Hva Betyr SOMETIMES IT HAPPENS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noen ganger skjer det
• noen ganger hender det

Eksempler på bruk av Sometimes it happens på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sometimes it happens.
Det skjer iblant.

The variant is unlikely, but sometimes it happens.
Varianten er usannsynlig, men noen ganger skjer det.

Sometimes it happens twice.
Iblant skjer det to ganger.

The attending physician simply said that sometimes it happens.
Den behandlende legen sa bare at det noen ganger skjer.

So even sometimes it happens.
Så selv iblant skjer det.

The nights have become warmer, and the thermometer a mark already stopped at around 12-14 degrees, although sometimes it happens and 10 on cold nights.
Nettene er blitt varmere, og termometeret et merke allerede stoppet på rundt 12-14 grader, men noen ganger det skjer og 10 på kalde netter.

Sometimes it happens to me, too.
Det hender meg iblant også.

The most common building at the time of sale does not have time to get a prescription, and living in it faces, but sometimes it happens, and for such an eventuality the buyer must be prepared.
Den vanligste bygningen på tidspunktet for salg har ikke tid til å få en resept, og bor i det ansikter, men noen ganger det skjer, og for en slik eventualitet kjøperen må være forberedt.

Sometimes it happens in an instant.
Noen ganger skjer det på et øyeblikk.

And that, and such sometimes it happens if not to wait for full drying.
Og det, og dette skjer noen ganger, om ikke å vente på fullstendig tørking.

Sometimes it happens right away.
Noen ganger skjer det med en gang..

By the way, and there sometimes it happens that the person who posted the ad has already issued a letter.
Forresten, og det skjer det noen ganger at personen som annonserte annonsen allerede har utstedt et brev.

Sometimes it happens, are posted often.
Noen ganger skjer det sjelden er postet.

Unfortunately, sometimes it happens thatThe delivery takes place by caesarean section, or briefly by COP.
Dessverre skjer det noen ganger detLeveransen foregår av keisersnitt, eller kort- av COP.

Sometimes it happens that you'lose' time.
Noen ganger skjer det at du mister tiden.

But, unfortunately, sometimes it happens that circumstances and wrong decisions make you resort to intrigue.
Men, dessverre, det skjer noen ganger at omstendigheter og feilaktige beslutninger gjør at du tar til intriger.

Sometimes it happens consciously, and often not.
Noen ganger skjer det bevisst, og ofte ikke.

I have my own computer and sometimes it happens to longer enter my younger brothers, and they do not recognize if you go or not, so they licked bot.
Jeg eier datamaskin og noen ganger det skjer lenger delta mine yngre brødre, og de ikke helt kjenner igjen om ikke gå, så ble slikker bot.

But sometimes it happens that the ends are visible.
Men noen ganger hender det at endene er synlige.

Sometimes it happens that the child is very frightened.
Noen ganger skjer det at barnet er veldig redd.

But sometimes it happens so that the nail bursts lengthways.
Men noen ganger skjer det at neglen knekker sammen.

Sometimes it happens that the draw taking place elsewhere.
Noen ganger hender det at trekningen foregår andre steder.

Sometimes it happens, though rarely, the parties are reversed.
Noen ganger hender det, men sjelden, er partene reversert.

Sometimes it happens that eyelashes grow down or in an eye.
Noen ganger skjer det at øyevipper vokser nedover eller i øyet.

Sometimes it happens that the salt deposited in the shoulder joint.
Noen ganger hender det at saltet avsatt i skulderleddet.

Sometimes it happens- the girl deliberately planning a pregnancy.
Noen ganger hender det- jenta bevisst planlegger å bli gravid.

But sometimes it happens, and there's nothing you can do.
Men det skjer noen ganger, og man kan ikke gjøre noe med det..

Sometimes it happens that dogs behave like children in kindergarten.
Noen ganger hender det at hunder oppfører seg som barn i barnehagen.

Sometimes it happens that newbies do not get the knots open anymore….
Noen ganger skjer det at nybegynnere ikke får knottene åpne lenger….

Sometimes it happens that the water in the pool gets a greenish tint.
Noen ganger hender det at vannet i bassenget blir en grønnaktig skjær.

Hvordan bruke "sometimes it happens" i en Engelsk setning

Sometimes it happens with some YouTube videos.

And sometimes it happens apart from worship.

Sometimes it happens through pious Christmas carols.

And sometimes it happens the easy way.

Sometimes it happens that the iron drops.

Sometimes it happens when I’m sitting alone.

Sometimes it happens sooner than you’d think.

Sometimes it happens when I’m grocery shopping.

And sometimes it happens again and again.

Sometimes it happens successfully, sometimes sadly not!

Hvordan bruke "noen ganger hender det" i en Norsk setning

Noen ganger hender det at det glipper litt.

Noen ganger hender det avfallHva blir avfallet til.

Noen ganger hender det at man begår feil.

Noen ganger hender det at less is more.

Noen ganger hender det jeg også tilsetter kidneybønner.

Noen ganger hender det også av usikkerhet.

Noen ganger hender det også at den snur.

Noen ganger hender det at parasitten dreper verten.

Noen ganger hender det jeg mA?

Noen ganger hender det at vi syr sammen.