Hva Betyr SO STUBBORN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så sta
• så gjenstridig

Eksempler på bruk av So stubborn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He's so stubborn.
Han er så sta.

Please stop being so stubborn.
Ikke vær så sta.

Had it just been so stubborn with setup, it would have earned all 5 stars.
Hadde det bare ikke vært så stridig med oppsettet, så hadde det fortjent alle 5 stjernene.

Please don't be so stubborn.
Ikke vær så sta!

She's so stubborn.
Hun er så sta.

He just had to turn out so stubborn.
Den gutten utviklet seg til å bli så sta.

He is so stubborn.
Han er så sta.

You shouldn't stay here and act so stubborn.
Du burde ikke bli her og være så gjenstridig.

She is so stubborn.
Hun er så sta.

Nothing. Honestly, your father is so stubborn.
Ingenting. Oppriktig talt, din far er så sta.

Why be so stubborn?
Hvorfor er du så sta?

You must now cleanse* your hearts+ and stop being so stubborn.
Dere må nå rense* deres hjerte+ og slutte å være så trassige.

We're both so stubborn.
Begge er sta.

Then three? You're so stubborn.
Tre, da? Du er så sta.

Kurt, stop being so stubborn and talk this out.
Kurt, ikke vær så sta og snakk med ham.

Isabel, stop being so stubborn.
Isabel, ikke vær så sta.

So stop being so stubborn and go back.
Så slutt å være så sta og gå tilbake.

Jeong-o, don't be so stubborn.
Jeong-o, ikke vær så sta.

Jacob wrestled with God because he had been so stubborn and not been humiliated before, not because he had humbled himself before.
Jakob kjempet med Gud fordi han hadde vært så gjenstridig og ikke blitt ydmyket før, ikke fordi han hadde ydmyket seg før.

But this puppy is so stubborn.
Men denne valpen er så sta.

Quit being so stubborn.
Ikke vær så sta.

God, Berrin… You're so stubborn.
Gud, Berrin… Du er så sta.

We're both so stubborn.
Vi to er så like.

That boy is so stubborn.
Gutten er så sta.

She's not so stubborn.
Hun er ikke så sta.

She is not so stubborn.
Hun er ikke så sta.

Stop being so stubborn.
Slutt å være så sta.

But she was so stubborn.
Men hun var så sta.

Why is he so stubborn?
Hvorfor er han så sta?

Why are you so stubborn?
Hvorfor er du så sta?

Hvordan bruke "so stubborn" i en Engelsk setning

I’m sorry I was so stubborn and selfish.

She is so stubborn about not eating fruits.

So uneducated, so stubborn but that’s just me.

Sometimes she can be so stubborn and unreasonable!

What’s gained by being so stubborn and self-righteous?

Are you so stubborn you can’t see that?

Why is this organization so stubborn and terrible.

Indy has been so stubborn lately; it’s frustrating.

So stubborn and he’s only 1 year old.

The old man is so stubborn and selfish.

Hvordan bruke "så gjenstridig, så sta" i en Norsk setning

Hos noen pasienter kan obstipasjonsproblemet være så gjenstridig at tradisjonelle tarmtømningsmidler må brukes.

Skilnaden er så gjenstridig at det nesten verkar «naturleg».

Hvorfor er hackere så sta deres popup-vinduer vises?

Han var så sta på hvert eneste vers.

Einar var så sta og egen, en skikkelig fighter.

Så hva er det som gjør at fettet er så gjenstridig på akkurat disse stedene?

Bare synd han er så sta når det gjelder medisiner.

Så sta at folk rundt ham hisser seg opp.

Nå, hvorfor er UnblockUPC så sta låse informasjonen?

Det skal jeg klare, for så sta er jeg.