Eksempler på bruk av Stand in line på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stand in line.
Stå på rekke!Let them stand in line.
La dem stå i kø.Stand in line, looking around.
Står i kø, ser meg rundt.Please stand in line.
Vennligst stå i kø.Everywhere I went, I had to stand in line.
Overalt måtte jeg stå i kø.
Folk oversetter også
We can stand in line.
My executioners will have to stand in line.
Skarpretterne mine får stille seg i kø.People stand in line for the job.
Folk står i kø for jobben.You want soup,you go stand in line.
Vil du suppe,går du stå i kø.People stand in line to see the annual uyformingen.
Folk står i kø for å se den årlige uyformingen.Anyway, I will stand in line.
Uansett: I will stand in line.You stand in line, she pour a kvass into mug.
Du står i kø og hun heller kvass Come on. Everywhere I went, I had to stand in line.
Kom igjen. Overalt måtte jeg stå i kø.People would stand in line for 3 hours if I opened a club.
Folk ville stått i kø for tre timer hvis jeg åpnet en klubb.Having to smell ass every time you stand in line?
Å måtte lukte på rumper når du står i kø?Stop that! Um… Wait, stand in line all day for concert tickets?
Slutt! Stå i kø hele dagen for å få tak At least we don't have to stand in line.
Vi trenger Husband and wife stand in line next to the toilet, both can not wait.
Mann og kone stå i kø ved siden av toalettet, kan begge ikke vente.If you wanna see a movie,you have to stand in line.
Hvis du vil se en film,så må du stå i kø.I haven't. You think I will stand in line in the snow in Utah wearing a beanie?
Skulle jeg stå i kø Floor of the Eiffel Tower, so you don't have to stand in line.
Etasje, så du ikke trenger å stå i kø.I bet the customers will stand in line to see you again.
Kundene vil nok stå i kø for få å se deg igjen.You do not need to go to the pharmacy and stand in line.
Du trenger ikke å gå til apoteket og stå i kø.You don't have to stand in line with fans of looks or some other obvious advantages.
Du trenger ikke å stå i kø med fans av utseende eller noen andre åpenbare fordeler.With small lesions, many consider stupidgo to the clinic and stand in line.
Med små lesjoner, anser mange å være dummegå til klinikken og stå i kø.I have to actually stand in line here in an hour in order to get a bed for the night.
Jeg må faktisk stå i kø her You do not need to wait for public transport and stand in line to buy tickets.
Du trenger ikke å vente på offentlig transport og stå i kø for å kjøpe billetter.And he had to stand in line for tickets. Turns out he drove to Denver because the Broncos made the Super Bowl.
Han hadde kjørt til Denver fordi Broncos kom til Super Bowl, og han måtte stå i kø for å få billett.I see the appeal and would never take it away from anyone, butI would also never stand in line for it.
Jeg ser appellen, menjeg ville aldri stått i kø for det.On Judgment Day, these will stand in line before the throne, wearing only the ragged garment of self- righteousness.
