Hva Betyr SOMETHING WE TAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noe vi tar

Eksempler på bruk av Something we take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That's something we take seriously.
Dette er noe vi tar på alvor.

The wellbeing of all of our staff is something we take very seriously.
De ansattes helse og sikkerhet er noe vi tar på største alvor.

Freedom is something we take for granted until it is deprived of you.
Frihet er noe man tar for gitt helt til den blir frarøvet deg.

Safety is the foundation of our success and something we take very seriously.
Sikkerhet er grunnlaget for vår suksess og noe vi tar veldig alvorlig.

This is something we take very seriously if we're to work with someone at this level.
Dette er noe vi tar svært seriøst om vi skal samarbeide på dette nivået.

Therefore, social responsibility is something we take into account in everything we do.
Derfor er samfunnsansvar noe vi tar hensyn til i alt vi gjør.

Safety is something we take seriously. Our boat and equipment are pridefully maintained and insured according to current regulations.
Sikkerhet er noe vi tar på alvor, båt og utstyr ombord er selvfølgelig etter gjeldene forskrifter.

When we want something, we take it.
Om vi vil ha noe, tar vi det.

Here at D&R,“continuous improvement” isn't just a catchphrase, but something we take to heart.
Her på D & R,“kontinuerlig forbedring” er ikke bare et slagord, men noe vi tar til hjertet.

A commitment is something we take so seriously, we vow never to break it.
En forpliktelse er noe vi tar så alvorlig at vi sverger å aldri bryte den.

If we're to work with someone at this level. This is something we take very seriously.
Dette er noe vi tar svært seriøst om vi skal samarbeide på dette nivået.

Truth to Self is something we take very lightly and happily devote much time to justify or adjust into us.
Sannhet til Selv er noe vi tar veldig lett på og gjerne bruker mye tid for å rettferdiggjøre eller justere inn i oss..

Recent years have proven just how vulnerable we are when supply of something we take for granted becomes limited.
De siste årene har vist hvor sårbare vi er når tilgangen på noe vi tar for gitt blir begrenset.

It is something we take extremely seriously and is why we offset all of the carbon emissions of staff travel.
Det er noe vi tar ekstremt seriøst, og er årsaken til at vi kompenserer alle karbonutslipp på medarbeidernivå.

Over 100+ customers worldwide trust CatalystOne with their employee data, which isn't something we take lightly.
Over 100+ kunder verden over har tillit til CatalystOne når det gjelder deres personaldata, noe ingen av dem tar lett på.

For the rest of us, something we take for granted- clean, safe water- is even more important when out to sea.
For resten av oss er det noe som vi ofte tar for gitt- rent og trygt vann- som er enda viktigere når du er ute på havet.

This is not as important as the other factors we have discussed, but it's still something we take into account for our rankings.
Dette er ikke så viktig som de andre faktorene vi har diskutert, men det er fortsatt noe vi tar hensyn til våre rangeringer.

Security is something we take seriously and routinely scan our site to make sure that order information is safe and confidential.
Sikkerhet er noe vi tar seriøst og rutinemessig skanner nettstedet vårt for å sikre at bestillingsinformasjon er trygt og konfidensielt.

Rest assured, dilution is not something we take lightly, and we will do it to the least extent possible as we grow and progress through the phases of the ICO.
Vær sikker på at fortynning ikke er noe vi tar lett, og vi vil gjøre det i det minste mulig når vi vokser og utvikler seg gjennom faser av ICO.

When we take away something we replace it.
Når vi tar bort noe erstatter vi det.

Yet it's also something we usually take for granted.
Likevel er det noe vi vanligvis tar for gitt.

When we take away something… we replace it.
Erstatter vi det. Når vi tar bort noe.

Finding out what the time is, is something we all take for granted.
Å finne ut hva tiden er, er noe vi alle tar for gitt.

This is something we continuously take up and consider internally in the Pierre Robert Group.
Dette er noe vi fortløpende tar opp og vurderer internt i Pierre Robert Group.

Forgiveness is something we all need, but not something we can take for granted, and certainly not something we deserve.
Tilgivelse er noe vi alle trenger, men ikke noe vi kan ta for gitt, og absolutt ikke noe vi fortjener.