Eksempler på bruk av
Specific agreements
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
KIM has specific agreements with Panasonic regarding the available content.
KLM har egne avtaler med Panasonic når det gjelder hvilket innhold som er tilgjengelig.
Agreement Filters Along the top of the page we have four tools to help find specific agreements by filtering the lists below.
Øverst på siden har vi fire verktøy for å gjøre det enklere å finne spesifikke avtaler ved å filtrere listene nedenfor.
We have therefore concluded specific agreements regarding the processing of the personal data that is transferred.
Vi har derfor inngått særskilte avtaler om behandlingen av overførte personopplysninger.
From 1st December 2011 PostNord AS introduced an infrastructure surcharge on all tariffs where there are no specific agreements related to use of car and railway.
Desember 2011 innførte PostNord et infrastrukturtillegg på alle tariffer hvor det ikke er spesifikke avtaler knyttet til bil- og banebruk.
However, such deadlines are set in specific agreements between IEH and each individual member.
Slike tidsfrister blir imidlertid satt i konkrete avtaler mellom IEH og hvert enkelt medlem.
By concluding specific agreements with our contractual partners(copy available on request), or we will ask for your explicit consent to such processing.
Ved å inngå konkrete avtaler med våre kontraktspartnere, eller vi vil be om ditt uttrykkelige samtykke til slik behandling.
The brazilian partners are interested in continuing consultations on this project,but to talk about specific agreements so far, said the deputy director at the exhibition laad-2017 in rio de janeiro.
Den brasilianske partnere er interessert i å fortsette konsultasjoner på dette prosjektet,men for å snakke om konkrete avtaler så langt, sa nestleder i utstillingen laad-2017 i rio de janeiro.
If there are specific agreements upon prices in place, Norlux AS is nevertheless entitled to adjust these proportionately as a result of changes in the exchangerates.
Er det inngått særskilt avtale om pris skal likevel Norlux AS alltid kunne justere priser forholdsmessig som følge av endrede valutakurser.
Contact our operating agreements andnondisclosure agreements writing service to write clear and specific agreements that remove ambiguity on the role of each party in your business.
Kontakt våre driftsavtaler ogikke-avslørende avtaler for å skrive tjenester for å skrive klare og spesifikke avtaler som fjerner uklarhet om rollen til hver part i din virksomhet.
Next reported on the specific agreements on Syria(other than those relating to the ceasefire in Idlib).
Neste rapportert om konkrete avtaler om Syria(andre enn de som er knyttet til våpenhvilen i idlib).
By concluding specific agreements with our contractual partners(copy available on request), or we will ask for your explicit consent to such processing.
Ved å inngå konkrete avtaler med våre kontraktspartnere(kopi kan oversendes deg på din anmodning), eller vi vil be om ditt uttrykkelige samtykke til slik behandling.
Representatives of the ministry of defence of brazil plans to continue negotiating the supply of helicopters ka-32, while specific agreements with the brazilian side is not reached, transfers RIA Novosti news agency the message of the deputy director of the federal service for military-technical cooperation anatoly punuka russia.
Representanter fra forsvarsdepartementet av brasil planer om å fortsette forhandlinger om leveranser av helikoptre ka-32, mens konkrete avtaler med den brasilianske siden er ikke nådd, overføringer RIA Novosti news agency meldingen av assisterende direktør ved den føderale tjenesten for militærteknisk samarbeid anatoly punuka russland.
In such cases Smeg has entered into specific agreements requiring the supplier not only to provide the warranties indicated above but also the further warranties specified by the GDPR(e.g. the use of contracts approved by the European Commission pursuant to the GDPR).
I slike tilfeller har Smeg inngått særlige avtaler som krever at leverandøren ikke bare avgir garantiene angitt ovenfor, men også de ytterligere garantier som er spesifisert av GDPR(for eksempel ved bruk av kontrakter godkjent av EU-kommisjonen i henhold til GDPR).
Recall that immediately after the meeting of the heads of these two states,information about the specific agreements reached at this meeting, was practically absent, except for those of a fairly common phrase on the denuclearization of the peninsula and reduction of tension and is quite vague and uncertain security assurances for pyongyang.
Husker at umiddelbart etter møtet i hodene på disse to statene,informasjon om konkrete avtaler nådd på dette møtet, var praktisk talt fraværende, bortsett fra for de av en ganske vanlig uttrykk på denuclearization av halvøya og reduksjon av spenning og er ganske vag og usikker sikkerhet forsikringer for pyongyang.
If a man does not fulfill the specific agreements voiced(for example, pick her up at seven from the salon), then this is perceived as indifference, and it doesn't matter what happened during work- a woman was forgotten, for her personal world this is a tragedy and only unconditional self-confidence shown after.
Hvis en mann ikke oppfyller de spesifikke avtalene som uttrykkes(for eksempel plukke henne opp på syv fra salongen), så oppfattes dette som likegyldighet, og det spiller ingen rolle hva som skjedde under arbeidet- en kvinne ble glemt, for hennes personlige verden er dette en tragedie og bare ubetinget selvtillit vist etter.
No, there are too many hidden provisions in this specific agreement Add your own stance This question is no longer relevant and should be removed.
Nei, det er for mange skjulte bestemmelsene i denne konkrete avtalen Legg til ditt eget standpunkt Dette spørsmålet er ikke lenger relevant og bør fjernes.
No, there are too many hidden provisions in this specific agreement Add your own stance How important is this to you?
Nei, det er for mange skjulte bestemmelsene i denne konkrete avtalen Legg til ditt eget standpunkt Hvor viktig er dette for deg?
Photo shoot sessions are possible but a specific agreement is required, in addition of this one with Airbnb.
Photo shoot økter er mulig, men en konkret avtale er nødvendig, i tillegg til dette en med Airbnb.
Depending on the specific agreement with the individual customer, we store our customer's personal data in Denmark.
Avhengig av den konkrete avtalen med den enkelte kunde, lagrer vi kundens personopplysninger i Danmark.
We will not give personal information about you to any other organisation without your specific agreement.
Vi vil ikke gi noen personlig informasjon om deg til noen annen organisasjon uten ditt spesifikke samtykke.
The buyer is responsible for ensuring that the test sample is dropped off/sent back as per the Laboratory's indicated logistics solutions or any other specific agreement between the Buyer and the Laboratory.
Bestilleren har ansvar for at prøven sendes i henhold til laboratoriets anvisning, logistikkløsning eller annen spesifikk overenskommelse mellom bestiller og laboratoriet.
The negotiations on the establishment of the Russian tank designs, specially adapted for India, began in the late 1980s,had reached a specific agreement, the deposit held.
Forhandlingene om etableringen av russisk tank design, spesielt tilpasset for India, begynte på slutten av 1980-tallet,hadde nådd en særskilt avtale, den innskuddet.
But a standard agreement may form a basis for a good template in preparation of a specific agreement.
En standardavtale kan være en god mal for utforming av en spesifikk avtale.
The transfer is necessary for the User to use a particular service or for the execution of a specific agreement or contract with the User.
Overføringen er nødvendig for at brukeren skal bruke en bestemt tjeneste eller for utførelse av en spesifikk avtale eller kontrakt med brukeren.
Protan can contribute in the whole process, including with installation,maintenance and advice by specific agreement.
Protan kan bistå i hele prosessen, også med installasjon, vedlikehold ogråd for lagring etter nærmere avtale.
A specific agreement between the Norwegian Directorate of eHealth and NHN governs the information to which the supplier has access and how the data shall be treated.
Ein eigen avtale mellom Direktoratet for e-helse og NHN regulerer kva informasjon leverandøren har tilgang til og korleis den skal behandlast.
Besides allowing users to create and trade any kind of digital token,Counterparty enables anyone to write specific digital agreements, or programs known as Smart Contracts, and execute them on the Bitcoin blockchain.
Dessuten tillater brukere å opprette og handle noen form for digital token,Motpart lar alle skrive bestemte digital avtaler, eller programmer kjent som Smart Kontrakter, og kjøre dem på Bitcoin blockchain.
Resultater: 27,
Tid: 0.0447
Hvordan bruke "specific agreements" i en Engelsk setning
Liquidated damages refer to specific agreements or sums of money.
Separate specific agreements can be made for intra-day short selling.
Provisions of specific agreements the impacts on women are outlined.
There are some clear and specific agreements in the Convention.
I believe drone specific agreements between nation states must be made.
The two countries concluded specific agreements to improve mutual market access.
Find out more about negotiations and specific agreements with First Nations.
These guide our behaviour where no specific agreements are in place.
We signed some specific agreements in the area of the economy.
Customer specific agreements between a service provider and a service user.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文