Hva Betyr STAYED THE NIGHT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• overnattet
• bodde en natt
• blir her i natt

Eksempler på bruk av Stayed the night på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stayed the night.
Han ble i en natt.

He just-he stayed the night?
Han bare overnattet?

He stayed the night, you know.
Han ble over i natt, vet du.

I would have stayed the night.
Jeg hadde overnattet her.

I stayed the night. That was fun.
Jeg overnattet. Det var gøy.

It'd be cool if you stayed the night.
Fint om du blir her i natt.

He stayed the night.
Han har overnattet.

What if instead you just stayed the night?
Hva om du bare overnattet?

So I stayed the night.
Så jeg har vært her i natt.

We traveled by bus, so once we arrived there in the morning, we checked in at the hotel and stayed the night till Saturday morning.
Vi reiste med buss, så når vi kom dit om morgenen, sjekket vi inn på hotellet og bodde natten til lørdag morgen.

I guess he stayed the night at Lambda.
Han overnattet på Lambda.

We stayed at the Sheraton because we had an early morning plane and the hotel was easily reachable by train from Wengen, where we had stayed the night before.
Vi bodde på Sheraton fordi vi hadde en tidlig morgen flyet og hotellet var lett tilgjengelig med tog fra Wengen, hvor vi hadde bodd kvelden før.

Sometimes, he even stayed the night there.
Noen ganger overnattet han til og med der.

Stayed the night and did two SF Giants games.
Bodde en natt og gjorde to SF Giants spill.

We reached here late night at 1 am so some how stayed the night over and the resort manager promised better rooms next morning.
Vi nådde her sen kveld på 1 am så noen hvordan oppholdt natten og resort lederen lovet bedre rom neste….

Stayed the night before leaving on a cruise.
Bodde en natt før vi dro på et cruise.

When we came here 11 years ago we came in a small mobile home and stayed the night at the parking place just outside the museum's entrance.
Da vi var her for 11 år siden kom vi i bobil og overnattet på en parkeringsplass rett utenfor inngangsdøren.

Niece stayed the night took a quick shower, took her.
Niesen sov, tok en rask dusj, tok henne.

We were guests at a Wedding that was held in this Hotel, and we stayed the night rather than attempt a late night journey home.
Vi var gjest i et bryllup som ble holdt på dette hotellet, og vi bodde en natt i stedet for å prøve å få til en sen kveld hjemreise.

He stayed the night. Why would you be interested in Steve?
Han overnattet. Hvorfor er dere interessert i Steve?

We went into the valley on a Friday afternoon and stayed the night on the Songedalen mountain farm, owned by Stavanger Trekking Association.
Vi dro innover dalen på fredags ettermiddag og overnattet på Songedalen fjellgard, tilhørende Stavanger turistforening.

We stayed the night and the apartment was basic, but it had everything that we needed.
Vi bodde natten og leiligheten var grunnleggende, men det hadde alt vi trengte.

Pros: We stayed the night before our flight out of Madrid.
Fordeler: Vi bodde en natt før flyet vårt ut av Madrid.

We stayed the night out of desperation(it was a holiday weekend), but I told the owner we wouldn't be staying for our second night..
Vi bodde en natt ut av desperasjon(det var en helgeferie), men jeg fortalte eieren ville vi ikke være bor i vår andre natt..

We recently stayed the night at the Austria Haus, a quick trip to see the leaves changing.
Vi nylig bodde en natt på Østerrike Haus, en rask tur til se bladene utbytting.

Stayed the night before a cruise(on 19th July)- flight got in late from Scotland and have 3 young kids so needed a hotel close to airport terminal.
Vis maskinoversettelser Ja Nei Bodde en natt før et cruise(den 19. juli)- flyet kom sent i fra Skottland og har 3 små barn så trengte et hotell i nærheten av flyplassen.

My partner myself and our 2 daughters stayed the night our youngest is 12 weeks old and slept in a cot which was already made up with sheets and blankets before our arrival which was lovely.
Partneren min meg selv og våre to døtre bodde en natt våre yngste er 12 uker gamle og sov i en babyseng som allerede var gjort opp med ark og avtaler før vår ankomst som var nydelig.

Ibsen stayed the night in Sande before he went on to Vassenden, where he took the boat to Re, where he spent the night..
Ibsen overnattet i Sande før han gikk videre til Vassenden hvor han tok båt fra til Re hvor han overnattet..

We stayed the night at Furusæter-salet, to which we had borrowed the key and the next day we left for Gausdal. Here we sorted out the deal for buying"Raubygningen".
Vi overnattet i Furuseter-sælet som vi hadde fått nøkkel til og neste dag dro vi til Midtvoll i Gausdal og traff avtale om kjøp av"Raubygningen".

We stayed the night here one night because we had a flight out of brussels airport the next day, and this hotel has a free shuttle to the airport and wasn't as ridiculously expensive as the hotels right next to the airport.
Vi bodde en natt her en natt fordi vi hadde et fly ut av brussels airport neste dag, og dette hotellet har en gratis transport til flyplassen og var ikke så latterlig dyrt som hotell rett ved siden av flyplassen.

Hvordan bruke "stayed the night" i en Engelsk setning

He had not stayed the night there.

Never had we stayed the night together.

I never stayed the night there again.

Only two stayed the night on Thursday.

She stayed the night and I slept.

We stayed the night near Wanganui River.

Stayed the night in Big Spring, TX..

Stayed the night in seafront car park.

Rohde stayed the night with the man.

and spontaneously stayed the night in ingolstadt.

Hvordan bruke "overnattet, bodde en natt" i en Norsk setning

Også Kronprinsesse Mette-Marit har overnattet her.

Overnattet ved badeplassen Skjellvika ved Sandefjord.

Savner hoteller jeg har overnattet på.

Det hendte foredragsholderen overnattet hos oss.

Bodde en natt på vei til den Wanaka.

Han hadde ofte overnattet hos kameraten.

Der overnattet det mye Fant da.

Bodde en natt dykk med Giorgia og Sabrina.

Har dere overnattet ute noen gang?

Natt til lørdag overnattet Andrea her.