Eksempler på bruk av
Spin it
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Spin it.
Skru den.
I can spin it again.
Jeg kan snurre om igjen.
Spin it.
Snurr den.
And you can spin it just like a tire.
Og du kan spinne den akkurat som et hjul.
Spin it all.
Den spant ikke.
This job and, um… Okay,let's spin it.
LASTER INN denne jobben,og… Da snurrer vi.
Spin it around.
Snu den rundt.
Create a glow finger spinner and spin it!
Lag en glød finger spinner og spinner det!
Spin it. That's pretty good.
Snurr den. Det var ganske bra.
It doesn't matter how you spin it.
Det er det samme hvordan du vinkler det.
We can spin it any way we want.
Vi kan vinkle det slik vi vil.
If you feel upset,stressed or bored, spin it!
Hvis du føler deg opprørt,stresset eller kjedelig, spinn det!
I spin it once on each sheet of paper.
Jeg snurrer en gang pr. ark.
What? It's so bad you can't even spin it?
Hva er det? Er det så ille at du ikke kan snu det til noe positivt?
Spin it for good luck! 1 Free.
Spinner den for hell og lykke! 1 Gratis.
Before Maureen Kingsley can put it out and spin it the wrong way.
Før Maureen Kingsley offentliggjør det og vinkler det feil.
You spin it, and the other ones spin..
Du snurrer det, og så snurrer de andre.
So sue me. Now, I know this seems shocking and terrible,but I can spin it.
Saksøk meg. Dette framstår sjokkerende og forferdelig,men jeg kan snu på det.
You don't have to spin it or anything, just right down the middle.
Du må ikke skru den, bare rett ned i midten.
Been lined using completely different pattern hence one can spin it around on their shaft for.
Blitt foret med bruk av helt annet mønster, slik at man kan snurre rundt på akselen for.
Spin it today and see what the dark streets have in store for you at LeoVegas.
Spinn i dag og se hva de mørke gatene har i vente for deg på LeoVegas.
Before starting your turn on the wheel, spin it several times to check for any biases.
Før du starter din tur på rattet, spinne den flere ganger for å se etter eventuelle skjevheter.
Spin it as hard as you can, and a fan will produce a storm strength wind.
Snurr hardt på dreieskiven i bordet så vil en vifte produsere vind opp i storm styrke.
Payouts during Legend Spins mode are based on the bet size of the spin it was activated on.
Utbetalinger under Legend spinn modus er basert på innsats størrelse på spin den er aktivert på.
Even if you spin it not too well it will will eventually straighten up.
Selv om du spinner det ikke for godt vil det vil til slutt rette opp.
The bonus is like a yoyo,loop it around your finger, spin it out and reel it in.
Bonusen er somen jojo- du fester den på fingeren, spinner den ut og ruller den inn.
We gotta spin it the best way we can, which means we need you to step up and take this one for the team, Erv.
Vi må vri det så godt vi kan, så du må ta denne for laget, Erv.
These three reels will allow for you to spin them, spin it right and you will trigger five different mini games.
Disse tre spoler vil tillate deg å spinne dem, spin det høyre og du vil utløse fem forskjellige minispill.
The hole for the bolts could have done with being a few extra millimetres further from the central column as in their current position you have to keep removing the tool as you can't spin it through 360 degrees when you are tightening it..
Hullet til boltene kunne ha gjort med å være noen få ekstra millimeter lenger fra sentralkolonnen som i deres nåværende stilling, må du fortsette å fjerne verktøyet, da du ikke kan snurre den gjennom 360 grader når du strammer den..
You hold it up and spin it in all directions, like a futuristic Matrix-style.
Du holde det opp og spinne det i alle retninger, lik en futuristisk Matrix-stil.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文