Hva Betyr SO YOU CAN RETURN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så du kan gå tilbake
• slik at du kan returnere
• slik at du kan komme tilbake

Eksempler på bruk av So you can return på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The danger has passed, so you can return home safely now.
Faren er over, så du kan dra hjem nå.

Hopefully the situation will improve in Berlin so you can return home.
Forhåpentligvis forbedres situasjonen i Berlin, så du kan vende hjem.

You have to rest so you can return to the front soon.
Du må hvile, så du kan dra tilbake til fronten.

VIRB Tracking lets you know the last known position of your camera so you can return and retrieve it.
Med VIRB Tracking kan du finne kameraets siste posisjon, slik at du kan finne og hente det tilbake.

Info completely, so you can return to safe and uninterrupted browsing.
Info helt, så du kan gå tilbake til sikker og uavbrutt surfing.

You're the reason I went to Calvary, so you can return back to ME!
Du er grunnen til at JEG gikk til Golgata, slik at du kunne komme tilbake til MEG!

You work this late so you can return calls without actually reaching people.
Du jobber sent så du kan ringe tilbake uten å faktisk få tak i folk.

This is where you can keep your favorite articles so you can return to them easily.
Dette er hvor du kan beholde favorittartikler, slik at du enkelt kan komme tilbake til dem.

We will send you a box so you can return your Beats Pill XL Speaker to Apple.
Vi sender deg en eske så du kan sende Pill XL-høyttaleren i retur til Apple.

Now Illustrator remembers your work- width, height, rotation, corner treatment- so you can return to your original shape.
Illustrator"husker" arbeidet ditt- bredde, høyde, rotering, hjørnebehandling- slik at du kan gå tilbake til den opprinnelige formen.

Your ticket is valid for one day, so you can return to the Spinnaker as many times as you wish on the day of your visit.
Din billett er gyldig i en dag, så du kan returnere til Spinnaker så mange ganger du ønsker på dagen for besøket.

More importantly, they allow you to mark spots where the fish are biting so you can return to them again in the future.
Det som er enda viktigere er at den gjør det mulig å merke stedene der du får napp, slik at du kan dra tilbake dit senere.

Some tournaments allow multiple buy-ins, so you can return after a loss, but these tournaments can get expensive, and hand a huge advantage to players with a big bankroll.
Noen turneringer tillater flere buy-ins, så du kan komme tilbake etter du tapte, men disse turneringene blir ofte dyre, og er best for spillere med store pengesummer i banken.

If you didn't have a user ID before, your email address will become your new user id, so you can return to review the details of your reservation.
Hvis du ikke har en bruker-ID før, vil e-postadressen bli din nye bruker-id, så du kan gå tilbake for å gjennomgå detaljene for din reservasjon.

Always save your storyboards so you can return to them and reprint a symbol.
Alltid lagre dine storyboards, slik at du kan gå tilbake til dem og skrive et symbol.

We will refund to the original payment method used to place the order and provide you with our returns address so you can return the goods to us at your expense.
Vi vil refundere via den opprinnelige betalingsmetoden som du brukte da du la inn bestillingen, og gi deg returadressen vår, slik at du kan returnere varene til oss på din bekostning.

A User ID and Password will be provided so you can return at any time to review your confirmed reservation online.
En bruker-ID og passord vil bli gitt slik at du kan returnere til enhver tid å vurdere bekreftet bestilling på nettet.

Drying out buildings following flooding, often in conjunction with our dehumidifier solutions, so you can return to business as usual as soon as possible.
Tørking av bygninger etter oversvømmelser, gjerne i kombinasjon med våre avfukterløsninger, slik at du kan gå tilbake til vanlig virksomhet så raskt som mulig.

Create bookmarks while working on your project so you can return to previous versions and keep track of variations.
Opprett bokmerker mens du arbeider med prosjektet, slik at du kan gå tilbake til eldre versjoner og holde oversikt over variasjoner.

If you didn't have a user ID before, your email address will become your new user id, so you can return to review the details of your reservation.
Hvis du ikke hadde en bruker-ID før, blir e-postadressen din ditt nye bruker-ID, så du kan gå tilbake for å se gjennom detaljene i bestillingen din.

When looking at the Russian Church you actually enter the Old City, so you can return to Bucharest Museum, see the INTERCONTINENTAL HOTEL and the NATIONAL THEATER on the right and the University on the left.
Når du ser på den russiske kirken du faktisk går inn i gamlebyen, slik at du kan gå tilbake til Bucuresti Museum, se Intercontinental Hotel og Nationaltheatret på høyre og Universitetet på venstre side.

The Amazon page will open in a new window so you can return here to select more books.
Amazon side åpnes i et nytt vindu slik at du kan gå tilbake her for å velge flere bøker.

We will send you a postage paid box so you can return your Pill XL speaker to us.
Vi sender deg en eske så du kan sende Pill XL-høyttaleren i retur til Apple.

We are sending you a prepaid shipping mailer so you can return your multimeter to Fluke for replacement.
Vi sender deg en e-post med en forhåndsbetalt forsendelsesetikett, slik at du kan sende strømtangen tilbake til Fluke for reparasjon.

The aircraft will wait for you until it suits you to return, so you can return home the same evening without staying in a hotel.
Flyet venter så lenge det passer deg slik at du kan komme hjem samme kveld uten å måtte overnatte.

Enjoy the help of a personal shopping assistant throughout the day- so you can return from Italy's capital with fabulous new pieces to add to your wardrobe… More.
Nyt hjelp fra en personlig handlerassistent gjennom hele dagen- slik at du kan komme tilbake fra Italias hovedstad med fabelaktige nye brikker for å legge til garderoben din… Mer.

A persistent cookie helps us recognize you as an existing user, so you can return to our password-protected websites without signing in again.
En vedvarende informasjonskapsel hjelper oss til å gjenkjenne deg som en eksisterende bruker, slik at du kan komme tilbake til våre passordbeskyttede nettsteder uten å registrere deg inn igjen.

That said, if you return"many" of the gifts you are given, it's sends a very strong signal that you don't appreciate that these are GIFTS, and they were NOT given to you so you could return them for cash.
Du er rett i det når en gave er gitt, det er mottakerens eiendom, som kan gjøre med det de ønsker. Når det er sagt, hvis du returnerer"mange" av gaver du får, sender den et veldig sterkt signal om at du ikke setter pris på at disse er GIFTS, og de ble IKKE gitt til deg slik at du kunne returnere dem for penger.

So you can't return this time.
Så du kan ikke komme tilbake nå.

It's holiday-themed… and I swallowed the gift receipt so you cannot return it.
Og jeg svelget kvitteringen så du kan ikke returnere den.

Hvordan bruke "so you can return" i en Engelsk setning

Bookmark the site so you can return often.

Please bookmark it, so you can return often.

So you can return to your daily routine immediately.

Make a username so you can return later. 3.

Minimal downtime so you can return to work fast.

Please bookmark our website so you can return frequently.

Keep your receipt so you can return for refund.

So you can return to the university-era work/play balance.

Please bookmark the site, so you can return often.

so you can return to normal activities straight away.

Hvordan bruke "slik at du kan komme tilbake, slik at du kan returnere" i en Norsk setning

Det er muligheter for hjelp slik at du kan komme tilbake på rett kjør.

Vedlagt i pakken finner du returemballasje slik at du kan returnere din defekte lydprosessor til oss.

Lagre kart- og legendariske konfigurasjoner slik at du kan komme tilbake direkte i fremtiden.

Naturlige komposisjoner og komplekse hudpleie arbeid underverker, slik at du kan komme tilbake til ungdom.

Vi sender en fraktseddel og returinstruksjoner til deg slik at du kan returnere varen.

Du besøker de viktigste stedene, slik at du kan komme tilbake senere.

Du vil få tilsendt en returlapp slik at du kan returnere den defekte enheten.

Ai, slik at du kan komme tilbake og endre den.

Varer i din varekurv lagres, slik at du kan komme tilbake senere og avslutte bestillingen.

Hvis klagen er berettiget, sender vi deg en returetikett, slik at du kan returnere varen gratis.