific!'”.
Han bestemte seg for å be til Gud- det var det eneste han visste å gjøre. Han bad om hjelp og om et glimt av solskinn. Neste morgen fikk han en telefon fra presten sin som sa at en gruppe Scientologister kom for å hjelpe ham. Da vi kom i full styrke iført gule t-skjorter, fargen på solskinnet, var alt han kunne tenke:'Jeg takker Gud.Jeg innså ikke at dere ville være så spesifikke!'».The free Mac application Salute is so specific that the menu tool probably only a few users to 100 percent promise.
Den gratis Mac-program Salute er så spesielt at menylinjen Tool trolig bare svært få brukere 100 prosent sannsynlighet for å forutsi.Joan Comay, co-author of Who's Who in the Bible: The Old Testament and the Apocrypha, The New Testament,believes that the biblical story of Samson is so specific concerning time and place that Samson was undoubtedly a real person who pitted his great strength against the oppressors of Israel.
Joan Comay, medforfatter til boken Who's Who in the Bible, mener atden bibelske fortellingen om Samson er så spesifikk i tid og sted at Samson uten tvil var en virkelig person som benyttet sine kjempekrefter i kampen mot Israels fiender.Round Group Betting' means you don't have to be so specific, allowing you to the place a boxing bet on the group of rounds you think the contest will be halted.
Gruppevis runde-spill" betyr at du ikke trenger å være så nøyaktig, slik at du kan plassere et boksespill på gruppen av runder du tror at kampen vil bli stoppet i.Tyres react differently according to temperature, so specific compounds and tread patterns are needed for such conditions.
Dekk reagerer ulikt ut fra temperatur. Derfor er spesifikke sammensetninger og slitebanemønstre nødvendig for slike forhold.
